Petsafe Happy Ride Manual De Instrucciones página 5

EN
Loop the straps over your vehicle's headrests and adjust them for the best fit.
FR
Bouclez les sangles sur les appuie-têtes de votre véhicule et ajustez-les comme vous le souhaitez.
NL
Draai de banden over de hoofdsteunen van de auto en verstel ze zo dat ze goed vastzitten.
ES
Pase las correas por encima de los reposacabezas de su vehículo y ajústelas con firmeza.
IT
Fai passare le cinghie sopra i poggiatesta del veicolo e regolale in modo che siano perfettamente posizionate.
DE
Legen Sie die Bänder um die Kopfstützen, und passen Sie die Länge an.
SV
Placera remmarna runt nackstöden och justera dem så att de sitter på plats ordentligt.
FI
Kierrä hihnat niskatukien ympäri ja säädä ne sopiviksi.
NO
Løft stroppene over bilens hodestøtter og juster dem for best mulig passform.
DA
Før stropperne over bilens hovedstøtter, og tilpas dem bedst muligt.