Vertaling Van De Originele Ce-Conformiteitsverklaring; Traduzione Della Dichiarazione Di Conformità Ce Originale - Grizzly ERT 230 Traducción Del Manual De Instrucciones Original

Traduzione della dichia-
razione di conformità CE
IT
Si dichiara che la costruzione dell'
Tagliabordi elettrico
serie ERT 230
numero di serie:
201504000001-201504001564
corrisponde alle seguenti direttive UE in
materia nella rispettiva versione valida:
2006/42/EC • 2004/108/EC • 2000/14/EC • 2005/88/EC • 2011/65/EU*
Per garantire la conformità sono state ap-
plicate le seguenti norme armonizzate e
anche le norme e disposizioni nazionali che
seguono:
EN 60335-1:2012 • EN 60335-2-91:2003 • EN 62233:2008 • EN 786/A2:2009
Si dichiara inoltre in conformità alla direttiva
2000/14/EC sull'emissione acustica ambi-
entale:
Livello di potenza sonora
garantita: 96 dB(A)
misurata: 92,1 dB(A)
Procedura della valutazione della conformità
applicata come da allegato VI / 2000/14/EC,
Autorità registrata: TÜV SÜD NB 0036
Il produttore è il solo responsabile della
stesura della presente dichiarazione di con-
formità:
Grizzly Tools GmbH & Co. KG
Stockstädter Straße 20
D-63762 Großostheim, Germany
20.4.2015
* L'oggetto descritto sopra è conforme alle prescrizioni
della Direttiva 2011/65/EU del Parlamento Europeo e
del Consiglio dell'8 giugno 2011 sulla restrizione dell'uso
di determinate sostanze pericolose nelle apparecchia-
ture elettriche ed elettroniche.
130
originale
EN 55014-1/A2:2011 • EN 55014-2/A2:2008
EN 61000-3-2/A2:2009 • EN 61000-3-3:2013
Vertaling van de originele
NL
CE-conformiteitverklaring
BE
Hiermede bevestigen wij dat de
Elektrische gazontrimmer
bouwserie ERT 230
Serienummer:
201504000001-201504001564
aan de hierna volgende, van toepassing
zijnde EU-richtlijnen:
Om de overeenstemming te waarborgen,
werden de hierna volgende, in overeen-
stemming gebrachte normen en nationale
normen en bepalingen toegepast:
Bovendien wordt in overeenstemming met
de geluidsemissierichtlijn 2000/14/EC be-
vestigd:
Akoestisch niveau
gegarandeerd: 96 dB(A)
gemeten: 92,1 dB(A)
Toegepaste conformiteitbeoordelingspro-
cedure in overeenstemming met Annex VI
/ 2000/14/EC, Benoemde instantie: TÜV
SÜD NB 0036
De exclusieve verantwoordelijkheid voor
de uitgifte van deze conformiteitsverklaring
wordt gedragen door de fabrikant:
(Responsabile documentazione tecnica,
Documentatiegelastigde)
* Het hierboven beschreven voorwerp van de verklaring
voldoet aan de voorschriften van de richtlijn 2011/65/EU
van het Europese Parlement en van de Raad van 8 juni
2011 inzake beperking van het gebruik van bepaalde ge-
vaarlijke stoffen in elektrische en elektronische apparaten.
V. Lappas