AL-KO C05-4230 Manual Original página 2

D
01
1
4
2
Inhaltsverzeichnis
D Betriebsanleitung.................................................................... 4
EN Instructions for use............................................................... 17
NL Gebruikershandleiding.......................................................... 30
FR Manuel d'utilisation............................................................... 43
ES Manual de instrucciones.......................................................56
IT Istruzioni per l'uso................................................................ 69
SL Navodila za uporabo............................................................ 82
HR Upute za uporabu.................................................................95
CS Návod k provozu.................................................................108
SK Návod na použitie.............................................................. 121
DA Brugsanvisning................................................................... 134
SV Bruksanvisning....................................................................146
NO Bruksanvisning....................................................................159
FI Käyttöohje........................................................................... 171
PL Instrukcja obsługi................................................................183
LT Naudojimo instrukcija......................................................... 196
LV Lietošanas instrukcija......................................................... 209
RU Руководство по эксплуатации..........................................222
UK Посібник з експлуатації.................................................... 236
HU Üzemeltetési útmutató........................................................250
© 2015
2
02
3
1
C05-4230