عربي
2
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
2
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
2
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
2
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
2
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
3
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
3
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
3
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
3
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
3
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
4
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
4
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
5
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
5
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
5
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
6
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
6
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
6
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
6
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
6
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
6
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
6
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
7
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
7
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
7
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
7
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
7
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
7
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
8
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
8
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
8
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
9
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
10
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
10
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
10
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
10
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
11
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
11
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
12
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
12
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
12
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
12
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Top spin (
1840 1000 / 1840 0000
توب سبين
)
رقم
2� 2 االستخدام غير الصحيح
3� 2 الشروط المحيطية الواجب توفرها الستخدام آمن
4� 2 الشروط المحيطية الواجب توفرها للشحن والتخزين
5� 2 المخاطر والتحذيرات
6� 2 األشخاص المخولون باستخدام الجهاز
2� 3 أقسام الجهاز والقطع الفعالة
3� 4 غ ي ّر لصاقة تحذير الليزر
1� 5 تشغيل/ إيقاف التشغيل
1�3�5 استخدام حلقات التعليم
7� 5 الحفر في القطع المصنوعة من صمغ اإليبوكسي
�0 1 معلومات حول التخلص من الجهاز
1�1�01� تعليمات حول اإلتالف في بلدان االتحاد األوربي
- 1 -
المحتويات
� 1 مقدمة
1� 1 الرموز
� 2 السالمة
1� 2 االستخدام الصحيح
1�5�2 معلومات عامة
2�5�2 تعليمات خاصة
7� 2 إخالء المسؤولية
� 3 وصف ال م ُن ت َ ج
1� 3 الوصف العام
3� 3 يقدم عند التسليم
4� 3 الملحقات
� 4 التركيب
1� 4 فك الغالف
2� 4 التجهيز للعمل
4� 4 التوصيل بالكهرباء
� 5 التشغيل
1�1�5 اإليقاف التلقائي
2� 5 تحديد عمق الحفر
3� 5 الحفر
4� 5 تغيير وضعية العمل
5� 5 تبديل رأس الحفر
6� 5 تعيير طول الثقب
� 6 التنظيف / الصيانة
1� 6 إفراغ درج الغبار
2� 6 تنظيف قطع التثبيت
3� 6 قطع التبديل
� 7 دليل معرفة األعطال
� 8 المواصفات الفنية
� 9 الكفالة
1�0 1 التخلص من الجهاز
AR