hawa Concepta 25/30 Manual De Uso página 57

HAWA-Concepta 25/30
9.10
DE Montage: Feineinstellung Türfuge
FR Montage : Réglage fin de la jointure de porte
EN Assembly: Door gap fine adjustment
IT Montaggio: Regolazione di precisione fuga anta
ES Montaje: Regulación de puerta en profundidad
PT Montagem: Regulação da porta em profundidade
■ DE
1. Tiefe einstellen (a)
2. festziehen (b)
FR
1. Régler la profondeur (a)
2. Serrer à bloc (b)
EN
1. Adjust the depth (a)
2. Tighten (b)
IT
1. Regolare la profondità (a)
2. Stringere (b)
ES
1. Regular en profundidad (a)
2. Fijar (b)
PT
1. Regular em profundidade (a)
2. Fixar (b)
57