AL-KO EKS 2000/35 Instrucciones De Uso página 2

D
Inhaltsverzeichnis
D Betriebsanleitung...................................................................................................... 9
EN Instructions for use.................................................................................................26
NL Gebruikershandleiding............................................................................................42
FR Notice d'utilisation...................................................................................................58
ES Instrucciones de uso.............................................................................................. 74
IT Libretto di istruzioni................................................................................................ 91
SL Navodila za uporabo............................................................................................ 108
HR Upute za uporabu.................................................................................................123
PL Instrukcja obsługi..................................................................................................138
CS Návod k použití.....................................................................................................156
SK Návod na použitie................................................................................................ 171
HU Kezelési utasítás.................................................................................................. 187
DA Brugsanvisning..................................................................................................... 203
SV Bruksanvisning..................................................................................................... 218
NO Bruksanvisning..................................................................................................... 232
FI Käyttöohje............................................................................................................. 247
LV Ekspluatācijas instrukcijas....................................................................................262
LT Eksploatacijos instrukcija......................................................................................277
RU Руководство по эксплуатации............................................................................292
UK Інструкції з експлуатації..................................................................................... 310
© 2016
AL-KO KOBER GROUP Kötz, Germany
This documentation or excerpts therefrom may not be reproduced or disclosed to third parties without
the express permission of the AL-KO KOBER GROUP.
2 EKS 2000/35 / EKI 2200/40 / EKS 2400/40