Yleinen Turvallisuus - Weber SMOKEY MOUNTAIN COOKER Guia Del Propietario

FI FI
Jos tämän oppaan sisältämiä vaara-, varoitus- ja varovaisuusohjeita ei noudateta, seurauksena voi olla vakava vamma, kuolema Jos tämän oppaan sisältämiä vaara-, varoitus- ja varovaisuusohjeita ei noudateta, seurauksena voi olla vakava vamma, kuolema
tai ympäristöä vahingoittava tulipalo. tai ympäristöä vahingoittava tulipalo.
Älä käytä sisätiloissa! Tämä savustin on tarkoitettu vain Älä käytä sisätiloissa! Tämä savustin on tarkoitettu vain
ulkokäyttöön. Sisätiloissa voi kerääntyä myrkyllisiä höyryjä, ulkokäyttöön. Sisätiloissa voi kerääntyä myrkyllisiä höyryjä,
mikä voi aiheuttaa vakavia vammoja tai kuoleman. mikä voi aiheuttaa vakavia vammoja tai kuoleman.
Älä koskaan käytä sytytysnesteellä kasteltuja brikettejä. Älä koskaan käytä sytytysnesteellä kasteltuja brikettejä.
Älä lisää sytytysnestettä tai sytytysnesteellä kyllästettyjä Älä lisää sytytysnestettä tai sytytysnesteellä kyllästettyjä
brikettejä kuumille tai lämpimille briketeille. brikettejä kuumille tai lämpimille briketeille.
Älä sytytä tai uudelleensytytä brikettejä käyttämällä Älä sytytä tai uudelleensytytä brikettejä käyttämällä
sytytysnestettä, bensiiniä, alkoholia tai muita erittäin sytytysnestettä, bensiiniä, alkoholia tai muita erittäin
syttyviä aineita. syttyviä aineita.
Älä käytä tai säilytä sytytysnestettä, bensiiniä, alkoholia Älä käytä tai säilytä sytytysnestettä, bensiiniä, alkoholia
tai muita erittäin syttyviä aineita 1,5 metrin säteellä tai muita erittäin syttyviä aineita 1,5 metrin säteellä
savustimesta. savustimesta.
Älä jätä vauvoja, lapsia tai eläimiä kuuman savustimen Älä jätä vauvoja, lapsia tai eläimiä kuuman savustimen
lähelle ilman valvontaa. lähelle ilman valvontaa.
HUOMAUTUS! Savustin kuumenee voimakkaasti. Älä siirrä HUOMAUTUS! Savustin kuumenee voimakkaasti. Älä siirrä
sitä käytön aikana. sitä käytön aikana.
Älä käytä savustinta 1,5 metriä lähempänä palavaa Älä käytä savustinta 1,5 metriä lähempänä palavaa
materiaalia. materiaalia.
Älä käytä savustinta, jos kaikki osat eivät ole paikoillaan. Älä käytä savustinta, jos kaikki osat eivät ole paikoillaan.
Älä poista tuhkaa, ennen kuin kaikki hiilet ovat palaneet Älä poista tuhkaa, ennen kuin kaikki hiilet ovat palaneet
loppuun ja sammuneet. loppuun ja sammuneet.
Älä käytä grillaamisen tai savustimen sytyttämisen Älä käytä grillaamisen tai savustimen sytyttämisen
yhteydessä vaatteita, joissa on väljät hihat. yhteydessä vaatteita, joissa on väljät hihat.
Älä käytä savustinta kovalla tuulella. Älä käytä savustinta kovalla tuulella.
Pidä savustin aina vaakasuorassa asennossa. Pidä savustin aina vaakasuorassa asennossa.
TAKUU TAKUU
Weber-Stephen Products Co. (Weber) takaa täten tämän Weber Weber-Stephen Products Co. (Weber) takaa täten tämän Weber
-savustimen ALKUPERÄISELLE OSTAJALLE, että savustimessa ei ole materiaali- tai valmistusvikoja -savustimen ALKUPERÄISELLE OSTAJALLE, että savustimessa ei ole materiaali- tai valmistusvikoja
ostopäivän jälkeen seuraavasti: ostopäivän jälkeen seuraavasti:
Grilli-/brikettiritilät: Grilli-/brikettiritilät:
Astia ja kansi, ruoste/puhkipalaminen: Astia ja kansi, ruoste/puhkipalaminen:
Nylonkahvat: Nylonkahvat:
Kaikki muut osat: Kaikki muut osat:
Koottuna ja käytettynä grillin mukana toimitettujen painettujen ohjeiden mukaisesti. Weber voi pyytää Koottuna ja käytettynä grillin mukana toimitettujen painettujen ohjeiden mukaisesti. Weber voi pyytää
riittävää todistetta ostopäivämäärästä. SÄILYTÄ TÄMÄN VUOKSI OSTOKUITTI TAI LASKU JA riittävää todistetta ostopäivämäärästä. SÄILYTÄ TÄMÄN VUOKSI OSTOKUITTI TAI LASKU JA
PALAUTA WEBERIN RAJOITETUN TAKUUN REKISTERÖINTIKORTTI PYYDETTÄESSÄ. PALAUTA WEBERIN RAJOITETUN TAKUUN REKISTERÖINTIKORTTI PYYDETTÄESSÄ.
Tämä rajoitettu takuu koskee sellaisten osien korjausta tai vaihtoa, jotka osoittautuvat viallisiksi Tämä rajoitettu takuu koskee sellaisten osien korjausta tai vaihtoa, jotka osoittautuvat viallisiksi
normaalissa käytössä ja huollossa ja joiden Weber toteaa tarkastuksen jälkeen olevan viallisia. normaalissa käytössä ja huollossa ja joiden Weber toteaa tarkastuksen jälkeen olevan viallisia.
Jos Weber vahvistaa vian ja hyväksyy korvausvaatimuksen, Weber korjaa tai korvaa kyseiset osat Jos Weber vahvistaa vian ja hyväksyy korvausvaatimuksen, Weber korjaa tai korvaa kyseiset osat
veloituksetta. Jos viallisia osia on palautettava, kuljetuskulut on maksettava etukäteen. Weber veloituksetta. Jos viallisia osia on palautettava, kuljetuskulut on maksettava etukäteen. Weber
palauttaa osat ostajalle, jos rahti- tai postikulut on maksettu etukäteen. palauttaa osat ostajalle, jos rahti- tai postikulut on maksettu etukäteen.
Tämä rajoitettu takuu ei kata vikoja tai käyttöongelmia, jotka johtuvat onnettomuudesta, Tämä rajoitettu takuu ei kata vikoja tai käyttöongelmia, jotka johtuvat onnettomuudesta,
väärinkäytöstä, virheellisestä käytöstä, muuntamisesta, väärinkäytöstä, virheellisestä käytöstä, muuntamisesta,
väärin soveltamisesta, ilkivallasta, virheellisestä asennuksesta, virheellisestä ylläpidosta tai huollosta väärin soveltamisesta, ilkivallasta, virheellisestä asennuksesta, virheellisestä ylläpidosta tai huollosta
tai normaalin huollon ja säännöllisen huollon laiminlyönnistä. tai normaalin huollon ja säännöllisen huollon laiminlyönnistä.
44 44

YLEINEN TURVALLISUUS

YLEINEN TURVALLISUUS
® ®
Smokey Mountain Cooker Smokey Mountain Cooker ™ ™
2 vuotta 2 vuotta
10 vuotta 10 vuotta
10 vuotta 10 vuotta
2 vuotta 2 vuotta
VAARA VAARA
Poista kansi savustimesta, kun sytytät hiilibriketit. Poista kansi savustimesta, kun sytytät hiilibriketit.
Aseta briketit aina brikettiritilälle, älä suoraan grillin pohjalle. Aseta briketit aina brikettiritilälle, älä suoraan grillin pohjalle.
Älä koskaan tarkista koskettamalla savustinta, grilliritilää tai Älä koskaan tarkista koskettamalla savustinta, grilliritilää tai
brikettiritilää, ovatko ne kuumia. brikettiritilää, ovatko ne kuumia.
Suojaa kätesi aina grillauskintaiden tai pannulappujen avulla Suojaa kätesi aina grillauskintaiden tai pannulappujen avulla
savustimen käytön ja tuuletusaukkojen säädön ajaksi. savustimen käytön ja tuuletusaukkojen säädön ajaksi.
Käytä kunnollisia grillausvälineitä, joissa on pitkät, Käytä kunnollisia grillausvälineitä, joissa on pitkät,
kuumuudelta suojaavat kahvat. kuumuudelta suojaavat kahvat.
Voit sammuttaa briketit laittamalla kannen savustimen päälle Voit sammuttaa briketit laittamalla kannen savustimen päälle
ja sulkemalla kaikki tuuletusaukot. Älä käytä vettä, koska se ja sulkemalla kaikki tuuletusaukot. Älä käytä vettä, koska se
vahingoittaa posliiniemalipintaa. vahingoittaa posliiniemalipintaa.
Tukahduta liekkien leimahtelu kannella. Älä käytä vettä. Tukahduta liekkien leimahtelu kannella. Älä käytä vettä.
Käsittele ja säilytä kuumia sähköisiä sytyttimiä varovasti. Käsittele ja säilytä kuumia sähköisiä sytyttimiä varovasti.
Pidä sähköjohdot etäällä savustimen kuumista pinnoista. Älä Pidä sähköjohdot etäällä savustimen kuumista pinnoista. Älä
sijoita virtajohtoja kulkuväylille. sijoita virtajohtoja kulkuväylille.
Jos grillin pohja vuorataan alumiinifoliolla, ilman virtaus Jos grillin pohja vuorataan alumiinifoliolla, ilman virtaus
estyy. estyy.
Jos grilliritilä puhdistetaan tai tuhkaa poistetaan terävillä Jos grilliritilä puhdistetaan tai tuhkaa poistetaan terävillä
välineillä, pinta vahingoittuu. välineillä, pinta vahingoittuu.
Jos grilliritilää tai savustinta puhdistetaan syövyttävillä Jos grilliritilää tai savustinta puhdistetaan syövyttävillä
pesuaineilla, pinta vahingoittuu. pesuaineilla, pinta vahingoittuu.
Poista kaikki roskat alemmasta lämpösuojasta ennen Poista kaikki roskat alemmasta lämpösuojasta ennen
savustimen käyttöä. savustimen käyttöä.
VAROITUS! Pidä lapset ja lemmikit etäällä. VAROITUS! Pidä lapset ja lemmikit etäällä.
Tämä rajoitettu takuu ei kata rappeutumista tai vaurioita, jotka johtuvat sellaisista ankarista Tämä rajoitettu takuu ei kata rappeutumista tai vaurioita, jotka johtuvat sellaisista ankarista
sääolosuhteista kuin rakeista, hurrikaaneista, maanjäristyksistä tai tornadoista tai värin lähtemisestä sääolosuhteista kuin rakeista, hurrikaaneista, maanjäristyksistä tai tornadoista tai värin lähtemisestä
kemikaalialtistuksen vuoksi joko suoraan tai ilmakehän välityksellä. kemikaalialtistuksen vuoksi joko suoraan tai ilmakehän välityksellä.
Tässä mainitun lisäksi ei ole muita takuita, ja kaikki sovellettavat epäsuorat takuut soveltuvuudesta Tässä mainitun lisäksi ei ole muita takuita, ja kaikki sovellettavat epäsuorat takuut soveltuvuudesta
kaupankäynnin kohteeksi ja sopivuudesta tiettyyn tarkoitukseen rajoittuvat tämän kirjallisen rajoitetun kaupankäynnin kohteeksi ja sopivuudesta tiettyyn tarkoitukseen rajoittuvat tämän kirjallisen rajoitetun
takuun kattamaan ajanjaksoon. Jotkin maat eivät salli rajoituksia epäsuoran takuun kestolle, joten takuun kattamaan ajanjaksoon. Jotkin maat eivät salli rajoituksia epäsuoran takuun kestolle, joten
tämä rajoitus ei ehkä koske ostajaa. tämä rajoitus ei ehkä koske ostajaa.
Weber ei ole vastuussa erityisistä, epäsuorista tai seurauksena olevista vahingoista. Jotkin maat Weber ei ole vastuussa erityisistä, epäsuorista tai seurauksena olevista vahingoista. Jotkin maat
eivät salli välillisten tai seurauksena olevien vahinkojen poissulkemista tai rajoittamista, joten tämä eivät salli välillisten tai seurauksena olevien vahinkojen poissulkemista tai rajoittamista, joten tämä
rajoitus tai poissulkeminen ei ehkä koske ostajaa. rajoitus tai poissulkeminen ei ehkä koske ostajaa.
Weber ei valtuuta yhtään henkilöä tai yritystä sitoutumaan sen puolesta mihinkään velvoitteeseen Weber ei valtuuta yhtään henkilöä tai yritystä sitoutumaan sen puolesta mihinkään velvoitteeseen
tai vastuuseen, joka liittyy laitteiden myyntiin, asennukseen, käyttöön, poistoon, palautukseen tai tai vastuuseen, joka liittyy laitteiden myyntiin, asennukseen, käyttöön, poistoon, palautukseen tai
vaihtamiseen, eivätkä tällaiset sitoumukset sido Weberiä. vaihtamiseen, eivätkä tällaiset sitoumukset sido Weberiä.
Käy osoitteessa weber.com Käy osoitteessa weber.com , valitse maa ja rekisteröi grillisi jo tänään. , valitse maa ja rekisteröi grillisi jo tänään.
® ®
X X