Hansgrohe Raindance Select Showerpipe 27112001 Manual De Uso página 11

Français
Utilisez le gabarit d'espacement pour vous assurer
que les adaptateurs sont positionnés correctement et
au niveau.
Lubrifiez légèrement les joints sur l'adapteur en util-
isant de la graisse de plomberie blanche.
Installez le mélangeur thermostatique.
Serrez les vis.
Ne serrez pas les vis excessivement
car vous pourriez endommager le
produit.
Enlevez la vis du la pièce de montage.
Installez la pièce de montage sur le tuyau.
Español
Use la plantilla espaciadora para confirmar que los
adaptadores estén bien colocados y nivelados.
Lubrique levemente las juntas del adaptador con
grasa blanca para plomería.
Instale la mezcladora termostática.
Apriete los tornillos.
No apriete excesivamente los
tornillos ya que puede dañar la
unidad.
Quite el tornillo de la pieza de montaje.
Instale la pieza de montaje sobre el tubo.
11