Myray ZEN-X Instrucciones De Uso página 13

ZEN-X / ZEN-Xi ha sido diseñado para funcionar en el entorno electromagnético indicado a continuación. El
cliente o usuario de ZEN-X / ZEN-Xi debe garantizar que sea utilizado en dicho entorno.
Prueba de Nivel de prueba
inmunidad según IEC 60601
de 150 kHz a 80
RF conducida
EN 61000-4-6
ISM frequencies
RF irradiada
de 80 MHz a 2.7
EN 61000-4-3
Distancia recomendada entre dispositivos de comunicación RF portátiles y móviles y ZEN-X / ZEN-Xi
ZEN-X / ZEN-Xi ha sido diseñado para funcionar en un entorno electromagnético en el cual las perturbaciones
radiadas de RF estén bajo control. El cliente o el usuario de ZEN-X / ZEN-Xi puede ayudar a evitar las
interferencias electromagnéticas manteniendo una distancia mínima entre los dispositivos de comunicación de RF
móviles y portátiles (transmisores) y ZEN-X / ZEN-Xi como se recomienda a continuación, en relación con la
potencia de salida máxima de los aparatos de radiocomunicación.
Potencia nominal de salida del
transmisor
(W)
0.01
0.1
1
10
100
Para transmisores cuya potencia nominal máxima de salida no está presente en la lista, la distancia d
recomendada en metros (m) puede ser determinada usando la ecuación correspondiente a la frecuencia del
transmisor, donde P representa la potencia máxima de salida del transmisor en vatios (W) según las
especificaciones del Fabricante del transmisor.
NOTA 1: A 80 MHz y 800 MHz, se aplica la distancia para la gama de frecuencia superior.
NOTA 2: Las presentes directrices pueden no ser válidas para todas las situaciones. La absorción y la reflexión de
ES
Guía y declaración del Fabricante - Inmunidad electromagnética
Nivel de
conformidad
3 V
MHz
IEC 60601-1-2
Nivel prueba
6V
10 V/m
IEC 60601-1-2
Nivel prueba
GHz
de 150 kHz a 80
d = 1.2 x √P
INSTRUCCIONES DE USO
Entorno Electromagnético - guía
Los dispositivos de comunicación RF portátiles y
móviles no deben ser usados a una distancia de
ZEN-X / ZEN-Xi, y de sus componentes, incluidos
cables, inferior
recomendada, que se calcula según la ecuación
correspondiente a la frecuencia del transmisor.
Distancia de separación recomendada
d = 1.2 x √P
d = 1.2 x √P
80 MHz a 800MHz
d = 2.3 x √P
800 MHz a 2.7GHz
Donde P representa la potencia de salida máxima del
transmisor en vatios (W) según las especificaciones
del Fabricante del transmisor y d es la distancia
recomendada en metros (m).
La intensidad de campo para transmisores RF fijos,
como lo indican las mediciones en un sitio
electromagnético, debe ser inferior al nivel de
conformidad en cualquier gama de frecuencia.
En proximidad de equipos con el siguiente símbolo,
se pueden verificar interferencias:
Distancia según la frecuencia del transmisor
de 80 MHz a 800 MHz
d = 1.2 x √P
MHz
0.12
0.38
1.2
3.8
12
a la distancia de separación
(m)
de 800 MHz a 2.7 GHz
d = 2.3 x √P
0.12
0.38
1.2
3.8
12
0.23
0.73
2.3
7.3
23
13