Siemens SIRIUS Instructivo Original página 12

Данное устройство предназначено для обеспечения функций безопасности как
часть общей системы безопасности целой системы или машины.
Реле безопасности 3TK2827/28 имеют по две разрешающие цепи без задержки
и по две с задержкой.
3TK2828 предназначено для контроля приводного механизма или датчика по
DIN EN / IEC 60204-1 в режиме "Автозапуск"
3TK2827 предназначено для контроля приводного механизма или датчика по
DIN EN / IEC 60204-1 в режиме "Контролируемый запуск"
Возможны оба типа применения PL или SIL, в зависимости от схемы внешних
подключений.
РУ
В соответствии с с окружающими условиями, в шкафы должны быть
установлены реле степеней защиты IP32, IP43 или IP54
(согласно IEC / EN 60529).
Cтепень загрязнения 2
Для получения более подробной информации или технических данных
смотрите лист тех.данных 3TK2827/28
这里描述的产品可作为成套设备或机器的一部分，用于承担安全功能。
3TK2827/28 安全开关设备具备两个非延迟脱扣电路和两个延时脱扣电
路。
3TK2828 适用于根据 DIN EN /IEC 60204-1 标准评估 " 自动启动 " 运行
模式下的执行器和传感器电路
3TK2827 适用于根据 DIN EN /IEC 60204-1 标准评估 " 监控启动 " 运行
模式下的执行器和传感器电路
可达到的安全完整性等级 (SIL) 或者性能等级 (PL) 依赖于外部的电路。
在考虑环境条件的情况下，这些设备必须安装到防护等级为 IP32、
IP32 或 IP54 ( 根据 IEC / EN 60529) 的开关柜中。
中文
污染等级 2
更多信息和技术数据，请参见
的手册或产品数据表 3TK2827/28
12
www.siemens.com/industrial-controls
www.siemens.com/industrial-controls
Обозначение клемм
A1 L/+
A2 N/-
Y10, Y11 Канал 1 (одноканальный)
Y11, Y12 Канал 1 (двухканальный)
Y21, Y22 Канал 2 (двухканальный)
Y33, Y34 Кнопка включения, цепь обратной связи
13, 14
Разрешающая цепь (НО контакт)
23, 24
31, 32 Разрешающая цепь (НЗ контакт)
47, 48
Разрешающие цепи (с задержкой)
51, 52
端子分配
A1 L/+
A2 N/-
Y10, Y11
通道 1 （单通道）
Y11, Y12
通道 1 （双通道）
Y21, Y22
通道 2 （双通道）
Y33, Y34
" 接通 " 按键，反馈回路
13, 14
脱扣电路 （常开触点）
23, 24
31, 32
信号电路 （常闭触点）
47, 48
脱扣电路 （延时）
51, 52
3ZX1012-0TK28-5CA1