pl
96 | 1 687 010 400 | Obsługa
4.4
Praca
OSTRZEŻENIE – niebezpieczeństwo zranie-
nia!
W przypadku nieprawidłowego hydrauliczne-
go podłączenia sprzętu testowego i bada-
nego komponentu przy rozpoczynaniu testu
może wytrysnąć olej testowy pod wysokim
ciśnieniem albo może dojść do rozerwania
części sprzętu testowego.
Może to spowodować zranienie albo szkody
materialne.
¶
Przed włączeniem należy sprawdzić, czy
wszystkie węże są prawidłowo podłączo-
ne do urządzenia EPS 200 / EPS 205 i do
komponentów.
¶
Wymienić nieszczelne i uszkodzone węże.
OSTRZEŻENIE – zranienia rąk!
Niekontrolowane opadnięcie kołpaka
ochronnego może spowodować zmiażdżenie
albo zranienie palców.
¶
Zawsze zamykać kołpak ochronny trzyma-
jąc za uchwyt.
OSTRZEŻENIE – niebezpieczeństwo oparze-
nia o gorącą powierzchnię!
Dotknięcie gorących podzespołów (np. węży)
i gorącego sprzętu testowego (np. komory
wtryskowej) powoduje ciężkie oparzenia.
¶
Zaczekać, aż podzespoły i sprzęt ostygną.
¶
Nosić rękawice ochronne.
4.4.1
Symbolika i przegląd złączy do testowania
wtryskiwaczy CRI/CRIN, CRI piezo i DHK/UI
Podze-
Złącze
Złącze
spół
płuczące
pomiarowe
dawki
dawki
powrotnej
powrotnej
CRI/
Nie jest
CRIN
potrzebne
CRI
piezo
DHK/UI
Nie jest
potrzebne
|
1 689 989 197
2014-04-01
Złącze
Elektryczny
pomiarowe
przewód
dawki
przyłącze-
wtrysku
niowy X20
tak
Nie jest
potrzebny
4.4.2
Przebieg testu wtryskiwaczy CRI piezo
Niebezpieczeństwo – zagrożenie życia
przez pola elektromagnetyczne!
Ze względu na wysokie napięcia występujące
we wtryskiwaczach piezoelektrycznych CRI
(ładunki aktywatorów) i przewodach przej-
ściowych istnieje zagrożenie życia dla osób
posiadających rozruszniki serca.
¶
Osoby posiadające rozrusznik serca nie
mogą przeprowadzać testów "wtryskiwa-
czy Common Rail (CRI piezo)".
!
Nie testować komponentów uszkodzonych i/lub
silnie skorodowanych.
9
8
7
6
Rys. 5:
Schemat połączenia wtryskiwacza CRI piezo
1 Wejście powrotne CRI piezo
2 Wyjście powrotne CRI piezo
3 Złącze pomiarowe dawki powrotnej
4 Złącze pomiarowe dawki wtrysku z filtrem wlotowym
5 Gniazdo elektryczne CRI piezo
6 Komora wtryskowa
7 Wtryskiwacz CRI piezo
8 Adapter przyłączeniowy
9 Przewód wysokiego ciśnienia
1
2
3
4
5
Robert Bosch GmbH