Manuales relacionados para Kaco Powador 2002
Resumen de contenidos para Kaco Powador 2002
- Página 1 Powador 2002 3002 | 4202 5002 | 6002 Instrucciones de manejo Usuario Electricista especializado...
-
Página 2: Tabla De Contenido
4.8 La interfaz serial RS232 ........ 10 4.9 La interfaz serial RS485 ........11 4.10 Pantalla ............11 Solución de fallos ........14 Reciclaje y desecho ........16 Instrucciones de manejo Powador 2002 / 3002 / 4202 / 5002 / 6002_ES Página 3... -
Página 3: Instrucciones Generales
Caracteriza un aviso cuya no observación puede equipo se encuentra sobre la chapa de apoyo de la parte infe- tener consecuencias inmediatas mortales o graves rior de la carcasa. lesiones. Página 4 Instrucciones de manejo Powador 2002 / 3002 / 4202 / 5002 / 6002_ES... -
Página 4: Normas E Indicaciones De Seguridad
Aún así, pueden producirse daños durante el transporte, bajo responsabilidad de la empresa de transporte. Instrucciones de manejo Powador 2002 / 3002 / 4202 / 5002 / 6002_ES Página 5... -
Página 5: Servicio
Cambio entre la visualización y la confi guración de parámetros Seccionador de CC Pulsador de encendido nocturno Para activar los indicadores de pantalla cuando está oscuro Interfaz RS232 Página 6 Instrucciones de manejo Powador 2002 / 3002 / 4202 / 5002 / 6002_ES... -
Página 6: Indicadores Led
éste se haya subsanado. La instalación se pondrá en marcha de forma automática. Instrucciones de manejo Powador 2002 / 3002 / 4202 / 5002 / 6002_ES Página 7... -
Página 7: Nivel De Menú 1 - Modo De Visualización
Horas de trabajo desde la puesta en servicio del inversor. En el momento en que el inversor pasa a modo stand-by, es decir, cuando el LED (1) se enciende, se suma el tiempo de servicio. Página 8 Instrucciones de manejo Powador 2002 / 3002 / 4202 / 5002 / 6002_ES... -
Página 8: Nivel De Menú 2 - Modo De Ajuste
De esta forma es posible supervisar 32 inversores Powador con un Powador-proLOG. Figura 4.5: Menú del modo de ajuste Para conectar la interfaz RS485, diríjase a su instalador. Instrucciones de manejo Powador 2002 / 3002 / 4202 / 5002 / 6002_ES Página 9... -
Página 9: Seccionador De Cc
100 %. En tales casos pueden El inversor se suministra con el seccionador interno de CC en producirse problemas durante la transmisión de datos. la posición APAGADO (0). Página 10 Instrucciones de manejo Powador 2002 / 3002 / 4202 / 5002 / 6002_ES... -
Página 10: La Interfaz Serial Rs485
Tensión del generador en V Potencia suministrada en W Corriente del generador en A Temperatura de los equipos en °C Tabla 4.1: Explicación de cada columna del protocolo Instrucciones de manejo Powador 2002 / 3002 / 4202 / 5002 / 6002_ES Página 11... -
Página 11: Comentario
Powador. Los umbrales de activación son establecidos por las normas vigentes (por ejemplo, VDE0126-1-1) y el inversor debe desconectarse cuando se superan los valores permi- tidos. Página 12 Instrucciones de manejo Powador 2002 / 3002 / 4202 / 5002 / 6002_ES... -
Página 12: Explicación
Autotest Fallo (EEPROM) Se ha producido un fallo en el EEPROM. Ningún parámet. FALLO Fallo no hay parámetros. Ningún parámet. Tabla 4.3: Mensajes de fallo Instrucciones de manejo Powador 2002 / 3002 / 4202 / 5002 / 6002_ES Página 13... -
Página 13: Solución De Fallos
(más de 10 desconexiones al día), informe a su insta- lador solar. La explicación de cada uno de los textos de error en la pantalla la puede consultar en los mensajes de fallo. Página 14 Instrucciones de manejo Powador 2002 / 3002 / 4202 / 5002 / 6002_ES... - Página 14 Procure una ventilación sufi ciente del equipo. Tabla 5.1: Solución de fallos Instrucciones de manejo Powador 2002 / 3002 / 4202 / 5002 / 6002_ES Página 15...
-
Página 15: Reciclaje Y Desecho
– Tipo de módulo, fabricante (enviar también la hoja de especifi caciones si se dispone de ella) – Número de módulos en serie – Número de ramales – Potencia del generador Página 16 Instrucciones de manejo Powador 2002 / 3002 / 4202 / 5002 / 6002_ES... - Página 16 5.2 Montaje del inversor ..........10 10.2 Certifi cado de no objeción ........28 5.3 Conexión eléctrica ........... 11 5.4 Toma de tierra del generador (opcional) ....15 Instrucciones de instalación Powador 2002 / 3002 / 4202 / 5002 / 6002_ES Página 3...
-
Página 17: Notas Sobre La Documentación
La placa de características con la descripción detallada del leves o medias. equipo se encuentra sobre la chapa de apoyo de la parte infe- rior de la carcasa. Página 4 Instrucciones de instalación Powador 2002 / 3002 / 4202 / 5002 / 6002_ES... -
Página 18: Abreviaturas De Los Colores De Los Cables Según Iec
• Servicio El funcionamiento correcto y seguro de este aparato presu- las podrá consultar en las instrucciones de manejo. Instrucciones de instalación Powador 2002 / 3002 / 4202 / 5002 / 6002_ES Página 5... -
Página 19: Datos Técnicos
Open-Collector máx. 30 V / 50 mA Protección contra sobretensión Varistores y descargadores de chispa Valor de conexión tras reinicio > 180 segundos Tiempo de reconexión tras fallo > 30 segundos Página 6 Instrucciones de instalación Powador 2002 / 3002 / 4202 / 5002 / 6002_ES... -
Página 20: Datos Eléctricos Generales
340 x 240 x 450 mm 500 mm 600 mm 600 mm 600 mm Peso 14,5 kg 20 kg 26 kg 28 kg 28 kg Instrucciones de instalación Powador 2002 / 3002 / 4202 / 5002 / 6002_ES Página 7... -
Página 21: Descripción Del Equipo
+70 °C para calcular el voltaje. También se deben tener en cuenta los coefi cientes de temperatura de los módulos solares. Al tensión del generador FV debe cumplir los siguientes crite- rios: Página 8 Instrucciones de instalación Powador 2002 / 3002 / 4202 / 5002 / 6002_ES... -
Página 22: Conceptos De Protección
– Debe garantizarse la libre circulación de aire en torno a la 6002 600 mm 340 mm 240 mm 28 kg carcasa y a través del disipador de calor del lado posterior Instrucciones de instalación Powador 2002 / 3002 / 4202 / 5002 / 6002_ES Página 9... -
Página 23: Montaje Del Inversor
Si es necesario se debe usar un set de montaje distinto al que se adjunta. Página 10 Instrucciones de instalación Powador 2002 / 3002 / 4202 / 5002 / 6002_ES... -
Página 24: Conexión Eléctrica
Deje que el destornillador vuelva a la posi- ción inicial. Retire el destornillador. El borne elástico está cerrado y el cable queda fi jo. Figura 5.5: vista general del Powador 4202-6002 Instrucciones de instalación Powador 2002 / 3002 / 4202 / 5002 / 6002_ES Página 11... - Página 25 Figura 5.6: conexión de CA del Powador 2002-6002 Compruebe de nuevo la fi rmeza de las conexiones de los cables. Atornille el sellado de cables del racor. Página 12 Instrucciones de instalación Powador 2002 / 3002 / 4202 / 5002 / 6002_ES...
- Página 26 Observe que la polaridad sea correcta durante la conexión. Una conexión equivocada puede dete- riorar el inversor. GFDI GFDI Figura 5.7: conexión de CC del Powador 2002-3002 Instrucciones de instalación Powador 2002 / 3002 / 4202 / 5002 / 6002_ES Página 13...
- Página 27 AT EN C IÓ N Para alcanzar el tipo de protección IP54, los racores de cable no utilizados se deben cerrar con los tapones ciegos que se adjuntan. Página 14 Instrucciones de instalación Powador 2002 / 3002 / 4202 / 5002 / 6002_ES...
-
Página 28: Toma De Tierra Del Generador (Opcional)
fi jación de placa de circuitos borne PE) prevista. Con Powador 4202-6002 existe también la posibilidad de insertar el cable PE con una virola en el borne PE. Instrucciones de instalación Powador 2002 / 3002 / 4202 / 5002 / 6002_ES Página 15... - Página 29 Utilice únicamente fusibles idénticos del Figura 5.14: Toma de tierra positiva del Powador tipo Littelfuse KLKD1 600 V 1 A rápido. 4202-6002 (a través de borne PE) Página 16 Instrucciones de instalación Powador 2002 / 3002 / 4202 / 5002 / 6002_ES...
-
Página 30: Interfaces
CC: 30 V / 3 A cada inversor se puede establecer mediante el menú de ajuste • CA: 250 V / 1,5 A (consulte el manual del usuario). Instrucciones de instalación Powador 2002 / 3002 / 4202 / 5002 / 6002_ES Página 17... -
Página 31: Puesta En Servicio Del Inversor
Con el botón «Indicación» se pueden visualizar los distintos valores de medición en la pantalla (véase Manual del operador). Página 18 Instrucciones de instalación Powador 2002 / 3002 / 4202 / 5002 / 6002_ES... -
Página 32: Programación De Los Parámetros
Para abandonar el menú Parámetros pulse ambos boto- nes simultáneamente. Los ajustes se guardan al salir del Tensión inicial menú. Vigilancia de toma de tierra (sí/no - opcional) Instrucciones de instalación Powador 2002 / 3002 / 4202 / 5002 / 6002_ES Página 19... -
Página 33: Mantenimiento
No utilice aire a presión, pues podría dañar el ventilador. Después de la limpieza o del cambio de ventilador vuelva a montar todo siguiendo la secuencia de opera- ciones inversa. Página 20 Instrucciones de instalación Powador 2002 / 3002 / 4202 / 5002 / 6002_ES... -
Página 34: Desconexión Del Inversor
– Desconexión del módulo fotovoltaico mediante el sec- cionador de CC. – Controle la ausencia de tensión en los bornes de conexión a la red del inversor. Instrucciones de instalación Powador 2002 / 3002 / 4202 / 5002 / 6002_ES Página 21... -
Página 35: El Powador Como Parte De Una Instalación Fv
Contador de retorno Rücklieferzähler consumo Interruptor Interruptor principal selectivo Hauptschalter selektiver Hauptschalter principal Figura 8.1 Diagramas de conexiones esquemático unipolar para una instalación con dos convertidores Página 22 Instrucciones de instalación Powador 2002 / 3002 / 4202 / 5002 / 6002_ES... -
Página 36: Interruptor Principal Selectivo
Interruptor principal selectivo: Para consultas sobre el interruptor principal necesario póngase en contacto con el proveedor de energía responsable. Instrucciones de instalación Powador 2002 / 3002 / 4202 / 5002 / 6002_ES Página 23... -
Página 37: Instalación Con Varios Inversores
Si tiene varios convertidores, en el primer equipo conecte al borne L la fase L1. En el segundo equipo conecte la fase L2 al borne L. En el tercer equipo conecte la fase L3 al borne L. Y así sucesivamente. De esta forma la potencia se distribuye de forma óptima. Página 24 Instrucciones de instalación Powador 2002 / 3002 / 4202 / 5002 / 6002_ES... -
Página 38: Solución De Fallos
Diríjase al servicio de asistencia técnica de KACO new energy GmbH. Tabla 9.1: Causa de los fallos Instrucciones de instalación Powador 2002 / 3002 / 4202 / 5002 / 6002_ES Página 25... -
Página 39: Información Del Módulo Fotovoltaico
– ¿Es posible reproducir el fallo? En caso afi rmativo, ¿cómo? – Número de ramales – ¿Se produce el fallo de forma esporádica? – Potencia del generador – ¿Cómo era la radiación? – Hora Página 26 Instrucciones de instalación Powador 2002 / 3002 / 4202 / 5002 / 6002_ES... -
Página 40: Documentos
Neckarsulm, 02 de abril de 2009 KACO new energy GmbH Por poder Matthias Haag Director del Departamento de Sistemas de Acoplados a la Red Instrucciones de instalación Powador 2002 / 3002 / 4202 / 5002 / 6002_ES Página 27... -
Página 41: Certifi Cado De No Objeción
Número de informe: 08TH0280-RD1663 Número de certificado: U09-213 Fecha: 2009-09-24 Valedero hasta: 2012-09-24 Andreas Aufmuth Página 28 Instrucciones de instalación Powador 2002 / 3002 / 4202 / 5002 / 6002_ES... - Página 42 Carl-Zeiss-Straße 1 · 74172 Neckarsulm · Alemania · Teléfono +49 7132 3818-0 · Telefax +49 7132 3818-703 · info@kaco-newenergy.de · www.kaco-newenergy.de...