Página 3
- Pase un trapo ligeramente húmedo por el cuerpo del ventilador y también por la protección de las aspas. 7. Desenchufe el aparato cuando recargue el agua y durante su limpieza. 8. En relación con la información referente a la instalación, FS40-13QRA.indd 3 1/5/2017 10:53:17 AM...
3. Asegúrese de que el aparato se encuentra apoyado en una superficie estable para evitar riesgos de vuelco. 4. NO use el ventilador en una ventana; si llueve se asume el riesgo de que ocurra un accidente eléctrico. 5. Sólo para uso doméstico. FS40-13QRA.indd 4 1/5/2017 10:53:17 AM...
Saque la base y las ruedecillas del embalaje (Figura 2). Inserte a presión las ruedecillas en los orificios correspondientes de la base Montaje de la base en el receptor Pase los 3 tornillos (M5 * 20) por la base, (Figura 3). FS40-13QRA.indd 5 1/5/2017 10:53:17 AM...
Página 6
(Figura 6). Monte finalmente la manguera ondulada en la parte superior del soporte. INSTRUCCIONES DE USO INSTRUCCIONES PARA LAS FUNCIONES PRINCIPALES Tras encender el aparato se escucha un zumbido y se enciende el piloto indicador de encendido. FS40-13QRA.indd 6 1/5/2017 10:53:17 AM...
• Nota: Si el indicador parpadea (se apaga tras 10 segundos), indica que el nivel de agua es bajo o insuficiente. Por favor, compruebe si la boya del receptáculo flota o si el depósito del agua está bien colocado. FS40-13QRA.indd 7 1/5/2017 10:53:18 AM...
Desenchufe el ventilador antes de limpiarlo o montarlo. Para asegurar una circulación adecuada de aire en el motor, mantenga limpios los conductos en la parte posterior del mismo. No desmonte el ventilador para limpiar el polvo. FS40-13QRA.indd 8 1/5/2017 10:53:18 AM...
Velocidad máxima del 3,38 m/sec aire Norma de medición del IEC 60879:1986 valor de servicio Datos de las personas de El Corte Inglés S.A. contacto para obtener Hermosilla, 112 - 28009 Madrid · España más información FS40-13QRA.indd 9 1/5/2017 10:53:18 AM...
Página 10
- Servicios de conservación, limpieza, desatascos, cambio de sentido de puerta, eliminación de cuerpos extraños, obstrucciones, puesta a punto o recalibrado, etc. - Productos informáticos: Eliminación de virus, restauración de programas por este motivo, o la reinstalación del disco duro por borrado del mismo. FS40-13QRA.indd 10 1/5/2017 10:53:18 AM...
Página 11
- Limpe o invólucro do ventilador e o protetor da pá do rotor com um pano levemente úmido. 7. Desligue o aparelho durante o enchimento e a limpeza. 8. No que diz respeito às informações relativas à instalação, FS40-13QRA.indd 11 1/5/2017 10:53:18 AM...
3. Certifique-se de que o ventilador está em uma superfície estável ao operar para evita-lo de virar. 4. NÃO use o ventilador na janela, a chuva pode criar risco elétrico. 5. Uso doméstico apenas. FS40-13QRA.indd 12 1/5/2017 10:53:18 AM...
Página 13
Retire a base e rodízios da embalagem, como é mostrado na Figura 2, e pressione as rodinhas no orifício de montagem da base. 3. Montagem da base no host Conforme mostrado na Figura 3, coloque 3 parafusos (M5 * 20) FS40-13QRA.indd 13 1/5/2017 10:53:18 AM...
Página 14
Conforme mostrado na Figura 6, montar o protetor dianteiro no grampo de rede, apertar o grampo de rede e apertar os parafusos; Em seguida, montar a mangueira ondulada na parte superior do host. FS40-13QRA.indd 14 1/5/2017 10:53:19 AM...
Página 15
ECO / TEMP Interruptor de vento inteligente: Seleciona automaticamente um nível adequado de acordo com a mudança de temperatura. Interruptor de oscilação: Controla o balanço da esquerda pra direita e vice versa. FS40-13QRA.indd 15 1/5/2017 10:53:19 AM...
· Antes de limpar o humidificador, desligue-o da alimentação, retire o grampo da mola e o tampão de drenagem e retire a máquina da água restante. · Após a remoção da escala e uso por algum tempo, a escala é propensa à acumulação FS40-13QRA.indd 16 1/5/2017 10:53:19 AM...
Este produto é de Classe Ⅱ item, nenhuma linha de terra em construir. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Tensão de funcionamento: 220-240V~ 50 Hz Potência: 95W FS40-13QRA.indd 17 1/5/2017 10:53:19 AM...
Página 18
- Componentes não eletromecânicos, estéticos, plásticos, vidros, rebatíveis, saboneteiras, prateleiras, grelhas, etc. - Serviços de conservação, limpeza, desentupimentos, mudança da direção de abertura de portas, eliminação de corpos estranhos, obstruções, revisões de funcionamento ou recalibragens, etc. FS40-13QRA.indd 18 1/5/2017 10:53:19 AM...
Página 19
- Produtos informáticos: Eliminação de vírus, restauração de programas por este motivo, ou a reinstalação do disco rígido por se ter apagado o seu conteúdo. FS40-13QRA.indd 19 1/5/2017 10:53:19 AM...
Never insert fingers, pencils, or any other object through the grille when fan is running. Disconnect fan when moving from one location to another. Be sure fan is on a stable surface when operating to avoid overturning. FS40-13QRA.indd 20 1/5/2017 10:53:20 AM...
3. Mounting the base in the host As is shown in Figure 3, put 3 screws (M5 * 20) through the base, and fix the base host in the nuts embedded in the host bottom. FS40-13QRA.indd 21 1/5/2017 10:53:20 AM...
Página 22
INSTRUCTIONS FOR USE Instructions on Key Functions After power-on, the buzzer will “beep”, and the power indicator lights up. Control Panel Remote Control Panel FS40-13QRA.indd 22 1/5/2017 10:53:21 AM...
Página 23
When the appliance works, do not insert your fingers and sharp objects into the guard or the machine body. • Children shall use this electric appliance under adult supervision to prevent accidents. When using an electric mosquito repellant, please ensure that it is out of reach by children, FS40-13QRA.indd 23 1/5/2017 10:53:21 AM...
Página 24
Contact your local government for information regarding the collection systems available. If electrical appliances are disposed of in landfills or dumps, hazardous substances can leak into the groundwater and get into the food chain, damaging your health and well-being. FS40-13QRA.indd 24 1/5/2017 10:53:23 AM...
- Negligent, inadequate or non-domestic use, such as appliances installed in hairdressers, bars, restaurants, hotels, etc. - Manipulation by technical services other than the official ones of the brand. - Corrosion and/or rust caused by the normal wear and tear of the appliance or accelerated FS40-13QRA.indd 25 1/5/2017 10:53:23 AM...
Página 26
- Conservation services, cleaning, unblocking, change of direction of door, re-moval of foreign bodies, obstructions, recalibration or fine-tuning, etc. - Computer products: Elimination of viruses, restoration of programs for this rea-son, or the reinstallation of the hard disk because it has been wiped. FS40-13QRA.indd 26 1/5/2017 10:53:23 AM...
Página 28
Ask to your service center for details. Every one of us can participate on the environmental protection. El Corte Inglés S.A. Hermosilla 112, 28009 Madrid España / Espanha / Spain. NIF: A-28017895 Fabricado en / na China / Made in China elcorteingles.es FS40-13QRA.indd 28 1/5/2017 10:53:23 AM...