Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

hp officejet
7100 series
all-in-one
Guía de consulta

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para HP officejet 7100 Serie

  • Página 1 7100 series all-in-one Guía de consulta...
  • Página 2: Información De Seguridad

    Partes de este producto, copyright por organismos gubernamentales © 1989-2001 Palomar Software Inc. • Papel moneda, cheques de viaje o giros El HP Officejet 7100 Series incluye postales tecnología de controlador de impresoras • Certificados de depósito concedida bajo licencia por parte de Palomar Software, Inc.
  • Página 3: Tabla De Contenido

    ..... . . 8 utilizar el hp officejet con un pc......10 explicación del hp director.
  • Página 4 ....38 utilizar hp workplace ....... . .39 imprimir desde una photo card .
  • Página 5 (Macintosh)....76 conexión del hp officejet al pc ......77 conexión del adaptador de cable paralelo .
  • Página 6 índice ........81 hp officejet 7100 series...
  • Página 7: Obtener Ayuda

    Póster de El Póster de instalación proporciona instrucciones para instalación instalar y configurar el HP Officejet. Asegúrese de que utiliza el póster correspondiente a su sistema operativo (Windows o Macintosh). Explicación del La explicación proporciona una breve introducción del...
  • Página 8 Guía Accesorios La guía Accesorios proporciona información sobre cómo conectar y configurar la bandeja de papel corriente de 250 hojas de HP y cómo cargar papel en la misma. También incluye información sobre el accesorio de impresión a doble cara.
  • Página 9: Guía Rápida

    Puede realizar muchas funciones utilizando el panel delantero o el software del HP Officejet. Aunque no conecte el HP Officejet a un PC, el panel delantero se puede usar para hacer copias, imprimir fotos o enviar documentos por fax. Puede cambiar varios ajustes mediante los botones del panel delantero y el sistema de menús.
  • Página 10: Funciones Del Panel Delantero

    Ajust a página, Elegir el tipo de papel Espejo, Despl. margen o y la bandeja de papel. Detener un trabajo o salir Póster. de un menú. Realizar ajustes de brillo y contraste al enviar por fax y copiar. hp officejet 7100 series...
  • Página 11: Realizar Una Copia

    Siga las instrucciones siguientes para realizar una copia de la fotografía o la imagen en color. Abra la tapa del HP Officejet y coloque la imagen hacia abajo en la esquina inferior derecha del cristal del escáner con los laterales de la imagen tocando los bordes derecho e inferior.
  • Página 12: Copiar Desde El Alimentador Automático De Documentos

    50% y, para finalizar, pulse Intro. Pulse Color en el panel delantero. El HP Officejet imprime tres copias en color de la imagen, reducidas al 50%. Si no realiza ninguna otra operación con el HP Officejet, en el transcurso de dos minutos los ajustes que acaba de establecer volverán a los valores...
  • Página 13: Explicación Del Botón Menú

    Pulse Menú. Aparece el primer submenú, que varía según el modelo del HP Officejet. Pulse Menú varias veces para ver todos los submenús. Los submenús son los siguientes: –...
  • Página 14: Descripción General Del Panel Delantero

    Llam. rápida: se utiliza para acceder a los números de llamada rápida que se han configurado desde el panel delantero o con el software HP Director. Botones de llamada rápida con una sola pulsación: se utilizan para acceder a las 10 primeras entradas de llamada rápida.
  • Página 15 Explorar para: se utiliza para acceder a una lista de programas de software para los que se puede explorar una imagen. Debe configurar la lista Explorar para mediante el software del HP Officejet en el PC antes de utilizar esta función.
  • Página 16: Utilizar El Hp Officejet Con Un Pc

    HP Officejet está instalado. utilizar el hp officejet con un pc Si ha instalado el software del HP Officejet en el PC según el Póster de instalación, podrá acceder a todas las funciones del HP Officejet mediante el HP Director.
  • Página 17 Explorar imagen: explora una imagen y la muestra en el Centro del Visor de fotografías de HP después de previsualizarla primera en el Visor de imágenes HP. Copiar: muestra el cuadro de diálogo Copiar, en el que se puede seleccionar el tipo de papel, el número de copias, el color, el tamaño, las funciones de Copia...
  • Página 18 HP Workplace: Muestra el HP Workplace, en el que se pueden visualizar miniaturas, ver y editar imágenes, o imprimir una o varias fotografías. Explorar: Explora un documento o una fotografía en HP Scan Window, donde se puede seleccionar un destino.
  • Página 19: Funciones De Menú De Hp Officejet

    Función Objetivo Herramientas: accede a la Caja de herramientas, donde se mantiene y se configura el HP Officejet 7100 Series. Personalizar: muestra opciones para personalizar el aspecto y el funcionamiento del Director y la exploración. Ayuda: accede a la Ayuda para obtener asistencia para el software del HP Officejet.
  • Página 20 7:Error Modo funciones del menú. 7:Establ. País e corrección idioma Pulse para desplazarse 8:Detectar hasta el ajuste que desee seleccionar. 8:Volumen silencio Intro Pulse para seleccionar el ajuste llamada y pitido mostrado. hp officejet 7100 series...
  • Página 21: Cargar Originales Y Cargar Papel

    4800 ppp optimizados Imprima a 4800 ppp optimizados para obtener la calidad óptima de impresión cuando imprima las fotos en papel fotográfico. Con este ajuste, el HP Officejet imprime a una velocidad notablemente menor. Para llegar a 4800 ppp optimizados, debe seleccionar uno de los tipos de papel fotográfico siguientes: –...
  • Página 22: Imprimir A 4800 Ppp Optimizados En Macintosh Os 9

    En el área de selección de papel, seleccione el papel fotográfico adecuado de la lista de Tipo de papel. El HP Officejet cambia automáticamente la Calidad a Óptima. En el área Calidad, seleccione la opción de fotografía de alta resolución.
  • Página 23: Imprimir A 4800 Ppp Optimizados En Macintosh Os X

    Nota: Debe seleccionar un tipo de papel fotográfico de la lista Tipo de papel para poder acceder a esta opción. Haga clic en Imprimir. cargar originales El HP Officejet proporciona dos formas de cargar originales para copiarlos, explorarlos y enviarlos por fax. Puede hacer lo siguiente: • Cargar originales en el cristal •...
  • Página 24: Cargar Originales En El Alimentador Automático De Documentos

    Borde superior del original Cierre la tapa. cargar originales en el alimentador automático de documentos El HP Officejet tiene un alimentador automático de documentos que puede utilizar para cargar hasta 50 originales de los siguientes tipos de papel: • Papel corriente de 60 a 108,8 g/m2, sólo en sentido longitudinal...
  • Página 25: Cargar Papel

    23. Si dispone de una bandeja de papel corriente de 250 hojas de HP, puede cargar papel tanto en la bandeja de papel principal como en la bandeja de papel corriente de 250 hojas.
  • Página 26 Para cargar la bandeja de papel corriente de 250 hojas Consulte la guía Accesorios incluida con la bandeja de papel corriente de 250 hojas para obtener información sobre cómo cargar papel en este accesorio. hp officejet 7100 series...
  • Página 27: Cargar Sobres

    El HP Officejet ofrece dos métodos para imprimir sobres. No utilice sobres brillantes o con relieve, ni sobres con grapas o ventanillas. • Si está imprimiendo un sobre, deslícelo en la ranura para sobres situada en la parte derecha, hacia la parte posterior de la bandeja de salida.
  • Página 28: Sugerencias Para Cargar Otros Tipos De Papel En La Bandeja Principal

    • Transparencias HP Premium Inkjet: inserte la transparencia de forma que la tira blanca (con las flechas y el logotipo de HP) esté orientada hacia arriba y hacia el fondo. • Transferencias térmicas para camisetas HP: aplane la hoja de calcomanía completamente antes de utilizarla.
  • Página 29: Elegir La Bandeja De Papel Y Establecer El Tipo De Papel

    • Si utiliza papel continuo que no sea de HP, utilice papel de 75 g/m2 y airéelo antes de cargarlo. • Asegúrese de que la pila de papel continuo para pancartas contenga al menos cinco páginas en la pila.
  • Página 30: Establecer El Tamaño Del Papel

    3 Si tiene instalada la bandeja de papel corriente de 250 hojas de HP, dicha bandeja es la que usa para las copias de forma predeterminada. Si carga un tipo distinto de papel en la bandeja principal, no sólo tiene que cambiar los ajustes de tipo de papel, sino que también tiene que la bandeja de papel que...
  • Página 31: Utilizar Las Funciones De Exploración

    álbum electrónico de recortes. Para utilizar las funciones de exploración, el HP Officejet y el ordenador deben estar conectados y encendidos. Antes de conectar el ordenador al HP Officejet, el software del HP Officejet también se debe instalar en el ordenador.
  • Página 32: Exploración A Un Programa De Software Distinto

    Si prefiere explorar el documento a un programa de software distinto del Centro del Visor de fotografías de HP o HP Workplace, puede elegir otro programa en la lista Explorar para que aparece en el visor del panel delantero. El HP Officejet explorará el documento, iniciará el programa de software seleccionado y mostrará...
  • Página 33: Utilizar Las Funciones De Copia

    Cargue el original en el cristal o el alimentador automático de documentos. Pulse Iniciar copia, Negro o Iniciar copia, Color. aumentar la velocidad o la calidad de copia El HP Officejet cuenta con tres opciones que afectan a la velocidad y a la calidad de copia. •...
  • Página 34: Reducir O Ampliar Una Copia

    Pulse para hacer que la imagen sea más tenue o para hacerla más intensa. El rango de la intensidad de los colores aparecerá en el visor del panel delantero, en forma de círculo sobre una escala. hp officejet 7100 series...
  • Página 35: Mejorar La Nitidez Del Texto Y Los Colores De Las Fotografías

    utilizar las funciones de copia Pulse Iniciar copia, Negro o Iniciar copia, Color. mejorar la nitidez del texto y los colores de las fotografías Utilice las mejoras de Texto para agudizar los bordes del texto en negro. Utilice Foto para mejorar los colores claros de fotografías o imágenes que, de otro modo, pueden aparecer en blanco.
  • Página 36: Realizar Trabajos De Copia Especiales

    Cargue la fotografía en el cristal. Cargue el papel fotográfico en la bandeja de papel principal. Si tiene la bandeja de papel corriente de 250 hojas de HP , no cargue el papel fotográfico en la misma. Para obtener más información, consulte las secciones cargar papel en la página 19 y sugerencias para cargar otros...
  • Página 37: Ajustar Una Copia A La Página

    Si no dispone de la bandeja de papel corriente de 250 hojas de HP, la bandeja superior (principal) se selecciona de forma predeterminada. Cuando haya seleccionado Band superior, pulse hasta que aparezca la opción de papel fotográfico deseado y pulse Intro para seleccionarla.
  • Página 38: Imprimir Dos Originales En Una Página

    Esta función se puede utilizar con el botón Copia dúplex para realizar copias 2 en 1 a doble cara. Consulte la sección realizar copias a doble cara en la página 33. Dos originales Dos originales en una página hp officejet 7100 series...
  • Página 39: Desplazar La Imagen Para Aumentar El Margen

    Letter o A4. Nota: Sólo puede realizar copias a doble cara automáticamente si el HP Officejet tiene un accesorio de impresión a doble cara. Dicho accesorio es un equipo estándar en algunos modelos; también se puede adquirir separadamente.
  • Página 40: Clasificar Copias

    Pulse Iniciar copia, Negro o Iniciar copia, Color. hacer un póster Cuando se utiliza la función Póster, el original se divide en secciones que después se amplían para que se puedan juntar con el fin de crear un póster. hp officejet 7100 series...
  • Página 41: Preparar Una Calcomanía En Color Para Camisetas

    Pulse Iniciar copia, Negro o Iniciar copia, Color. Sugerencia: Después de haber seleccionado la anchura del póster, el HP Officejet ajusta la longitud automáticamente para mantener las proporciones del original. Si el original no se puede ampliar al tamaño de póster seleccionado, aparece un mensaje de error que indica el número de páginas de ancho posible.
  • Página 42: Detener La Copia

    3:Intensidad color Pulse Menú para acceder a las opciones de 4:Establ predet Config. copia. Copia Pulse para desplazarse hasta el ajuste que desee seleccionar. 5:Rest. ajustes Intro Pulse para seleccionar el ajuste mostrado. fábrica Copia hp officejet 7100 series...
  • Página 43: Utilizar Una Photo Card

    Memory Stick CompactFlash Secure Digital Nota: Sólo se puede utilizar una photo card a la vez en el HP Officejet. insertar una photo card Inserte la photo card en la ranura correspondiente del HP Officejet. Aparece Leyendo cámara photo card... en el visor del panel delantero. La luz al lado de la ranura de la tarjeta parpadea en color verde cuando se accede a la tarjeta.
  • Página 44: Tarjetas Insertadas Incorrectamente

    El Centro del Visor de fotografías de HP es un programa de Windows para ver y editar archivos de imagen. Con el Centro del Visor de fotografías de HP se pueden imprimir imágenes, enviar imágenes por correo electrónico o fax,...
  • Página 45: Utilizar Hp Workplace

    Si desea abrir el Centro del Visor de fotografías de HP en otro momento, abra el HP Director y haga clic en el icono Ver imágenes, el cual está ubicado en el centro de la ventana del Director.
  • Página 46: Imprimir Todas Las Fotografías

    – Si la tarjeta no está en la ranura, inserte la photo card y pulse 2 cuando aparezca Guard fotos en PC . Cuando aparezca Imprimir, pulse hasta que aparezca Fotos en tarj y pulse Intro. hp officejet 7100 series...
  • Página 47: Imprimir Un Archivo Dpof

    utilizar una photo card Pulse para seleccionar Personalizo y después Intro. Utilice el teclado numérico para introducir los números de fotografía para las fotografías que desea imprimir. Pulse o Intro para introducir el siguiente número de fotografía. Se inserta una coma automáticamente mientras el cursor avanza hacia la derecha.
  • Página 48: Rellenar La Hoja De Prueba

    Sugerencia: Seleccione únicamente una opción en cada sección de la hoja de prueba. Coloque la parte superior de la hoja de prueba boca abajo sobre el cristal del escáner como se muestra en la siguiente figura. hp officejet 7100 series...
  • Página 49: Obtener Más Información

    Pulse 0 y luego 3. Esto hace que se seleccione Funciones photo card y, a continuación, Explr hj índice. Se explora la hoja de prueba y el HP Officejet imprime las fotografías que ha especificado desde la bandeja superior. obtener más información Consulte la Guía de usuario en pantalla para obtener más información sobre los...
  • Página 50: Opciones De Menú De Las Funciones De Photo Card

    6 opciones de menú de las funciones de photo card 0:Funciones photo card 1:Guard fotos en 2:Imprimir hoja de índice 3:Explorar hoja de índice 4: Imprimir fotos hp officejet 7100 series...
  • Página 51: Utilizar Las Funciones De Fax

    Enviar un archivo de ordenador como fax • Enviar y recibir faxes en color enviar un fax El HP Officejet permite enviar un fax de diferentes maneras, a saber: • Enviar un fax de papel (Legal, Letter o A4) mediante el panel delantero o el PC.
  • Página 52: Utilizar Las Entradas De Llamada Rápida Para Enviar Un Fax

    Si intenta enviar un fax en color a un destinatario que tenga un aparato de fax en blanco y negro, el HP Officejet envía el fax en blanco y negro. Para garantizar la mejor calidad al enviar faxes en color, se recomienda utilizar, si es posible, un original en color en vez de una copia en color.
  • Página 53: Difundir Un Fax A Varios Destinatarios

    Pulse Iniciar fax, Color. difundir un fax a varios destinatarios Si envía un fax desde el HP Officejet, mediante la difusión podrá enviar un fax en blanco y negro a un grupo que puede contener un máximo de 20 entradas de llamada rápida individuales.
  • Página 54: Cancelar Un Fax Programado

    El HP Officejet está configurado para recibir e imprimir automáticamente los faxes recibidos (a menos que se haya desactivado la función de respuesta automática). Si recibe un fax de tamaño Legal y el HP Officejet no tiene cargado actualmente dicho tamaño de papel, el dispositivo reducirá el fax automáticamente de forma que quepa en el papel que está...
  • Página 55: Imprimir Informes

    Se puede establecer el HP Officejet para que imprima informes de error e informes de confirmación para cada fax que envíe y se reciba. También se pueden imprimir informes a medida que se necesitan.
  • Página 56: Volver A Marcar Automáticamente Un Número

    Cuando aparezca el ajuste que desee, pulse Intro para seleccionarlo. ajustar el volumen El HP Officejet proporciona tres niveles de ajuste del volumen del timbre y del altavoz. El volumen del timbre corresponde al volumen al que suena el teléfono.
  • Página 57: Configurar Llamadas Rápidas

    Pulse Intro. configurar llamadas rápidas Puede utilizar el HP Officejet o el ordenador para asignar entradas a los números de fax que utiliza más frecuentemente. De este modo podrá marcar estos números rápidamente mediante el botón Llam. rápida del panel delantero o los botones de llamada rápida con una sola pulsación.
  • Página 58: Establecer La Fecha Y La Hora

    La indicación de AM/PM aparece automáticamente después de haber introducido el último dígito de la hora. Pulse 1 para AM o 2 para PM. La nueva configuración de hora y fecha aparece en el panel delantero. hp officejet 7100 series...
  • Página 59: Establecer La Cabecera Del Fax

    La cabecera del fax normalmente se configura durante la instalación mediante el Asistente para la instalación del fax. Si tiene que cambiarlo, puede utilizar dicho asistente desde HP Director o puede seguir estos pasos para introducir el nombre y el número de fax desde el panel delantero.
  • Página 60: Reimprimir Faxes Guardados En Memoria

    PC Es posible conectar un contestador automático o un módem de PC directamente al HP Officejet. Si va a conectar un módem de PC, desactive la función de recepción de faxes del módem.
  • Página 61: Obtener Más Información

    • Si al contestar al teléfono escucha tonos de fax, marque 1 2 3 para aceptar el fax. Los tonos de fax indican que el dispositivo HP Officejet está preparado para recibir el fax entrante. Entonces, debe colgar el teléfono.
  • Página 62: Opciones Del Menú De La Función De Fax

    7 hp officejet 7100 series...
  • Página 63: Mantenimiento Del Hp Officejet

    Esta sección proporciona instrucciones para mantener el HP Officejet en óptimas condiciones de funcionamiento. Realice estos procedimientos de mantenimiento según sea necesario. limpiar el cristal Un cristal sucio, a causa de huellas digitales, manchas, pelos, etc., reduce el rendimiento y afecta a la precisión de las funciones especiales como Ajustar a...
  • Página 64: Limpiar El Exterior

    Como ya descubrió al instalar su HP Officejet, el sistema de distribución de tinta consta de cartuchos de tinta que contienen la tinta y cabezales de impresión que controlan la calidad de la impresión.
  • Página 65: Comprobar El Nivel De Tinta

    Desde el panel delantero se puede comprobar fácilmente el nivel del suministro de tinta. Pulse Menú. Pulse 7 y luego 1. Esto hace que se seleccione el menú Estado y mantenimiento y, a continuación, la opción Compruebe nivel de tinta.
  • Página 66: Verificar Que El Cabezal De Impresión Necesita Ser Sustituido

    Extraiga el cabezal de impresión antiguo levantando la palanca del mismo y tirando hacia arriba. Tirar de la palanca del cabezal de impresión hacia arriba Si hay una cinta de plástico en el cabezal de impresión que ha fallado, retírela. hp officejet 7100 series...
  • Página 67: Sustituir Los Cabezales De Impresión

    Encaje firmemente el cabezal de impresión defectuoso en la ranura apropiada usando el asa del cabezal. No toque la torre del cabezal de impresión ni extraiga su palanca. Baje la traba del carro de impresión y asegúrese de que las anillas encajan en los enganches.
  • Página 68 Empuje el cabezal de impresión nuevo firmemente hacia abajo en la ranura correspondiente utilizando la palanca del mismo. No toque la torre del cabezal de impresión ni extraiga su palanca. hp officejet 7100 series...
  • Página 69: Manipular Los Cartuchos De Tinta

    Se imprimirá una página para confirmar la alineación. Puede desecharla o reciclarla. Si no aparece la página, consulte la ayuda para la resolución de problemas, a la que puede acceder desde HP Director. manipular los cartuchos de tinta Antes de sustituir o limpiar un cartucho de tinta, debe conocer los nombres de pieza y cómo manipularlos.
  • Página 70 Extraiga el nuevo cartucho de tinta de su embalaje y, con cuidado de tocar sólo el plástico negro, retire suavemente la cinta de plástico. Precaución Mantenga el cartucho lo más alejado que pueda mientras retira la cinta de plástico para no mancharse usted ni la ropa. hp officejet 7100 series...
  • Página 71: Alinear Los Cabezales De Impresión

    Cierre la tapa de acceso al carro de impresión. alinear los cabezales de impresión El HP Officejet solicita que alinee los cabezales de impresión cada vez que instale o sustituya un cabezal de impresión o un cartucho de tinta. Al alinear los cabezales de impresión asegura un resultado de alta calidad.
  • Página 72: Limpiar Los Cabezales De Impresión

    Pulse Menú. Pulse 7 y luego 2. Esto hace que se seleccione el menú Estado y mantenimiento y, a continuación, la opción Limpiar cabezales de impresión. hp officejet 7100 series...
  • Página 73: Limpiar Los Contactos De Los Cartuchos De Tinta

    Si después de limpiar los cabezales de impresión la calidad de copia o de impresión sigue siendo deficiente, sustituya el cabezal de impresión afectado. limpiar los contactos de los cartuchos de tinta Limpie los contactos de los cartuchos de tinta si aparecen varios mensajes en el panel delantero que indican que debe comprobar un cartucho después de...
  • Página 74: Limpiar Los Contactos De Los Cabezales De Impresión

    8 Cierre la tapa y enchufe el dispositivo. Al haber retirado un cartucho de tinta de su soporte, el HP Officejet deberá volver a alinear los cabezales de impresión. Cuando aparezca el mensaje en el visor del panel delantero, pulse Intro para alinear los cabezales de impresión.
  • Página 75: Alternativas De Sustitución

    Precaución Los daños derivados de la modificación o el relleno de cartuchos de tinta HP o el uso de tinta que no sea de HP están excluidos expresamente de la cobertura de garantía de la impresora y sus suministros.
  • Página 76: Anular El Indicador De Nivel De Tinta

    Imprimir con un cartucho de tinta vacío puede dañar gravemente los cabezales de impresión. Los daños derivados del uso de un cartucho de tinta que no sea de HP no es responsabilidad de Hewlett-Packard. cartuchos de tinta rellenados Para instalar un cartucho de tinta rellenado, debe anular el indicador de nivel de tinta.
  • Página 77: Restaurar Los Ajustes Predeterminados De Fábrica

    Normalmente, el idioma y el país se establecen cuando se instala el HP Officejet. Si tiene que restablecer el país o el idioma, utilice el procedimiento siguiente. En la siguiente tabla se muestran los códigos de idiomas disponibles.
  • Página 78: Establecer El Tiempo Del Modo Ahorro Energía

    El dispositivo está configurado automáticamente para entrar en modo de ahorro de energía después de 12 horas de inactividad. Si desea cambiar el valor para que el HP Officejet entre en este modo antes, siga estos pasos. Pulse Menú. Pulse 7 y luego 6.
  • Página 79: Opciones Del Menú De Mantenimiento

    3:Impr. 7:Estado y informe mantenimiento 1:Última 1:Compruebe nivel de tinta transacción 2:Informe de 2:Limpiar cabezales de registro de fax impresión 3:Lista llamada 3:Alinear rápida cabezales de impresión 4:Informe de menú 4:Calibre el...
  • Página 80 8 hp officejet 7100 series...
  • Página 81: Información Adicional Sobre La Instalación

    Si no aparece el mensaje “Se ha encontrado hardware nuevo” de Microsoft Si ha instalado el software de HP Officejet en primer lugar, tal y como se indica en el Póster de instalación, y es usuario de Windows 98/2000/ME/XP, deberían haberse mostrado en pantalla durante la instalación mensajes de...
  • Página 82: Seleccionar Un Hp Officejet En Una Red (Macintosh)

    Si aparecen mensajes acerca del nuevo hardware detectado (Windows 98, 2000, XP o ME) Si instala el HP Officejet y lo conecta directamente al PC antes de instalar el software, es posible que aparezca uno de los siguientes mensajes: Para evitar errores, instale el software del HP Officejet antes de conectarlo al ordenador.
  • Página 83: Para Instalarla Automáticamente

    HP JetDirect 200m. conexión del adaptador de cable paralelo El HP Officejet se puede conectar al PC con el cable de impresión paralelo y el adaptador de cable paralelo. Sólo tiene que conectar el cable de impresión paralelo al adaptador de cable paralelo y conectar éste en el puerto de la parte posterior del HP Officejet.
  • Página 84: Instalación De La Función Compartir Simple

    200m y USB. conexión del puerto usb La conexión del HP Officejet con USB es sencilla. Sólo tiene que conectar un extremo del cable USB en la parte posterior del ordenador y el otro en la parte posterior del HP Officejet.
  • Página 85: Cómo Conectar El Hp Officejet A Un Teléfono, Un Módem O Un Contestador Automático

    Conexión del puerto USB al ordenador cómo conectar el HP Officejet a un teléfono, un módem o un contestador automático En esta sección se explica cómo conectar el HP Officejet a diversos dispositivos de oficina: • teléfono: conecte un teléfono al HP Officejet para que pueda utilizar la misma conexión telefónica que la línea de fax...
  • Página 86: Eliminación Y Reinstalación Del Software Del Hp Officejet

    No se limite a eliminar los archivos de programa del HP Officejet del disco duro. Asegúrese de borrarlos de forma adecuada mediante la utilidad de desinstalación proporcionada en el grupo de programas del HP Officejet.
  • Página 87 camiseta,...
  • Página 88 DPOF, documentos, mejorar copia, ajustar volumen, detener, ver, hp officejet 7100 series...
  • Página 89 HP Director, – el cristal, hp officejet el exterior, funciones de fax, función Compartir la tapa interior, funciones de photo card, simple,...
  • Página 90 Ahorro de cargar, energía, rápida, calidad, papeles de HP, sugerencias transparencias realizar copias más claras o para cargar, sugerencias para cargar, más oscuras, pegatinas, cargar, tipos recomendados, realizar una copia más...
  • Página 96: Visite El Centro De Información De Hp Officejet

    Visite el centro de información de hp officejet Encontrará todo lo que necesite para obtener la información más útil relacionada con HP Officejet. • Asistencia técnica • Información relativa a envíos y pedidos • Sugerencias para los proyectos • Métodos para aprovechar mejor el producto www.hp.com/support...

Tabla de contenido