Bosch 0 607 560 500 Manual Original página 87

OBJ_DOKU-30379-003.fm Page 87 Wednesday, June 11, 2014 10:12 AM
 Regulacja, dokonywanie nastaw i eksploatacja urzą-
dzenia pneumatycznego dozwolona jest wyłącznie wy-
kwalifikowanym i odpowiednio przeszkolonym opera-
torom.
 Nie wolno dokonywać żadnych zmian na urządzeniu po-
miarowym. Modyfikacja urządzenia może spowodować
zmniejszenie skuteczności zastosowanych środków bez-
pieczeństwa i zwiększyć stopień ryzyka dla operatora.
Serwis
 Naprawę narzędzia pneumatycznego należy zlecić je-
dynie wykwalifikowanemu fachowcowi i przy użyciu
oryginalnych części zamiennych. To gwarantuje, że
bezpieczeństwo narzędzia pneumatycznego zostanie za-
chowane.
Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa pracy z
pneumatycznymi młotami dłutującymi i igłowni-
cami pneumatycznymi
 Skontrolować, czy tabliczka znamionowa jest czytelna.
W razie konieczności zamówić tabliczkę zastępczą u pro-
ducenta.
 Przed przystąpieniem do wymiany narzędzia robocze-
go lub innego osprzętu znajdujące się w spoczynku
urządzenie pneumatyczne należy odłączyć od zasilania
sprężonym powietrzem.
 W razie złamania się narzędzia roboczego lub jakiejś in-
nej części roboczej, a także w przypadku uszkodzenia
urządzenia pneumatycznego, elementy urządzenia mo-
gą zostać z dużą siłą wyrzucone.
 Podczas pracy, a także podczas prac naprawczych i
konserwacyjnych oraz podczas wymiany osprzętu
urządzenia pneumatycznego należy zawsze stosować
środki ochrony oczu przed czynnikami mechanicznymi.
Ocena zagrożenia powinna być ustalana odrębnie dla
każdego procesu obróbki.
 W przypadku prac ponad głową należy stosować kask
ochronny. W ten sposób można uniknąć obrażeń.
 Dotyczy pneumatycznych młotów dłutujących:
Urzädzenie pneumatyczne można stosować tylko wów-
czas, gdy dłuto zabezpieczone jest przed wypadnię-
ciem. W przeciwnym wypadku narzędzie robocze może zo-
stać wyrzucone z dużą siłą.
 Dotyczy pneumatycznych igłownic:
Urzädzenie pneumatyczne można stosować tylko wów-
czas, gdy uchwyt igłownicy jest prawidłowo zamoco-
wany. W przeciwnym wypadku narzędzie robocze może
zostać wyrzucone z dużą siłą.
 Zużyte, wygięte lub połamane części uchwytu narzę-
dziowego należy wymienić. W ten sposób można uniknąć
obrażeń.
 Przed włączeniem urządzenia pneumatycznego należy
w sposób stabilny umieścić je na powierzchni przezna-
czonej do obróbki.
 Operator i personel konserwujący muszą być w stanie
fizycznie sprawić się z wielkością, ciężarem i mocą
urządzenia pneumatycznego.
Bosch Power Tools
 Należy być zawsze przygotowanym na nieoczekiwane
ruchy urządzenia pneumatycznego, które mogą po-
wstać w wyniku wystąpienia sił reakcji lub złamania się
narzędzia roboczego. Urządzenie pneumatyczne nale-
ży mocno trzymać, a ciało i ręce ustawić w pozycji,
umożliwiającej właściwą reakcję na poruszenie się
urządzenia. Te środki zapobiegawcze mogą pomów w
uniknięciu ewentualnych obrażeń.
 Uwaga! Narzędzia robocze mogą się rozgrzać podczas
dłuższego używania urządzenia pneumatycznego. Na-
leży zawsze stosować rękawice ochronne.
 W przypadku przerwy w dostawie sprężonego powietrza
lub w przypadku spadku ciśnienia roboczego urządzenie
pneumatyczne należy wyłączyć. Skontrolować ciśnienie
robocze i w razie stwierdzenia optymalnego ciśnienia robo-
czego ponownie włączyć urządzenie pneumatyczne.
 Podczas pracy urządzeniem pneumatycznym operator
może stwierdzić nieprzyjemne odczucia w dłoniach, rę-
kach, ramionach, w okolicach karku lub innych części
ciała.
 Podczas pracy z tym urządzeniem pneumatycznym na-
leży przyjąć wygodną i stabilną pozycję, unikać nieko-
rzystnych pozycji lub takich, które utrudniają zachowa-
nie równowagi. Podczas dłuższych okresów pracy ope-
rator powinien zmieniać pozycję ciała, co może pomóc
uniknąć nieprzyjemnych odczuć lub zmęczenia mięśni.
 Jeżeli operator stwierdzi u siebie następujące objawy:
pogorszone samopoczucie, pulsujący lub ostry ból,
mrowienie, odrętwiałość, pieczenie lub zesztywnienie,
nie powinien ich ignorować. Operator powinien zgłosić
swoje dolegliwości przełożonemu i skonsultować się z
wykwalifikowanym lekarzem.
 Dotyczy pneumatycznych młotów dłutujących:
Dłuta nie wolno w żadnym wypadku stosować jako na-
rzędzia ręcznego. Dłuta poddane zostały obróbce ciep-
lnej i mogą się złamać.
 Dotyczy pneumatycznych młotów dłutujących:
Należy stosować wyłącznie ostre dłuta. Tępe narzędzia
robocze mogą spowodować silne drgania i ulec złamaniu
spowodowanym zmęczeniem materiału.
 Dotyczy pneumatycznych młotów dłutujących:
Nie wolno stosować dłuta do podważania. Może się ono
złamać.
 Rozgrzanych akcesorii nie wolno w żadnym wypadku
chłodzić wodą. Może to spowodować ich porowatość i
szybsze zużycie.
 Należy używać odpowiednich przyrządów poszukiwaw-
czych w celu lokalizacji ukrytych przewodów zasilają-
cych, lub poprosić o pomoc zakłady miejskie. Kontakt z
przewodami znajdującymi się pod napięciem może dopro-
wadzić do powstania pożaru i porażenia elektrycznego.
Uszkodzenie przewodu gazowego może doprowadzić do
wybuchu. Przebicie przewodu wodociągowego powoduje
szkody rzeczowe.
 Należy unikać kontaktu z przewodami znajdującymi się
pod napięciem. Urządzenie robocze nie posiada izolacji i
kontakt z przewodem będącym pod napięciem może spo-
wodować porażenie prądem elektrycznym.
Polski | 87
1 609 92A 0TG | (11.6.14)