1. INTRODUCCIÓN El Polar Equine CS600X Trotting es el sistema de entrenamiento de trote para caballos más completo existente. Ha sido desarrollado a partir del sistema de entrenamiento CS600X para personas. Lee con atención el Manual del usuario para aprovechar al máximo todas las funciones del sistema.
2. CONTENIDO DEL PAQUETE Training computer CS600X: recibe, muestra y graba todos los datos medidos por el sensor de frecuencia cardíaca H3 y el sensor de velocidad. Cinta: las áreas de electrodos de plástico (A, B) situadas en el reverso de la cinta detectan la frecuencia cardíaca.
Página 6
Sensor de velocidad: mide la velocidad y la distancia en tiempo real. Software ProTrainer 5 Equine Edition: muestra un registro de entrenamiento, gráficos, tablas e informes en tu PC para un análisis en profundidad de los datos grabados durante el entrenamiento.
3. FUNCIONES DE LOS BOTONES El training computer CS600X incorpora cinco botones de navegación y una ventana infrarroja para la comunicación con el PC a través del adaptador IRDA. • ARRIBA/ABAJO: Desplazarse por los menús y ajustar valores. • OK: Entrar en un menú, confirmar una selección e iniciar un ejercicio.
4. PUESTA EN MARCHA DEL CS600X Utiliza los botones ARRIBA y ABAJO para De forma predeterminada, el training personalizar los ajustes de carro computer CS600X permanece indicados a continuación. Pulsa OK para apagado para ahorrar carga de la pila. confirmar los ajustes. Pulsa dos veces OK para activarlo.
Medir el tamaño de la rueda la rueda. Mide la distancia comprendida Utilice el siguiente método para medir el entre las dos líneas. Resta 4 mm para tamaño de la rueda de forma exacta: tener en cuenta tu peso sobre el carro utiliza la válvula para marcar el punto en para obtener la circunferencia de la el que la rueda toca el suelo.
Ajustes básicos Selecciona Sí: los ajustes se aceptan y se Debes introducir los ajustes básicos, guardan. El training computer CS600X aunque no se refieran al caballo. Si no muestra la hora. Selecciona No si los introduces los ajustes básicos, el training ajustes son incorrectos y es necesario computer CS600X te recordará...
Ajusta el sensor en la barra del carro de forma que el logotipo POLAR mire hacia fuera. Ajusta las bridas sin apretarlas. No las aprietes aún. Instala el imán en un radio al mismo nivel que el sensor.
6. COLOCACIÓN DEL CS600X EN EL CARRO El soporte ha sido diseñado para que el training computer CS600X siempre mire hacia ti (no en perpendicular) independientemente de dónde lo instales en el carro. Coloca la parte de goma sobre la barra del carro e inserta el soporte encima.
7. COLOCACIÓN DE LA CINTA Para que el sensor de frecuencia cardíaca pueda leer correctamente la frecuencia cardíaca, asegúrate de lograr un buen contacto entre las áreas de los electrodos de plástico y la piel del caballo. Humedece adecuadamente la cinta, por ejemplo en un cubo de agua (1).
Página 14
Coloca la cinta de la forma indicada (4), con el bolsillo del sensor de frecuencia cardíaca situado en el lado izquierdo del caballo. Así te asegurarás de que las áreas de electrodos de la cinta queden en la posición correcta. El alcance del sensor de frecuencia cardíaca es de más de 10 m.
8. VINCULACIÓN DE LOS SENSORES CON EL TRAINING COMPUTER Si adquieres un sensor de frecuencia Si compraste el sensor y el training cardíaca o un sensor de kit de velocidad computer como un conjunto, el sensor ya Equine nuevo, debes vincularlo con el está...
9. INICIO DE LA GRABACIÓN DEL ENTRENAMIENTO Puedes personalizar la pantalla del Inicia la medición de la frecuencia CS600X para ver la información que cardíaca pulsando el botón OK. En más necesites durante el menos de cinco o diez segundos, la entrenamiento, ya sea a través del frecuencia cardíaca del caballo training computer o con el software...
Página 17
CD o de sesiones de entrenamiento. www.polariberica.es/es/ayuda. • En el menú Borrar , puedes eliminar los archivos de ejercicios. Si necesitas un análisis en mayor profundidad, transfiere los datos a Polar ProTrainer 5. Este software te ofrece distintas opciones para analizar ESPAÑOL...
Cinta: Enjuaga la cinta con agua corriente Polar. La garantía no cubre los daños directos o después de cada uso y tiéndela para secarla. resultantes causados por un servicio técnico no Limpia cuidadosamente la cinta con una autorizado por Polar Electro.
Página 19
• Los artículos adquiridos de segunda mano no • Esta garantía internacional limitada de Polar están cubiertos por la garantía a no ser que se es emitida por Polar Electro Inc. para los estipule lo contrario en la legislación local. clientes que han adquirido este producto en •...
Página 20
Directiva 2002/96/CE del Parlamento Europeo y y por escrito de Polar Electro Oy. Los nombres y del Consejo acerca de los residuos de aparatos logotipos con el símbolo ® que aparecen en eléctricos y electrónicos (RAEE) y que las...
Página 21
Manufactured by Polar Electro Oy Professorintie 5 FIN-90440 KEMPELE Tel +358 8 5202 100 Fax +358 8 5202 300 www.polar.com...