Bosch 0 607 661 505 Manual De Instrucciones página 158

OBJ_BUCH-1993-003.book Page 158 Monday, March 17, 2014 4:39 PM
158 | Magyar
Jel Magyarázat
G Whitworth menet
NPT National Pipe Thread
menet
Jobbraforgás
R
Balraforgás
L
A termék és alkalmazási lehetőségei-
nek leírása
Olvassa el az összes biztonsági figyelmezte-
tést és előírást. A következőkben leírt előírá-
sok betartásának elmulasztása áramütések-
hez, tűzhöz és/vagy súlyos testi sérülésekhez
vezethet.
Kérjük hajtsa ki a sűrített levegős kéziszerszám képét tartal-
mazó kihajtható ábrás oldalt, és hagyja így kihajtva, miközben
ezt a üzemeltetési útmutatót olvassa.
Rendeltetésszerű használat
A sűrített levegős kéziszerszám a megadott méret- és teljesít-
ménytartományon belül csavarok be- és kihajtására, valamint
anyacsavarok meghúzására és kilazítására szolgál.
Az ábrázolásra kerülő komponensek
Az ábrázolt alkatrészek sorszámozása megfelel az ábráknak
az ábrákat tartalmazó oldalon. Az ábrák részben csak semati-
kus ábrák és eltérhetnek az Ön préslevegős szerszámától.
1 Betétszerszám
2 Szerszámbefogó egység
3 Ház impulzus egységgel
4 Be-/kikapcsoló
5 Levegőkilépés hangtompítóval
6 Tömlőcsatlakozó
7 Csatlakozócsonk a levegő-beömlő nyilásnál
8 Zárócsavar
9 A felakasztó kengyel számára szolgáló rögzítő rés
10 Forgásirány beállító tolóka (jobbra / balra forgás)
11 Befogási terület(például egy pótfogantyúnál)
12 Pótfogantyú*
13 A gyorsváltó fúrótokmány hüvelye
14 Akasztókengyel
15 Távtartó
16 Tömlőbilincs
17 Levegő elvezető tömlő
18 Táplevegő tömlő
19 Imbuszkulcs
20 Forgatónyomaték beállító csavar
21 Ház rögzítőgyűrű
22 Bütyköstengely rögzítőgyűrű
23 Golyó
3 609 929 C69 | (17.3.14)
24 Bütyköstengely
25 Bütyköstengely tömítőgyűrű
26 Impulzus egység
Csatlakozó menet
27 Dugattyú rögzítőgyűrű
28 Dugattyú
29 Dugattyú tömítőgyűrű
30 Dugattyúfedél
Forgásirány
31 Dugattyúfedél tömítőgyűrű
32 Dugattyúfedél rögzítőcsavar
33 Dugattyúfedél rögzítőgyűrű
34 Kulcsfelület a házon
35 Gyorsváltó tokmány rözítőgyűrű
36 Acélgyűrű
37 Nyomórugó
38 Felső dugattyúperem
*A képeken látható vagy a szövegben leírt tartozékok részben nem
tartoznak a standard szállítmányhoz. Tartozékprogramunkban va-
lamennyi tartozék megtalálható.
Megfelelőségi nyilatkozat
Egyedüli felelőséggel kijelentjük, hogy a „Műszaki adatok"
alatt leírt termék megfelel a következő szabványoknak, illetve
irányadó dokumentumoknak: EN ISO 11148 a 2006/42/EK
irányelv rendelkezései értelmében.
A műszaki dokumentációja (2006/42/EK) a következő helyen
található:
Robert Bosch GmbH, PT/ETM9,
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
Henk Becker
Executive Vice President
Engineering
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
Leinfelden, 09.09.2013
Műszaki adatok
Ezek a préslevegős kéziszerszámok a CLEAN gyártási sorozat-
hoz tartoznak.
A Bosch CLEAN-technika az olajat nem igénylő működése és
alacsonyabb levegő- és energiafogyasztás jobban kíméli a fel-
használót és a környezetet.
A berendezéseket azonban olajat tartalmazó levegővel is le-
het üzemeltetni.
consumption optimized – optimalizált levegőfogyasztás
lubrication free
ergonomic
air tool
noise reduction
Helmut Heinzelmann
Head of Product Certification
PT/ETM9
– olajmentes
– ergonómikus
– préslevegős szerszám
– csökkentett zajszint
Bosch Power Tools