Dexter 20VOS2-125.1 Instrucciones Legales Y De Seguridad página 108

FR
3. ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ
ES
ОРБИТАЛЬНОЙ ШЛИФОВАЛЬНОЙ МАШИНЫ
PT
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
. Держите электроинструмент только за изолированные поверхности для захвата, так как
шлифовальная пластина может коснуться собственного кабеля. Шлифовальная пластина,
IT
касающаяся провода под напряжением, может передать напряжение на металлические
детали электроинструмента, и оператор получит удар током.
EL
Удаление пыли. Будьте предельно осторожны при удалении пыли, так как материалы в
виде мелких частиц могут быть взрывоопасными. Не допускайте попадания шлифовальной
PL
пыли в открытый огонь. о временем может произойти самопроизвольное возгорание в
результате смешивания масла или воды с частицами пыли.
RU
При работе с пылью и шлифовании выше уровня головы всегда надевайте
защитные очки и пылезащитную маску. Отходы шлифования могут легко попасть в
глаза и органы дыхания, что может привести к проблемам со здоровьем.
KZ
Соблюдайте особые меры предосторожности при шлифовке древесины,
химически обработанной под давлением, краски на основе свинца и любых
UA
других материалов, которые могут содержать канцерогены. Все лица, находящиеся
в рабочей зоне, должны носить подходящий респиратор и защитную одежду.
RO
Рабочее место должно быть закрыто пластиковой пленкой, а незащищенные лица не
должны допускаться в рабочую зону до ее полной очистки.
BR
Не используйте данный инструмент для влажной шлифовки. При попадании
жидкости в корпус двигателя возникает опасность поражения электрическим током.
Не используйте наждачную бумагу, предназначенную для больших
EN
шлифовальных пластин. Наждачная бумага большого размера выходит за пределы
шлифовальной пластины, что приводит к задирам, разрывам бумаги или отдаче.
Кроме того, бумага, выходящая за пределы шлифовальной пластины, может стать причиной
серьезных ран.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
В некоторых случаях пыль, образуемая в результате шлифования, распиливания, сверления
и других видов работ, содержит химические вещества, вызывающие онкологические
заболевания, патологии родов и другие виды нарушений репродуктивной системы.
Далее приведено несколько примеров таких химических веществ.
. винец, содержащийся в краске на основе свинца.
. Кварц, содержащийся в кирпичах, цементе и других строительных материалах.
. Мышьяк и хром из химически обработанных пиломатериалов.
Риск, связанный с воздействием указанных веществ, зависит от частоты выполнения данных
видов работ. Чтобы уменьшить степень воздействия данных химических веществ, работайте
в хорошо проветриваемых помещениях и используйте надлежащие средства защиты, такие
как респиратор, специально предназначенный для фильтрации микроскопических частиц.
108