废弃物处置指令; F.1 欧盟成员国有关废弃物处置的指令; 技术参数; Mt3 - Renfert MT3 Instrucciones Para El Servicio

E. 维修
惟合格人员方可实施维修。 凡属本操作说明书未予提及的电器设施的维修，惟电气技师方可实施 。
在实施电器部件的维修和保养前，务必关闭本机的电源开关和拔除电源插头。
F. 废弃物处置指令
设备的废弃须由专业处置公司负责实施。若设备含有任何有害残留物质，务必通知专业处置公司。
F.1 欧盟成员国有关废弃物处置的指令
为保护环境，防止环境污染和提高原材料回收率，欧洲委员会已制定了相关导则。导则规定，生产厂商必须回收电器电
子器件，以使它们进入规范化处置或回收体系。
在欧盟内部，凡标有下列识别标志的器件不可作为未经分类的市政固体废弃物处置。
欲知更多关于正确处置废弃物的信息，请咨询您的地方当局。
G. 技术参数
额定电压：
耗电量：
ZH
转速：
最大耗水量：
必需水压：
排水软管连接件直径：
尺寸（宽 x 高 x 深) ：
Ø 磨片直径：
重量（不带磨片) ：
LpA *)（最高气流量时产生的噪音)：
*) 声压级参照 EN ISO 11202 仅为测量电机噪音所得。工件和打磨方法会使打磨噪音有所升高。
H. 免责声明
出现下列情况时，仁福公司将不会对任何索赔或质保诉求承担责任：
► 本产品被用于本操作说明书所规定的应用范围以外之目的；
► 本产品被作了本操作说明书规定以外的任何方式的改动；
► 本产品被非专业公司实施过维修，或使用了非仁福原装替换部件；
► 本产品在出现明显损坏的情况下被继续使用；
► 本产品遭受过机械撞击或坠落。
I. 质量担保
在按操作说明书使用本产品的前提下，仁福公司承诺 MT3 / MT3pro 模型修整机的所有部件具有 3 年保修期 。
用户提出质保范围内的保修诉求时，必须出示专业经销商所开的原始发票。
会自然磨损的部件及消耗材都不在保修范围。 这些部件都在零部件清单中被标注出来。
凡属使用不当；不按使用说明书操作、清洁、维护和接插管线；用户或非专业公司擅自维修；使用其他厂商生产的替换
部件；或实施本用户导则规范以外的、非常规或未经允许的操作，本质保承诺即告无效。
符合质保要求的成功诉求，其保质期不于延长。
ZH

MT3

220 - 240 V, 50/60 Hz
100 - 120 V, 50/60 Hz
1.300 W [1.74 hp]
(220 - 240 V)
1.325 W [1.78 hp]
(120 V)
2.880 1/min (50 Hz)
3.400 1/min (60 Hz)
7 升/分钟 [0.25 cfm]
min. 1 bar [min. 14.5 psi（磅/平方英寸）]
max. 5 bar [max. 72.5 psi（磅/平方英寸）]
36 毫米 [1.42 英寸]
305 x 330 x 410 毫米
[12.0 x 13.0 x 16.1 英寸]
234 毫米 [9.2 英寸]
13,2 公斤 [29 磅]
74 分贝（A）
- 10 -

MT3 pro

230 V, 50 Hz
120 V, 60 Hz
1.650 W [2.21 hp]
(230 V)
1.500 W [2.01 hp]
(120 V)
14,5 公斤 [32 磅]
我们保留修改权。