A.3 Condiciones Ambientales (Según La Norma Din En 61010-1); B� Avvertenze E Avvisi Di Pericolo; C� Personale Autorizzato; D� Preparativi Per La Messa In Funzione - Renfert MT3 Instrucciones Para El Servicio

A.3 Condiciones ambientales
Sólo debe operarse el MTplus:
- en el interior,
- hasta una altura de 2000 m sobre el nivel del mar,
- a una temperatura ambiente de 5 - 40 ºC [41 - 104 ºF] *),
- a una humedad relativa máxima del 80 % a 31 ºC [87,8 ºF], descendiendo linealmente hasta una humedad relativa
del 50 % a 40 ºC [104 ºF] *),
- estando enchufado a la corriente, cuando las oscilaciones de la tensión eléctrica no son mayores del 10 % del valor
nominal,
- en caso de categoría de sobretensión II�
- en caso de grado de ensuciamiento 2�
*) El aparato puede ponerse en servicio a una temperatura de 5 - 30 ºC [41 - 86 ºF] y una humedad atmosférica de hasta un
80 %. En caso de temperaturas de 31 - 40 ºC [87,8 - 104 ºF], la humedad atmosférica debe disminuirse proporcionalmente, a
fin de garantizar la disponibilidad de servicio (p.ej., a una temperatura de 35 ºC [95 ºF] = humedad atmosférica del 65 % y a
una temperatura de 40 ºC [104 ºF] = humedad atmosférica del 50 %). El aparato no debe accionarse en caso de temperaturas
superiores a 40 ºC [104 ºF]�
B. Avvertenze e avvisi di pericolo
► Se l'apparecchio non è azionato in conformità al presente manuale di istruzioni non é più possibile garantire
la protezione prevista.
► L'apparecchio deve essere messo in funzione esclusivamente con un cavo di rete dotato di un sistema di
connessione specifico del Paese di utilizzo. Quando necessario, tale adeguamento deve essere effettuato da
un elettricista specializzato.
► L'apparecchio deve essere messo in funzione solamente, se i dati riportati sulla targhetta corrispondono alle
caratteristiche della rete di alimentazione di tensione regionale.
► L'apparecchio deve essere connesso solamente a prese di corrente collegate al sistema di protezione con
contatto a terra.
► La presa di rete deve essere di facile accesso.
► Controllare regolarmente che i cavi di connessione (ad es. il cavo di rete), i tubi flessibili e la struttura esterna
(ad es. il pulsante tattile) non presentino danni (ad es. strozzature, incrinature, porosità) o segni di usura. Non
azionare più gli apparecchi che presentano cavi, tubi flessibili o parti della struttura esterna danneggiati o
altri difetti.
Staccare la spina dalla presa di rete e assicurarsi che non venga più messo in esercizio!
► Azionare l'apparecchio solo sotto il controllo di una seconda persona.
► Pericolo di lesioni!
L'utilizzo di accessori non omologati comporta il rischio di lesioni. Utilizzare solamente accessori originali
Renfert.
► Osservare le prescrizioni di protezione antinfortunistica delle associazioni professionali.
► Non lavorare alla rettificatrice con capelli lunghi sciolti o con capi di abbigliamento larghi risp. sciolti. C'è
pericolo di ferirsi se vi si intralciano e vi si avvolgono.
► Non aprire il frontalino quando il motore è in funzione. La protezione del motore non porta all'arresto
immediato del disco abrasivo.
► Aprire il frontalino solo quando il disco abrasivo si è completamente fermato.
► Durante la squadratura portare gli occhiali di sicurezza.
► Non toccare il disco abrasivo in movimento.
► Non lavorare senza aver inserito il porta-modelli fino allo scatto („clic"). Il pericolo di ferirsi è notevole se dei
piccoli oggetti o le dita entrano nella squadramodelli.
► Sollevare il porta-modelli solamente quando il disco è fermo.
► L'observation des prescriptions nationales concernant le service et la vérification de sécurité répétitive des
appareils électriques est la responsabilité d'opérateur. En Allemagne il s'agit de la prescription 3 de la DGUV
(assurance nationale contre les accidents) en relation avec la norme VDE (fédération des industries de l'él-
ectrotechnique, de l'électronique) 0701-0702.
C. Personale autorizzato
L'esercizio e la manutenzione dell'apparecchio devono avere luogo solo tramite il personale istruito�
D. Preparativi per la messa in funzione
Prima della messa in funzione, confrontare i dati riportati sulla targhetta identificativa dell'apparecchio con le
caratteristiche della rete di alimentazione di tensione regionale.
L'apparecchio deve essere connesso esclusivamente a prese di corrente collegate al sistema di protezione
con contatto a terra.
Consigliamo di collegare l'apparecchio a una presa di corrente dotata di interruttore differenziale!
Per lo smaltimento dell'acqua di scarico installare un decantatore.
(según la norma DIN EN 61010-1)
- 9 -
IT
IT