Advertencias para el usuario
Lea usted con cuidado las presentes instrucciones de empleo antes
de hacer uso de su nueva mueble y guárdelas en un lugar seguro
con el fin de poder consultarlas posteriormente siempre que sea
necesario. Para cuestiones de asistencia, diríjase a su estableci-
miento especializado a su sociedad nacional. El uso diligente y
conforme a su finalidad de este producto impide que pueda utili-
zárselo de otra forma que como mesa. De empleárselo con otra
finalidad, se correrá un riesgo elevado de sufrir un accidente.
Haga el favor de limpiar la superficie de su mueble con un trapo
húmedo y un producto de limpieza suave. Recomendamos utilizar
siempre productos de limpieza no contaminantes. A continuación,
secar con cuidado.
Tips voor de gebruiker
Lees deze handleiding vóór de inbedrijfstelling van uw nieuwe
meubels zorgvuldig door en bewaar haar goed, zodat zij later
steeds kan worden geraadpleegd. Neem bij technische vragen
contact op met uw vakhandelspartner of met uw nationale
maatschappij. Uw product mag alleen met inachtneming van de
algemene zorgvuldigheidsplicht en reglementair alleen als tafel
gebruikt worden. Bij ander dan het beschreven gebruik bestaat
een verhoogd ongevallenrisico.
Reinig het oppervlak van uw meubel met een vochtige doek en
mild schoonmaakmiddel. Wij adviseren principeel het gebruik
van milieuvriendelijke schoonmaakmiddelen. Droog het meubel
vervolgens voorzichtig af.
Informazioni per l'utilizzatore
Leggere con attenzione e interamente queste istruzioni d'uso prima
dell'utilizzo della vostra nuova mobile e conservarle con cura per
successiva consultazione. Per richieste di assistenza rivolgersi al
proprio rivenditore o ad aziende specializzate presenti sul territo-
rio. Il vostro prodotto può essere utilizzato nel rispetto dell'obbligo
generale di diligenza e conformemente alla prevista destinazione
soltanto come tavolo. Impieghi differenti comportano un elevato
rischio di infortunio.
Pulire le superfici del mobile con un panno umido e detergente
neutro. Consigliamo l'utilizzo di un detergente ecologico. Dopo
avere effettuato la pulizia, fare asciugare.