Stryker 0502-220-100 Manual Del Usuario página 48

Επανεπεξεργασία
Οι παρακάτω οδηγίες επανεπεξεργασίας είναι σύμφωνες με το
πρότυπο ISO 17664. Παρόλο που έχουν πιστοποιηθεί από τον
κατασκευαστή αυτής της ιατρικής συσκευής ως ικανές για την
προετοιμασία της συσκευής για επαναχρησιμοποίηση, παραμένει
ευθύνη του χειριστή να επιβεβαιώσει ότι ο τρόπος εκτέλεσης της
επανεπεξεργασίας στην πράξη, με τη χρήση μηχανημάτων, υλικών
και προσωπικού στις εγκαταστάσεις επανεπεξεργασίας, έχει το
επιθυμητό αποτέλεσμα. Αυτό συνήθως απαιτεί επικύρωση και
συστηματική παρακολούθηση της διαδικασίας.
Προειδοποιήσεις
Να χρησιμοποιείτε μόνον τους κύκλους αποστείρωσης που
περιγράφονται σε αυτό το έντυπο. Η χρήση μη καθορισμένων
κύκλων αποστείρωσης ενδέχεται να προκαλέσει ζημιά στο
ηλεκτρόδιο ή να οδηγήσει σε ατελή αποστείρωση.
Περιορισμοί στην επανεπεξεργασία
Δ/Ε
Οδηγίες
Σημείο χρήσης
Σκουπίστε τυχόν περίσσεια ακαθαρσιών από τη συσκευή με χρήση
αναλώσιμων απορροφητικών χαρτιών.
Φύλαξη και μεταφορά
Η συσκευή θα πρέπει να επανεπεξεργαστεί όσο το δυνατόν
συντομότερα μετά τη χρήση.
Προετοιμασία για καθαρισμό
1. Αποσυναρμολογήστε τη συσκευή, εάν εφαρμόζεται.
2. Παρασκευάστε ένα ενζυματικό απορρυπαντικό σύμφωνα με τις
συστάσεις του κατασκευαστή, χρησιμοποιώντας νερό βρύσης
στους 35 - 40° C.
3. Βυθίστε ένα καθαρό πανί στο απορρυπαντικό και σκουπίστε
ολόκληρη τη συσκευή.
4. Εμβαπτίστε τη συσκευή στο απορρυπαντικό. Συλλέξτε 50 ml
απορρυπαντικού σε μια σύριγγα και εγχύστε τα στους αυλούς
και σε όλες τις αλληλοεφαρμοζόμενες επιφάνειες.
5. Εμποτίστε τη συσκευή στο απορρυπαντικό για τουλάχιστον
15 λεπτά.
Καθαρισμός: Με το χέρι
1. Βουρτσίστε σχολαστικά την εξωτερική επιφάνεια της συσκευής
χρησιμοποιώντας μια βούρτσα με μαλακές τρίχες. Προσέξτε
ιδιαίτερα τις επιφάνειες της συσκευής όπου ενδέχεται να
παραμένουν ακαθαρσίες - τις εφαρμοζόμενες επιφάνειες,
τις τραχείες επιφάνειες κτλ.
2. Συλλέξτε 50 ml απορρυπαντικού σε μια σύριγγα και εγχύστε
τα σε κάθε αυλό και στις αλληλοεφαρμοζόμενες επιφάνειες
πέντε φορές τουλάχιστον.
3. Βουρτσίστε και τα δύο άκρα όλων των αυλών τουλάχιστον
πέντε φορές χρησιμοποιώντας μια κατάλληλη βούρτσα
για φιάλες.
4. Βουρτσίστε όλα τα κινητά μέρη με τη συσκευή τοποθετημένη
σε όλες τις ακραίες θέσεις.
5. Εκπλύνετε τη συσκευή με επεξεργασμένο νερό σε
θερμοκρασία περιβάλλοντος μέχρι να μην υπάρχουν ορατά
υπολείμματα απορρυπαντικού. Εκπλύνετε τον αυλό και
όλες τις αλληλοεφαρμοζόμενες επιφάνειες πέντε φορές
τουλάχιστον. Συνεχίστε την έκπλυση της συσκευής για
τουλάχιστον 30 δευτερόλεπτα μετά την απομάκρυνση
όλων των υπολειμμάτων απορρυπαντικού.
6. Παροχετεύστε την περίσσεια νερού από τη συσκευή και
στεγνώστε όλες τις επιφάνειες με ένα καθαρό πανί ή με
πεπιεσμένο αέρα.
7. Επιθεωρήστε οπτικά τη συσκευή ως προς την καθαριότητα
δίνοντας ιδιαίτερη προσοχή στα δυσπρόσιτα σημεία. Εάν
παραμένουν ορατές ακαθαρσίες, επαναλάβετε τα βήματα
3 - 13, εστιάζοντας στα σημεία όπου παραμένουν ακαθαρσίες.
8. Παρασκευάστε ένα τυπικό απορρυπαντικό σύμφωνα με τις
συστάσεις του κατασκευαστή και επαναλάβετε τα βήματα 1-7.
9. Παροχετεύστε την περίσσεια νερού από τη συσκευή και
στεγνώστε όλες τις επιφάνειες με ένα καθαρό πανί ή με
πεπιεσμένο αέρα.
Καθαρισμός: Αυτοματοποιημένος
1. Βουρτσίστε και τα δύο άκρα όλων των αυλών το λιγότερο πέντε
φορές χρησιμοποιώντας μια κατάλληλη βούρτσα για φιάλες.
2. Εκπλύνετε τη συσκευή με επεξεργασμένο νερό σε θερμοκρασία
περιβάλλοντος μέχρι να μην υπάρχουν ορατά υπολείμματα
απορρυπαντικού. Συνεχίστε την έκπλυση για τουλάχιστον
30 δευτερόλεπτα μετά την απομάκρυνση όλων των υπολειμμάτων
απορρυπαντικού.
3. Τοποθετήστε τη συσκευή στη συσκευή πλύσης με κλίση
για να διευκολυνθεί η παροχέτευση.
EL-48