Stryker 0502-220-100 Manual Del Usuario página 56

安装
警告
1. 从包装中取出电极，检查电极是否损坏。
2. 将电极插入电切镜的工作通道，通过小心地拉动电极稳定
器套（如适用），确保电极可靠地锁定到位。切勿挤压
稳定器套。
3. 根据制造商的说明，将电切镜与电外科发生器相连接。
4. 将接地垫与患者相连。
使用
警告 电极以非无菌状态装运。使用前应对所有电极进
行清洁和灭菌。
1. 将组合的电极/电切镜插入电切镜鞘，并将其置于将要最初
施加电能的位置。
2. 将电外科发生器设置在与标准消融/切除手术一致的功率等
级上。根据外科医生的偏好、技法、手术类型、所使用的
电外科发生器的类型以及尖端式样，功率设置会有很大不
同。作为一般指导原则，可以使用以下功率设置：
• 在"切割"模式中，功率设置应当从低档开始，并逐渐
增加，直至达到期望的电外科效果。
注意
在"切割"模式中，决不要超过280W的功率或
5000V的峰值电压，否则可能导致产品失效。
• 在"凝结"模式中，功率设置应当从低档开始，并逐渐
增加，直至达到期望的电外科效果。
注意
在"凝固"模式中，决不要超过200W的功率或
5000V的峰值电压，否则可能导致产品失效。必须
小心谨慎，防止在高的凝固设置时发生电弧放电。
• 如果组织效果很小或没有效果，请检查发生器、电源线、
患者接地以及电极。
• 对于不同的患者，以及当在后继清扫中去除组织时，可以
稍微调整和改变功率等级。
3. 使用无菌冲洗剂，保持连续不断冲洗电切镜。保持电极的
远侧尖端始终处于视野中，并始终浸没在冲洗剂中。
4. 电极尖端的组织堆积会影响性能。用无菌无绒的布和/或非
易燃清洁剂清洁尖端。
警告 为避免用户电击和/或烧伤，在接触电击之前请关
闭发生器的电源。
重新处理
所提供的重新处理指导说明符合ISO 17664。虽然医疗设备制造商
已经确认这些指导说明能够准备此设备的重新使用，但确保在实
际执行、使用设备、材料和重新处理机构中的人员方面重新处理
能够达到期望的结果仍是处理者的责任。通常，这需要对该处理
过程进行验证和常规监控。
警告
请仅使用本文档中所列的灭菌循环。采用未指定的灭菌循环可
能会损坏电极或导致灭菌效果不佳。
重复处理的限制
不适用
指导说明
使用点
使用一次性纸巾擦拭器械上的过度污物。
封装和运输
使用之后，尽快重新处理器械。
清洁准备
1. 如果适用，请拆卸器械。
2. 根据制造商的建议，使用35 – 40°C的自来水准备含酶清洁剂。
3. 将一块干净的布浸在此清洁剂中，然后揩拭整个器械。
4. 将器械浸入清洁剂中。将50ml清洁剂吸入注射器中，然后
注射到腔管和所有配合表面。
5. 将器械浸泡在清洁剂中至少15分钟。
清洁：手工
1. 使用软毛刷彻底刷器械外部。特别注意器械上可能残存污
物的表面，如配合表面、粗糙表面等等。
2. 将50ml的清洁剂吸入注射器中，然后注射到每个腔管和配
合表面至少5次。
3. 使用合适的洗瓶刷刷洗所有腔管的两端最少5次。
4. 在器械操作到所有极限位置时，刷洗任何可移动部件。
5. 用环境温度下的净水冲洗器械，直到没有可见清洁剂残
留。冲洗腔管和所有配合表面至少5次。在除掉所有残留清
洁剂后，继续冲洗器械至少30秒。
6. 排掉器械中多余的水，然后使用一块干净的布或压缩空气
擦干/吹干所有表面。
ZH-56
如果有可见的损坏迹象，或者如果绝缘不完整，
请不要使用该电极。