Svenska; Avsedd Användning - Atos PROVOX XtraME Manual Del Usuario

Bruksanvisningen som medföljer produkten kan ändras då och då och måste
därför granskas före varje ingrepp där produkten ska användas.
1. Beskrivning
1.1 Avsedd användning
Provox XtraHME-kassetten är en specialiserad engångsenhet för patienter som
andas genom ett trakeostoma. Provox Xtra HME är en fukt- och värmeväxlare
som värmer och befuktar luften man andas in genom att hålla kvar värme och
fukt vid utandningen. Den återställer också delvis förlorat andningsmotstånd.
För patienter med röstventil eller TE fistel kan den också underlätta talet.
1.2 KONTRAINDIKATIONER
Provox XtraHME-kassetten är inte avsedd för användning av patienter som
inte kan avlägsna eller använda produkten själva, såvida de inte övervakas
kontinuerligt av en läkare eller utbildad vårdgivare. Detta gäller till exempel
patienter som inte kan röra armarna, patienter med sänkt medvetandegrad
och patienter med sjukdomstillstånd som innebär att de tidvis kan förlora
medvetandet utan förvarning.
Använd inte Provox XtraHME-kassetten i kombination med en trakealkanyl
med kuff. Andningen kan då begränsas och kvävning kan uppstå.
Använd inte på patienter med en låg tidalvolym eftersom det extra dead
space (5 ml) kan leda till koldioxidretention (CO
1.3 Produktbeskrivning
Provox XtraHME-kassetterna är engångsenheter för lungrehabilitering.
De utgör en del av Provox HME-systemet som består av HME-kassetter,
monteringsanordningar och tillbehör.
Provox XtraHME-kassetterna innehåller skumgummi behandlat med
kalciumklorid, inuti ett plasthölje. Locket högst upp kan tryckas ned med ett
finger för att stänga kassetten och omdirigera luften till röstventilen för att
möjliggöra tal. När fingret tas bort återgår locket till sin viloposition.
Provox XtraHME-kassetten finns i två versioner:
• Provox XtraMoist HME är avsedd för användning under normala dagliga
aktiviteter.
• Provox XtraFlow HME är avsedd för användning under fysisk ansträngning
eftersom den har ett lägre andningsmotstånd. Den kan också användas i en
tvåstegsmetod för anpassning till det högre andningsmotståndet i Provox
XtraMoist HME.

SVENSKA

2
) om tidalvolymen blir för låg.
33