Página 1
Milan.book Page 23 Tuesday, February 19, 2008 2:57 PM Making your first trip 5. Start to type the name of the town where you want to go. Tap the name when it is shown in the list. 6. Start to type the name of the street and select it when it is shown.
Página 2
• Add or change a Point of interest in a nearest hospital and tell them your exact category. location. Note: TomTom Map Share is not available in all Help me! also includes a selection of useful regions. For more information, see documents covering topics such as First Aid www.tomtom.com...
Página 3
• Set a password to restrict access. • Read the full version of the user manual. In order to buy content and services through TomTom HOME you will have to set up a Installing TomTom HOME MyTomTom account for the device you want to buy the content for.
Defect and to obtain an RMA number (Return Materials Authorization) if necessary. You must return the Hardware during 11) TomTom shall not be liable for (i) any fraud on the part of its the Warranty Period, along with an explanation of the Defect, to the employees and/or agents;...
(“Software”). Software was developed at considerable time and expense by TomTom and is confidential to and a trade secret of TomTom Please read this EULA carefully. By using all or any portion of and/or third parties. You agree to maintain the Software in...
Página 6
Hardware. 13) GOVERNING LAW: This EULA and any disputes related to c) TomTom shall not be liable for (i) any fraud on the part of this EULA or to the use of the Software and/or Hardware or its employees and/or agents; or (ii) any fraudulent otherwise are subject to Dutch law.
Página 7
AC ADAPTER (HOME CHARGER) FOR of your TomTom device. TomTom does not accept BATTERY CHARGING. any liability for the availability and accuracy of GPS. To recycle your TomTom unit please see your local approved TomTom service center. Use with Care This Document Use of a TomTom device for navigation still means that you need to drive with due care and attention.
J Conector para antena externa K Conector de salida de audio Montura EasyPort Paquete de documentación Home dock (GO 720, GO 920) Cabo USB Cargador para automóvil Disco adesivo para montagem em painel * La información de tráfico RDS-TMC no está disponible en Brasil.
Encontrará una versión completa del Le recomendamos que cargue por completo manual en formato PDF en el CD. el TomTom GO la primera vez que lo conecte a la base doméstica. La batería tardará hasta Encendido y apagado un máximo de 2 horas en cargarse completamente.
Página 10
Cuide su TomTom GO que el dispositivo está en un espacio abierto y No deje nunca a la vista el TomTom GO o sus alejado de elementos altos, como pueden ser accesorios cuando salga del coche, ya que edificios o árboles.
Milan.book Page 35 Tuesday, February 19, 2008 3:18 PM Vista de conducción Cuando se inicia el TomTom GO, se muestra A Toque + y - para ampliar y reducir la Vista de con- ducción la vista de conducción junto con información imagen.
Milan.book Page 36 Tuesday, February 19, 2008 3:18 PM El primer viaje Planear una ruta con su TomTom GO es muy El primer viaje fácil. Para planificar la primera ruta, siga estos pasos. Importante: siempre debe planificar su viaje antes de empezar a conducir. Es peligroso planificar una ruta mientras conduce.
Página 13
Milan.book Page 37 Tuesday, February 19, 2008 3:18 PM El primer viaje 5. Comience introduciendo el nombre de la población a la que desea ir. Toque el nombre cuando aparezca en la lista. 6. Comience a escribir el nombre de la calle y selecciónelo cuando se muestre.
Página 14
Importante: está leyendo la Guía rápida de TomTom Map Share Descu- bra más inicio. Encontrará una versión completa del Únase a la comunidad TomTom Map Share de manual en formato PDF en el CD. usuarios TomTom para compartir y utilizar correcciones de mapas. ¡Ayuda! Las correcciones de mapa es una nueva ¡Ayuda! le proporciona una forma sencilla de...
Temas de Ayuda de HOME • Realizar copias de seguridad y restaurarlas. • Definir una contraseña para restringir el En los temas de ayuda de TomTom HOME acceso. encontrará todo tipo de sugerencias y trucos • Leer la versión entera del manual de sobre cómo usar TomTom HOME.
6) Salvo en lo dispuesto por la Garantía Limitada y en la medida en QUÉ CUBRE LA PRESENTE GARANTÍA que la ley aplicable lo permita, TomTom y sus proveedores ofrecen 1) TomTom International B.V. (“TomTom”) le garantiza la ausencia el Hardware "TAL CUAL Y CON TODOS LOS FALLOS QUE de defectos de fabricación y de materiales del Hardware...
Software ha sido desarrollado gracias a una inversión del precinto de un CD-Rom, disquete o tarjeta de memoria, y considerable de tiempo y dinero por parte de TomTom, por lo clicar en el botón “Acepto” para descargar cualquier que es información confidencial y secreto comercial de actualización, mejora o suplemento se considera uso del...
Página 18
TomTom en relación con el Software y/o el del uso o de la impericia en el uso del Software y/o el...
ADAPTADOR DE CA (CARGADOR DOMÉSTICO) Utilícelo con cuidado PARA CARGAR LA BATERÍA. El uso de un dispositivo TomTom de navegación no Para reciclar su unidad TomTom consulte al centro exime al conductor de conducir de manera atenta y local autorizado de asistencia TomTom.