Personas capacitadas
Solamente personas capacitadas realizarán la conexión, el montaje, la puesta en
marcha y el ajuste del equipo.
Requisitos para personas capacitadas:
– Poseen una formación técnica adecuada.
– Conocen las normas y prescripciones de protección y seguridad en el traba-
jo.
– Se han familiarizado con las instrucciones originales de uso del equipo.
– Han sido instruidas por el responsable sobre el montaje y el manejo del
equipo.
Personal electrotécnico cualificado
Los trabajos eléctricos deben ser realizados únicamente por personal electrotéc-
nico cualificado.
En razón de su formación especializada, de sus conocimientos y de su experien-
cia, así como de su conocimiento de las normas y disposiciones pertinentes, el
personal electrotécnico cualificado es capaz de llevar a cabo trabajos en instala-
ciones eléctricas y de detectar por sí mismo los peligros posibles.
En Alemania, el personal electrotécnico cualificado debe cumplir las disposiciones
del reglamento de prevención de accidentes BGV A3 (p. ej. Maestro en elec-
troinstalaciones). En otros países rigen las prescripciones análogas, las cuales
deben ser observadas.
Exclusión de responsabilidad
Leuze electronic GmbH + Co. KG no se hará responsable en los siguientes ca-
sos:
– El equipo no es utilizado conforme a lo prescrito.
– No se tienen en cuenta las aplicaciones erróneas previsibles.
– El montaje y la conexión eléctrica no son llevados a cabo con la debida peri-
cia.
– Se efectúan modificaciones (p.ej. constructivas) en el equipo.
Visión general
Con la unidad de conexión CU411-RS4 puede sustituir un sensor de seguridad de
la serie RS4 por un sensor de seguridad RSL 410 o RSL 420, sin tener que modi-
ficar el cableado de la aplicación. La unidad de conexión tiene un conector SUB-
D 15 compatible con el RS4.
Funciones
Las funciones del RS4 se reproducen en las funciones del RSL 410/RSL 420. Ob-
serve que las funciones del RSL 410/RSL 420 pueden estar definidas de modo di-
ferente al RS4, por ejemplo la respuesta temporal.
Cuando el RSL 410/RSL 420 detecta la unidad de conexión CU411-RS4, se utili-
za la codificación compatible con el RS4 para la selección de pares de campos.
Ejemplo: Los pares de campos 1 ... 8 del RS4 se codifican como pares de cam-
pos A1.1 ... A1.8 del RSL 410/RSL 420.
La funcionalidad del RSL 410/RSL 420 está limitada por la cantidad reducida de
entradas/salidas de la unidad de conexión CU411-RS4. No están disponibles las
siguientes funciones del RSL 410/RSL 420:
ES
29