Solución De Problemas Del Lavaojos - Bradley Navigator S19-2010 Instalación

S19-2010 Series
Solución de problemas del lavaojos
Problema
Filtraciones externas en Se dañaron las juntas NPT o las juntas tóricas.
el sistema
Filtraciones externas Los tornillos de montaje están sueltos o se
entre las bridas dañaron las juntas tóricas.
No fluye agua caliente Falló el termostato y, en consecuencia, se activó
(fluye solamente agua el interruptor de seguridad.
fría)
Flujo limitado de agua Es posible que la entrada de la válvula de cierre
esté parcialmente cerrada o haya disminuido
significativamente la presión de agua.
Se acumularon residuos y suciedad en las
válvulas de retención de entrada.
Fluctuación de Las válvulas de retención están atascadas o
la temperatura o dañadas.
temperatura incorrecta
El termostato falla lentamente o no funciona.
El suministro de agua caliente no está a 11 °C
(20 °F) sobre el punto de referencia deseado.
La tubería de suministro de entrada hacia la
válvula mezcladora se comparte con otras piezas
del equipo que se usan solamente en forma
periódica, tales como aparatos de lavandería o
estaciones de flujo. Esto puede reducir la presión
de entrada hacia la válvula mezcladora a menos
de 0,2 bar (3 PSI). Es posible que el tamaño de
la tubería de suministro no sea lo suficientemente
grande para dar suministro a la válvula y a los
otros aparatos.
Tanto la presión de entrada fría como la caliente
no están equilibradas.
Tanto las temperaturas de entrada fría como la
caliente no están dentro de las especificaciones.
El pistón no se mueve libremente y se debe
limpiar.
26
Causa
1/20/2020
Solución
Remplace las juntas NPT o las juntas tóricas, donde sea necesario.
Para el reemplazo de las juntas tóricas, comuníquese con el
representante de Bradley y pida el kit de juntas tóricas (S65-170).
Apriete los tornillos con un destornillador Phillips. Para el reemplazo de
las juntas tóricas, comuníquese con el representante de Bradley y pida el
kit de juntas tóricas (S65-170).
Inspección del termostato:
1. Retire la tapa superior y el termostato.
2. Inserte una varilla de empuje de 5/16" de diám. en el fuelle del
termostato.
3. Marque la longitud que la varilla de empuje se extiende en el
fuelle cuando está a temperatura ambiente con una fuerza
de 10 lb. La longitud debe ser aproximadamente 24 a 30 mm
(15/16" a 1-3/16").
4. Si la longitud de la varilla de empuje no está en el rango
anterior, reemplace el termostato ya que este no se puede
reparar. Comuníquese con el representante de Bradley y pida
el kit de termostato (S65-171).
Reemplazo de las válvulas de retención:
Consulte la vista despiezada del reemplazo de la válvula de retención
en la page 28.
1. Retire los tornillos de las bridas y separe las dos secciones de
la válvula.
2. Use un alicate de punta de aguja para retirar las válvulas de
retención externas y luego retire los dos separadores.
3. Use la herramienta de extracción (130-150) o una herramienta
con una pequeña punta de gancho para retirar las válvulas de
retención del interior.
4. DESECHE LAS VÁLVULAS DE RETENCIÓN EXTRAÍDAS.
Comuníquese con el representante de Bradley y pida el kit de
válvula de retención (S65-502).
5. Instale las nuevas válvulas de retención y los separadores
dentro de los conductos de agua. Verifique que la orientación
de la válvula de retención esté correcta según la vista
despiezada del reemplazo de la válvula de retención en la
page 28.
Reemplace las válvulas de retención como se describe más arriba.
Inspeccione el termostato como se describe más arriba o
reemplácelo; este no se puede reparar. Comuníquese con el
representante de Bradley y pida el kit de termostato (S65-171).
Aumente la temperatura del suministro de agua caliente.
Aumente el tamaño de la tubería de suministro, vuelva a configurar la
tubería de suministro o regule el uso del suministro.
La diferencia de presión entre caliente y frío no debe ser superior a
0,2 bar (3 PSI) cuando la velocidad de flujo sea de 19 lpm (5 gpm)
o más. Cuando el agua fluya a un mínimo de 5,7 lpm (1,5 gpm), la
diferencia de presión no debe ser superior a 0,07 bar (1 PSI).
Consulte "Ajuste de temperatura del lavaojos" on page 24 para
ajustar tanto la temperatura de entrada fría como la caliente.
Consulte "Solución de problemas: Desensamble y limpieza del pistón"
on page 27 para ver las instrucciones de desensamble y limpieza
del pistón.
Bradley • 215-1873 Rev. B: ECO 20-09-002
Installation