Eesti - Milwaukee 2266-20 Manual Original

TEHNILISED ANDMED Lasertermomeeter 2266-20
Laseri klass................................................................................. 2
Maksimaalne võimsus .............................................................. <1 mW
Laseri lainepikkus .......................................................... 630 - 670 nm
Infrapuna temperatuurivahemik ..................................-30°C - 500 °C
Infrapuna mõõtmistäpsus
-30°C - 10°C ....................................................................... ±1,5 °C +0,1/ °C
10°C - 30°C ....................................................................... ±1,0 °C
30°C - 380°C ..................................................................... ±1,5 °C või 1,5% näidust, loeb suurem väärtus
380°C - 500°C ................................................................... ±2,0 °C või 2% näidust, loeb suurem väärtus
ümbritseva temperatuuri korral 23°C kuni 25°C
Vähim mõõtmiskaugus .............................................. 50 mm < 50 °C, 100 mm > 50 °C
Näitude lahutusvõime .............................................................. 0,1 °C
Temperatuuri vahemik kontaktmõõtmise korral ..........-30°C - 450 °C
Sisendtäpsus kontaktmõõtmise korral .................................. ± 1,1 °C
Temperatuurinäitude lahutusvõime ......................................... 0,1 °C
Kiirgusvõime .......................................................................... 0,95
Reaktsiooniaeg ..................................................................... <500 msec
Spektrivahemik .................................................................... 8 - 14 µm
Kauguse ja mõõtmisvahemiku suhe .................................... 12 : 1
Kordustäpsus......................................................................... ±0,5 % või ± 1°C (loeb suurem väärtus)
Töötemperatuur ............................................................... 0°C - 50 °C
Hoiustamise temperatuur .............................................-20°C - 60 °C, ilma vahetatava akuta
Suhteline õhuniiskus ......................................................... 10 - 90 % RH mittekondenseerunud, keskkonnatemperatuuril <30°C
Vahetatava aku pinge .............................................................. 4,5 V
Aku tööaeg ............................................................................ > 12 H, kõigi funktsioonidega
Kaal vastavalt EPTA-protseduurile 01/2003 ........................... 328 g
TÄHELEPANU! Lugege kõik ohutusnõuanded ja
juhendid läbi, ka juures olevast brošüüris. Ohutusnõuete ja
juhiste eiramise tagajärjeks võib olla elektrilöök, tulekahju ja/või
rasked vigastused.
Hoidke kõik ohutusnõuded ja juhised edasiseks
kasutamiseks hoolikalt alles.
SPETSIAALSED TURVAJUHISED
Ärge vaadake laserkiirde ja ärge suunage seda teiste isikute
poole.
Ärge vaadake laserkiirde optilisi instrumente (binokkel,
teleskoop) kasutades.
Ärge suunake laserit peegeldavatele pindadele.
Vältige kokkupuudet laserkiirgusega. Laser võib eraldada
ohtlikku kiirgust.
Mitte kasutada ohtlikus keskkonnas. Mitte kasutada vihma,
lume korral ega niisketes või märgades kohtades. Mitte
kasutata plahvatusohtlikes piirkondades (suits, tolm või süttiv
materjal), kuna vahetatava aku sissepanemisel või
väljavõtmisel võivad tekkida sädemed. See võib põhjustada
tulekahju.
Enne aku sissepanemist või väljavõtmist eemaldage
kontrollitava seadme küljest kõik kaablid ja juhtmed ning
lülitage seade välja.
Tõrgeteta töö tagamiseks tuleb seadmesse õigesti paigaldada
3 AA-patareid. Ärge kasutage muid pinge- või vooluallikaid.
Hoidke patareisid alati laste käeulatusest eemal.
Ärge kasutage uusi ja kasutatud patareisid koos. Ärge
kasutage erinevate tootjate (või ühe tootja erinevat tüüpi)
patareisid koos.
Ärge pange seadmesse üheaegselt laetavaid ja mittelaetavaid
patareisid.
Pange patareid seadmesse vastavalt + / – sümbolitele.
Utiliseerige kasutatud patareid kohe vastavalt eeskirjadele.
Äärmuslikul koormusel või äärmuslikul temperatuuril võib
kahjustatud vahetatavast akust akuvedelik välja voolata.
Akuvedelikuga kokkupuutumise korral peske kohe vee ja
seebiga. Silma sattumise korral loputage kiiresti põhjalikult
vähemalt 10 minutit ning pöörduge viivitamatult arsti poole.
Seade ei ole ette nähtud kasutamiseks füüsiliste, sensoorsete
või vaimsete puuetega isikutele (lapsed kaas arvatud) või
isikutele, kellel puuduvad kogemused ja teadised seadme
54

EESTI

kasutamiseks, välja arvatud nende turvalisuse eest vastutava
isiku järelevalve all või juhendamisel.
Lapsed peavad olema järelevalve all, et nad seadmega ei
mängiks.
KASUTAMINE VASTAVALT OTSTARBELE
Lasertermomeeter on mõeldud kontaktivaba
temperatuurimõõtmise jaoks või temperatuuri mõõtmiseks
K-tüüpi temperatuurisondi abil.
Antud seadet tohib kasutada ainult vastavalt äranäidatud
otstarbele.
NÄIDIK
Hoia väärtust
Laser aktiivne
Alarm sees
°C või °F näit
Primaarne näit
Sekundaarne näit
Maksimaalne näit
Ühendatud on K-tüüpi sond
Patarei tühi
ALARM Alarmi nupp
KASUTAMINE
Kontaktivaba temperatuurimõõtmine
1. Hoidke lülitit 2 sekundit all.
Mõõdetakse objekti pinna temperatuuri.
Laserpunkt markeerib mõõtmisvälja
keskpuntki.
Näpunäide: objekt peaks olema
mõõtmisväljast suurem. Mõõtmisvälja
suurus sõltub objekti kaugusest (vaata
joonist lk 8).
2. Kui hoiate lülitit all, kuvatakse sümbol (Laser aktiivne),
primaarne ja sekundaarne väärtus (antud näite puhul
hetketemperatuur ja maksimaalne temperatuur).
3. Laske lüliti lahti. Kuvatakse HOLD, 7
sekundi pärast näit kustub.
Näpunäide: ümbritseva temperatuuri
kiire muutumine (>10°C) mõjutab
mõõtmistulemust. Alustage mõõtmist
alles siis, kui seade on saavutanud
ruumitemperatuuri (5 kuni 30 minutit,
sõltuvalt temperatuuri muutusest).
TEMPERATUURI KONTAKTMÕÕTMINE K-TÜÜPI SONDI
ABIL
Hoiatus
Ärge ühendage temperatuurisondi kunagi pinge all olevasse
vooluringi.
Kasutage seadmega ainult K-tüüpi sonde.
1. Ühendage sond. Seade tuvastab
ühenduse K-tüüpi sondiga ja kuvab
temperatuuri kontaktmõõtmise tulemust
(CON) sekundaarse näiduna.
2. Näidikul uuendatakse sekundaarse
näidu väärtust pidevalt, kuni sondi
temperatuur on mõõdetava objekti või
vedeliku temperatuuriga võrdne. Näidik
kustub 20 minuti pärast.
3. Kontaktivaba temperatuurimõõtmise teostamiseks K-tüüpi
sondi kasutamise ajal vajutage lülitit.
Temperatuuri alarm
Lülitage alarmi nupu abil alarmi funktsioon sisse. Kui mõõdetud
temperatuur jääb seadistatud vahemikust välja, vilgub
temperatuuri näidik ja alarmi näit (kell) ning kostub alarm.
Alarmi vaigistamine
Kui kostub alarm, saab heli alarmi
nupu abil välja lülitada. Alarmi näit
kustub. Temperatuurinäit vilgub edasi,
kuni temperatuur on väljaspool
seadistatud vahemikku.
Temperatuuri vahemiku seadistamine alarmi jaoks
1. Vajutage üheaegselt alla lüliti ja
alarmi nupp. Alumise väärtuse (LO) ja
ülemise väärtuse (HI) vahel
ümberlülitamiseks vajutage alarmi
nuppu, hoides lülitit all.
2. Väärtust saab suurendada lüliti abil
ja vähendada alarmi nupu abil. 3
Oodake mõned sekundid. Siis on
väärtus salvestatud ja näidik naaseb
standardrežiimi.
Patareid tühjad
Kui ilmub sümbol „Patareid tühjad",
vahetage patareid välja.
HOOLDUS
Puhastage laseri ava pehme, niiske lapiga. Enne puhastamist
võtke vahetatav aku välja.
Hoiatus!
Kehavigastuste vältimiseks ärge kastke seadet kunagi vedeliku
sisse ja vältige vedeliku sattumist seadmesse.
Eemaldage seadmelt alati tolm ja mustus. Hoidke käepide
puhas, kuiv ja vaba õlist või rasvast. Puhastusvahendid ja
lahustid kahjustavad plastikmaterjali ja muid isoleerivaid osi,
seepärast puhastage seadet ainult õrna seebiga ja niiske
lapiga. Ärge kasutage seadme läheduses kunagi süttivaid
lahusteid.
Kasutage ainult Milwaukee tarvikuid ja Milwaukee tagavaraosi.
Detailid, mille väljavahetamist pole kirjeldatud, laske välja
vahetada Milwaukee klienditeeninduspunktis (vaadake
brošüüri garantii / klienditeeninduste aadressid).
Vajaduse korral võite tellida seadme läbilõikejoonise, näidates
ära masina tüübi ja andmesildil oleva kümnekohalise numbri.
Selleks pöörduge klienditeeninduspunkti või otse: Milwaukee
Electric Tool, Max-Eyth-Straße 10, D-71364 Winnenden,
Germany.
SÜMBOLID
Palun lugege enne käikulaskmist
kasutamisjuhend hoolikalt läbi.
Ärge vaadake laserkiirde.
2
See toode vastab laseri klassile 2 standardi
IEC60825-1 alusel.
Ärge käidelge kasutuskõlbmatuks muutunud
elektrilisi tööriistu koos olmejäätmetega!
Vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu
direktiivile 2002/96/EÜ elektri- ja
elektroonikaseadmete jäätmete kohta ning
direktiivi nõuete kohaldamisele liikmesriikides
tuleb asutuskõlbmatuks muutunud elektrilised
tööriistad koguda eraldi ja keskkonnasäästlikult
korduskasutada või ringlusse võtta.
EESTI 55