Nastavitev Temperature - Danfoss AVQM Manual Del Usuario

AVQM, AVQMT – PN16 (DN 15-32) / PN25 (DN 15-50)
Test tesnosti in tlaka
Ne testirajte pri zaprtem regulacijskem ventilu
s tlakom nad 16 bar. V nasprotnem primeru lahko
poškodujete ventil.
Tlačne preizkuse je treba opraviti pred vgradnjo
električnega pogona. To zagotavlja, da je ventil odprt.
Pred tlačnim preizkusom odprite nastavljiv
omejevalnik pretoka tako, da ga zavrtite v nasprotni
smeri urinega kazalca:
Na (+/-) priključkih ③ mora tlak
naraščati postopoma.
Neskladnost z navodili lahko povzroči poškodbe
na pogonu ali na ventilu.
Tlačni preizkus celotnega sistema se mora izvajati
po navodilih proizvajalca.
Maksimalni preizkusni tlak znaša: 1,5 × PN
PN – glejte napisno ploščico!
Jemanje iz obratovanja
1. Počasi zaprite zaporne organe ① v dovodu.
2. Počasi zaprite zaporne organe ② v povratku.
Omejitev maksimalnega pretoka ❾
Pretok prilagodimo z omejitvijo hoda
regulacijskega ventila .
Obstajata dve možnosti:
1. prilagoditev z nastavitvenimi krivuljami
pretoka,
2. prilagoditev z merilnikom toplote.
Predpogoj
Nastavitev je treba opraviti, ko je električni pogon
AMV(E) demontiran.
Če je električni pogon nameščen, mora biti drog
pogona uvlečen.
Prilagoditev z nastavitvenimi
krivuljami pretoka ❿
Za prilagoditev ni potrebno, da sistem deluje.
1. Odstranite tesnilni obroč ①
2. Zaprite regulacijski ventil ② tako, da
nastavljiv omejevalnik pretoka zavrtite v
smeri urinega kazalca, dokler se ne ustavi.
3. V diagramu izberite krivuljo za nastavitev
pretoka (glejte ⓬ za PN 16)
(glejte ⓭ za PN 25)
Potreben
pretok
No
Obrati nastavitvene
puše
3. Odprite regulacijski ventil z nastavljivim
omejevalnikom pretoka z določenim številom
obratov v nasprotni smeri urinega kazalca ③.
14 | © Danfoss | 2017.04
4. Nastavitev lahko ugotovite tako, da primerjate
spodnji konec matice za omejitev pretoka
z oznakami na ohišju.
5. Nastavitev hoda ventila je zaključena; nadaljujte
z 2. korakom: nastavitev z merilnikom toplote.
Nastavitev lahko preverimo s pomočjo
merilnika toplote, če sistem deluje;
glejte naslednje poglavje.
Krivulje za nastavitev pretoka PN 16 ⓬
* hod (stroke)
** pretok (flow)
*** obrati (revolutions)
**** navoj (Thread)
***** prirobnica (Flange)
Krivulje za nastavitev pretoka PN 25 ⓭
Prilagoditev z merilnikom toplote
mora delovati. Vsi zaporni organi v sistemu ❽
morajo biti do konca odprte.
– obračanje v nasprotni smeri urinega kazalca
❿③ poveča pretok
– obračanje v smeri urinega kazalca ❿③
zmanjša pretok
Po zaključeni nastavitvi:
1. Če tega še niste storili, namestite pogon
❺① in nastavitev je končana.
2. Po namestitvi plombirnega obroča na
nastavljiv omejevalnik pretoka ⓫① lahko
nastavitev zaklenete⓫②.

Nastavitev temperature

(velja samo za regulatorje AVQMT)
Glejte navodila za termostatski pogon AVT ali
varnostni nadzornik temperature (termostat) STM.
Dimenzije, masa ⓮
* 1) Konični zunanji navoj po EN 10226-1
(Conical ext. thread acc. to EN 10226-1)
** 2) Prirobnice PN 25 po EN 10922
(Flanges PN 25, acc. to EN 1092-2)
*** Masa ventila (Valve weight)
**** Masa ventila (navoj) (Valve weight (thread))
***** Masa ventila (prirobnica)
(Valve weight (flange))
****** 3) Druge dimenzije prirobnic – za
priključke glej tabelo. (Other flange dimensions
– see table for tailpieces.)
POLSKI
Warunki bezpieczeństwa
W celu uniknięcia zranienia osób i
uszkodzenia urządzeń należy bezwzględnie
przed montażem i uruchomieniem zaworu
zapoznać się dokładnie z niniejszą instrukcją.
Czynności związane z montażem, uruchomieniem
i obsługą mogą być dokonywane wyłącznie przez
osoby uprawnione i odpowiednio wykwalifikowane.
Przed przystąpieniem do montażu i czynności
konserwacyjnych regulatora należy:
- zrzucić ciśnienie;
- ochłodzić układ;
- opróżnić układ;
- wyczyścić układ.
Należy stosować się do instrukcji producenta
i/lub operatora układu.
Utylizacja
Sistem
Ten produkt przed przekazaniem
do ponownego przetworzenia lub
utylizacji
rozmontowany, a jego komponenty
posortowane, o ile to możliwe, na różne grupy.
Zawsze należy
przepisów dotyczących utylizacji odpadów.
Zastosowanie
Regulator w połączeniu z siłownikami
elektrycznymi AMV(E) jest stosowany do regulacji
przepływu i temperatury wody oraz roztworów
wody z glikolem w instalacjach grzewczych,
sieciach cieplnych i instalacjach chłodzenia.
AVQM PN 16 może współpracować z siłownikami
elektrycznymi AMV(E) 10/13 (tylko model DN 15),
AMV(E) 20/23, AMV 20/23 SL, AMV(E) 30/33, AMV
30, AMV 150.
AVQM(T) PN 25 może współpracować
z siłownikami elektrycznymi AMV(E) 10/13 (tylko
DN 15), AMV(E) 20/23, AMV 20/23 SL, AMV(E) 30/33,
AMV 30, AMV 150.
AVQMT PN 25 może współpracować z siłownikiem
termostatycznym AVT lub strażnikiem temperatury
bezpieczeństwa (siłownikiem) STM.
Dane techniczne na tabliczce znamionowej
określają zakres zastosowań.
Montaż
Dopuszczalne temperatury ❶
Dopuszczalne pozycje montażu ❷
① Temperatura czynnika do 100°C: Dowolne
położenie
② Temperatura czynnika od 100°C do 130°C:
Poziomo i zawór regulacyjny skierowany
do góry
③ Temperatura czynnika od 130°C do 150°C:
Zawór regulacyjny skierowany do góry
Informacje dodatkowe:
Patrz instrukcje
elektrycznych AMV(E). W przypadku
regulatora AVQMT patrz instrukcje dotyczące
siłownika termostatycznego AVT lub strażnika
temperatury bezpieczeństwa (siłownika) STM.
powinien zostać
przestrzegać lokalnych
dla siłowników
VI.LI.F2.3F