confIguracIon InIcIal
En esta sección le ayudaremos a configurar su AVR 760/AVR 660 para
adecuarlo a las necesidades de su sistema. Deberá conectar un dispositivo de
pantalla a una de las salidas de monitorización del receptor.
utILIzacIón deL menú de sIstema
Aunque se puede configurar el receptor AVR utilizando sólo el control remoto
y los mensajes del panel frontal, le recomendamos que utilice el menú de
sistema que se muestra en pantalla.
Podrá acceder al menú de sistema presionando el botón de configuración AVR
en el control remoto o en el panel frontal.
En la pantalla aparecerá el menú principal (consulte la Figura 20). Si existe
alguna fuente de video en reproducción, su imagen se mostrará por detrás del
menú.
Figura 20. Menú principal
NOTA: Si utiliza el menú de pantalla, se recomienda la utilización de un
dispositivo de pantalla con una resolución de 720p o superior para una
mejor inteligibilidad de los menús y los gráficos que ayudan a simplificar
las opciones de configuración. En función de la resolución elegida, el
aspecto del menú en pantalla puede variar.
El menú principal de sistema consta de cinco submenús: selección de fuente,
configuración de fuente, configuración de altavoz, Zona 2 y sistema.
Utilice los botones
KLM N
del control remoto o del panel frontal para
navegar a través del menú, y presione OK para seleccionar una opción o
introducir un nuevo parámetro.
La opción o línea de menú seleccionada aparecerá en la pantalla y en el visor
del control remoto.
Para volver al menú anterior o salir del sistema de menú, presione el botón
Atrás/salir (Back/Exit)I. Asegúrese de que los parámetros deseados son
correctos, ya que cualquier modificación será guardada.
Podrá realizar la mayoría de configuraciones de un sistema de cine doméstico
básico siguiendo las instrucciones de esta sección. Podrá volver a este menú
siempre que desee realizar cambios adicionales, como los descritos en el
Manual de Funciones Avanzadas.
Antes de iniciar el proceso de configuración inicial, todos los altavoces,
el dispositivo de pantalla y todos los dispositivos fuente deberán estar
conectados. Al activar el receptor AVR y presionar el botón de configuración
AVR, deberá visualizar el menú principal en pantalla. Si es necesario, lea de
nuevo la sección de instalación y el inicio de esta sección antes de proceder a
la configuración.
26
configuración del aVr 760/aVr 660 a través
de tecnología ezset/eQ II
Uno de los pasos más importantes durante la configuración de un sistema de
cine doméstico es el proceso de calibración del receptor y los altavoces, con el
que se consigue una perfecta optimización de la reproducción sonora.
Hasta hace poco, la configuración de los receptores requería un tedioso
proceso de calibración manual, que a su vez necesitaba de un oído experto
o de la utilización de un medidor de presión sonora (SPL). Aunque puede
configurar el AVR 760/AVR 660 manualmente –tal como se describe en
la sección de Funciones Avanzadas- le recomendamos que aproveche las
ventajas que le ofrece la calibración automática a través de la tecnología
EzSet/EQ II.
Para proceder a la calibración, elimine cualquier sonido extraño –tal como
el sonido de un aparato de aire acondicionado- que pueda entorpecer el
proceso. Evite la realización de cualquier sonido ruidoso durante la ejecución
del protocolo EzSet/EQ II.
NOTA IMPORTANTE DE SEGURIDAD: durante el proceso EzSet/EQ
II, se reproducirán a través de los altavoces señales de test a volumen alto.
Evite colocarse cerca de los altavoces durante dicha reproducción. Si es
usted especialmente sensible a los sonidos ruidosos, le recomendamos que
abandone la sala hasta que le proceso EzSet/EQ II haya finalizado.
paso uno
. Coloque el micrófono EzSet/EQ II (incluido) en la posición
de escucha o en la posición central de la sala, a la altura aproximada de los
oídos. Podrá colocar el micrófono sobre el soporte proporcionado o sobre un
trípode de cámara.
paso dos
. Conecte el micrófono EzSet/EQ II en el conector de
micrófono EzSet/EQ II de la parte frontal del receptor.
paso tres
. Active el receptor AVR 760/AVR 660 y el dispositivo de
pantalla. Presione el botón de configuración AVR para acceder al menú
principal. Utilice el botón para seleccionar la opción de configuración de
altavoz y presione OK. Consulte la Figura 21.
Figura 21. Pantalla de menú de configuración de altavoz
Seleccione la opción de configuración automática (Automatic Setup-EzSet/
EQ II).
Para volver al menú de configuración de altavoz sin iniciar el proceso EzSet/
EQ II, seleccione la opción Atrás (Back). Cuando esté listo, presione la opción
de continuar (Continue). Si desea configurar manualmente los parámetros de
crossover de los altavoces antes de iniciar el proceso EzSet/EQ II, seleccione la
opción correspondiente. Aún así, le recomendamos que permita que el propio
proceso EzSet/EQ II detecte los parámetros de crossover, y que los ajuste
manualmente tan sólo si ha ejecutado dicho proceso previamente y desea
realizar cambios de parámetros para experimentar con la respuesta sonora
del sistema.
NOTA: El AVR 760/AVR 660 colocará automáticamente su volumen máster
a –25dB.