Harman Kardon y Logic 7 son marcas de Harman International Industries, Incorporated,
registradas en los Estados Unidos y/u otros paíse. EzSet/EQ, Designed to Entertain y el
logo The Bridge II son marcas de Harman International Industries, Incorporated.
Apple, iPod, iTunes y Macintosh son marcas de Apple Inc., registradas en los Estados
Unidos y otros países. iPod no incluido. 'Made for iPod' significa que un dispositivo
accesorio ha sido diseñado para poder conectarse a iPod y cumple con los estándares
de rendimiento establecidos por Apple. Aún así, Apple no se hace responsable del
funcionamiento o cumplimiento de la normativa de seguridad de estos dispositivos.
A-BUS es una marca registrada de Leisure Tech Electronics Pty Ltd.
Audiovox es una marca registrada de Audiovox Corporation.
Blu-ray Disc es una marca de Blu-ray Disc Association.
CEA es una marca registrada de Consumer Electronics Association.
Fabricado bajo licencia de Dolby Laboratories. Dolby, el símbolo de doble D y Pro Logic
son marcas registradas de Dolby Laboratories. MLP Lossless es una marca de Dolby
Laboratories.
Fabricado bajo licencia y patente U.S. 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762;
6,226,616; 6,487,535; 7,212,872; 7,333,929; 7,392,195; 7,272,567 y otras patentes U.S.
y mundiales. DTS es una marca registrada y DTS logos, Symbol, DTS-HD y DTS-HD Master
Audio son marcas registradas de DTS, Inc. © 1996-2008 DTS, Inc. Todos los derechos
reservados.
EyeConnect es una marca de Elgato Systems.
Faroudja DCDi Cinema es una marca de Genesis Microchip Inc.
HD-DVD es una marca de DVD Format/Logo Licensing Corporation (DVD FLLC).
HDMI, el logo HDMI y High-Definition Multimedia Interface son marcas o marcas
registradas de HDMI Licensing LLC.
Intel es una marca de Intel Corporation registrada en los Estados Unidos y otros países.
SACD es una marca de Sony Corporation.
TiVo es una marca registrada de TiVo Inc.
Windows Media es una marca de Microsoft Corporation registrada en los Estados Unidos
y/u otros países.
NOTA:
Esta es la versión básica del Manual del Propietario. En ella se describen las principales funciones para un correcto
funcionamiento de la unidad. Si desea una información más detallada, puede descargar el Manual de Funciones
Avanzadas en la página web harman-kardon.com.
Todas las funciones descritas en el presente manual están explicadas más detalladamente en el Manual de Funciones
Avanzadas (tan sólo existente en versión web). El Manual de Funciones Avanzadas contiene también un mayor
número de hojas de trabajo y la lista de funciones del control remoto.
eSPecIfIcacIoneS TecnIcaS
41