____________________(D)_________________
BEDIENUNGSANLEITUNG
ACHTUNG:
VOR GEBRAUCH DER MASCHINE LESEN SIE
SORGFÄLTIG DIE BETRIEBSANLEITUNG!
SICHERHEIT
STROMSCHLÄGE KÖNNEN TÖDLICH ENDEN.
- Die elektrische Installation der Plasmaschneidanlage
muß von "FACHLEUTEN" unter Beachtung der
UNFALLVERHÜTUNGSVORSCHRIFTEN UND -
GESETZE vorgenommen werden.
- Die Plasmaschneidegerätes darf ausschließlich an ein
V e r s o r g u n g s n e t z m i t g e e r d e t e m N u l l e i t e r
angeschlossen werden.
- S t e l l e n S i e s i c h e r , d a ß d i e S t e c k b u c h s e
ordnungsgemäß mit der SCHUTZERDUNG verbunden
ist.
- Vermeiden Sie DIREKTE Kontakte mit NICHT isolierten
Teilen "SCHNEIDESCHAL TKREISES " (1).
- Tragen Sie stets Schutzkleidung und -ausrüstung, z. B.
isolierende Handschuhe und Schuhe.
- Halten Sie die Schutzkleidung in einwandfreiem
Zustand, also frei von Schmutz und Rissen.
- KEINE Kabel und Schneidbrenner mit verschlissenen
Isolierungen oder gelockerten Stromanschlüssen
verwenden.
- Die Anlage NICHT in feuchter, nasser Umgebung oder
im Regen verwenden.
- Die Maschine muß während der ordentlichen Wartung
des Schneidbrenners ausgeschaltet werden, z. B. beim
Wechsel von Elektrode und Düse.
- Klemmen Sie die Maschine während der Installation,
Kontrolle und Wartung von der Steckbuchse ab.
ANMERKUNG (1)
D e r e l e k t r i s c h e S c h a l t k r e i s u m f a s s e n d a l l e
LEITERMATERIALIEN, die der Schneidestrom durchläuft.
DIE VOM PLASMALICHTBOGEN AUSGEHENDE
STRAHLUNG KANN DIE AUGEN
SCHÄDIGEN UND HAUTVERBRENNUNGEN
VERURSACHEN.
- Augen immer mit auf Maske oder Helm montiertem
Schweißer-Blendglas schützen, Stärke: DIN 4-11, je
nach Schnittprozeß (mit Kontakt oder auf Distanz) und
Stromstärke.
- Tragen Sie Schutzkleidung, damit die Hautoberflächen
nicht der vom Lichtbogen ausgehenden UV-Strahlung
ausgesetzt werden.
- Stellen Sie sicher, daß sich in der Nähe aufhaltende
Personen vor der schädlichen Lichtbogeneinwirkung
geschützt sind.
RAUCH UND GAS KÖNNEN IHRE GESUNDHEI
GEFÄHRDEN.
- Sorgen Sie für ausreichenden Luftaustausch und für
R a u c h a b s a u g a n l a g e n i n d e r " N ä h e " d e s
Schneidelichtbogens, z. B. Saugbänke oder
Wasserflächensauger.
- Wenn die Belüftung nicht ausreicht, um alle Räuche und
Gase abzufangen, benutzen Sie persönliche
Atemgeräte.
- Keine mit chlorierten Lösungsmittel gereinigten
Materialien oder in der Nähe dieser Lösungsmittel
schneiden; unter Einwirkung der vom Lichtbogen
erzeugten UV-Strahlen können sich giftige Gasdämpfe
bilden.
- Vermeiden Sie das Schneiden auf lackierten, mit
g a l v a n i s c h e m Ü b e r z u g v e r s e h e n e n o d e r
schmiermittelverschmutzten Stellen; reinigen Sie das T eil
vor dem Schneiden.
LÄRM KANN IHR GEHÖR SCHÄDIGEN.
- D e r v o m S c h n e i d e l i c h t b o g e n a u s g e h e n d e
Geräuschpegel kann 85 dB(A) überschreiten.
- Prüfen Sie den LÄRMPEGEL, dem das Personal
TÄGLICH AUSGESETZT wird.
- Bei Überschreiten der zulässigen Grenzwerte ist
individuelle Lärmschutzausrüstung zu benutzen.
BRÄNDE UND EXPLOSIONEN KÖNNEN VON
FUNKENFLUG UND HEISSER SCHLACKE
AUSGELÖST WERDEN.
- Nicht auf Behältern, Gefäßen oder Rohrleitungen
schneiden, die entflammbare Stoffe oder flüssige bzw.
gasförmige Brennstoffe enthalten oder enthalten haben.
- Im Umkreis von mindestens 10 m alle brennbaren Stoffe
einschließlich Abfälle (Papierstreifen, Pappkartons usw.)
entfernen.
- S t e l l e n S i e d e n Z u g a n g z u g e e i g n e t e n
Feuerlöschgeräten im Arbeitsbereich sicher.
ALLGEMEINES
DER PLASMABOGEN UND
DASANWENDUNGSPRINZIP DES
PLASMASCHNEIDENS.
- Plasma ist ein Gas, das bei extrem hohen T emperaturen
soweit erhitzt und ionisiert wird, daß es elektrisch leitet.
- Dieses Schneideverfahren bedient sich des Plasmas, um
den elektrischen Lichtbogen zum metallischen Werkstück
zu übertragen, das durch die Hitze schmilzt und getrennt
wird.
- Der Brenner wird mit Druckluft gespeist, die sowohl für
das Plasmagas wie auch das Kühl- und Schutzgas aus
einer einzigen Versorgungsquelle stammt.
- Der Zyklusstart ist charakterisiert durch einen Lichtbogen,
Pilotenflamme genannt, der sich wegen des
Kurzschlußstromes zwischen der beweglichen Elektrode
- 13 -