Panel Trasero - Peavey Butcher Manual De Instrucciones

Panel Trasero

1
2 3
EFECTOS SEND LEVEL
1
Este control calibrado (de -20 dB a 0 dB) ajusta el nivel de señal enviado a efectos externos y/o procesadores
de señales. La rotación en el sentido de las manecillas de reloj incrementa la cantidad de señal que se envía,
la rotación en sentido contrario disminuye esa cantidad. Para una ganancia unitaria, coloque ambos en la posi-
ción 0 dB (máxima). El reforzamiento puede alcanzarse cortando los niveles de Envío o de Retorno. El hecho de
que ambos controles recorten permite ajustes de "nivel" superior en los efectos. Todo esto puede usarse para
optimizar mejor el ruido y evitar cualquier oportunidad de un recorte indeseado en un efecto dado.
EFECTOS SEND / EFFECTS RETURN
2
Estos conectores monoaurales de 1/4 de pulgada permiten que la señal sea enviada hacia y devuelta desde
efectos y/o procesadores de señales externos. El empleo de cables apantallados con enchufes tipo telefóni-
co (TS) monoaurales de 1/4 de pulgada, permite la conexión entre EFECTS SEND y la entrada del dispositivo
externo, así como desde la salida del dispositivo externo y EFFECTS RETURN. Si se utiliza el interruptor de
pedal, el interruptor EFFECTS SELECTOR debe presionarse para activar el lazo de efectos. Consulte la sección
FOOTSWITCH de este manual para ver la explicación de la operación del interruptor (página 9).
RETURN LEVEL DE EFECTOS
3
Este control calibrado (-10 dB a 0 dB) ajusta el nivel de señal que retorna desde los efectos externos y/o los
procesadores de señales. La rotación en el sentido de las manecillas de reloj incrementa la cantidad de señal
que retorna; la rotación en sentido contrario disminuye esa cantidad.
REMOTE SWITCH
4
Este conector DIN de ocho pines se proporciona para la conexión del pedal remoto. Debe usar el cable de ocho
pines que se incluye, ya que suministra alimentación al interruptor de pedal. El Butcher puede controlarse
también a distancia a través del MIDI usando un cable MIDI estándar de cinco pines. Consulte la página 12 de
este manual de propietario para ver una descripción completa de los comandos MIDI.
™
MSDI
5
Microphone Simulated Direct Interface. El MSDI exclusivo de Peavey simula el sonido de un micrófono cerca de
un cono de altavoz real, permitiéndole al usuario enviar una señal directamente hacia la consola de mezcla con
un sonido similar al del micrófono. Esta es una salida no alimentada y segura de usar con cualquier consola de
mezcla. El MSDI también presenta los controles TONE, GROUND LIFT y LEVEL, que permiten que el ingeniero de
cara al auditorio altere el tono según se requiera para obtener un mejor sonido. El MSDI es un circuito pasivo
que no recorta.
INTERRUPTOR CABINET IMPEDANCE
6
Este interruptor de tres posiciones permite una selección apropiada de la impedancia del gabinete del altavoz.
Si se usan dos gabinetes de igual impedancia, el interruptor debe colocarse en la mitad del valor individual.
Por ejemplo, dos gabinetes de 16 ohm necesitan un ajuste de 8 ohm, mientras que dos gabinetes de 8 ohm
requerirían un ajuste de 4 ohm. La impedancia mínima de los altavoces es de 4 ohm. Cuando el amplificador
se configura en el modo de media potencia, el selector de impedancia usa la fila inferior del interruptor para
indicar la selección de la impedancia. En el modo de media potencia, la impedancia mínima de los altavoces es
de 8 ohm.
4 5
6 7 8
45
9
10