Gorenje DT 6545 E Manual De Instrucciones página 8

Устаноўка і замена вугальных
фільтраў
1.Вугальныя
ўжываюцца толькі
закрытым рэжыме працы
можна купіць
2.Іх
дадатковыя аксэсуары
Part 7.
Панель управління витяжкою
Styrpanel för fläkten
Panel de mando de la campana
Nadzorna plošča ekstrakcijo nape
Ovládací panel odsávača
Upravljački panel nape
Управљачки панел аспиратора
Панель управления вытяжки
Panoul de comandă al hotei
Painel de controle da coifa
Part 8.
Порядок заміни освітлення
Byte av glödlampor
Modo de cambiar la iluminación
Način izmenjave svetlobe
Výmena osvetlenia
Način zamjene osvjetljenja
Начин замене осветљења
Способ замены освещения
Modul de schimbare a sistemului de
iluminare
Part 9.
Враховуючи
рекомендується очищувати
алюмінієві фільтри
(поглинаючі
жир) через кожні три (3) місяці
Założenie
węglowych
фільтры
1.Filtry
пры
jedynie
zamkniętego
як
2.Dostępne
dodatkowe
Ventilasjonshettens styrepanel
Bedieningspaneel van kap
Panou de comandă al hotei
Контролна табла на аспираторот
Gaubto valdymo paneli
Dūmu nosūcēja vadīšanas panelis
Panel di comando della cappa
Elszívó vezérlőpultja
Bedieneinheit der Dunstabzugshaube
Panel de commande de la hotte
Liesituulettimen ohjauspaneeli
Método de troca da iluminação
Måten å bytte belysning på
Wijze van vervangen van verlichting
Mod de schimbare a iluminării
Замена на светло
Apšvietimo keitimo būdas
Apgaismojuma nomaiņa
Istruzione di cambio d'illuminazione
Világítás cseréjének módja
Austausch der Beleuchtung
Mode d'échange de l'éclairage
Med
безпеку,
rekommenderas
aluminiumfilter (som samlar fett) var
tredje (3) månad
lub wymiana filtrów
węglowe używane
do trybu pracy
jako akcesoria
hänsyn till säkerhet
det att rensa
8
Karbon filtrelerin takılması
değiştirilmesi
1. Karbon filtreler, davlumbaz
yalnızca kapalı
çalıştırılacağı zaman kullanılır.
2. Bu filtreleri aksesuar olarak
bulabilirsiniz
Õhupuhastaja juhtimispaneel
Hood operating panel
Emhættes betjeningspanel
Ovládací panel digestoře
Пулт за управление на козирката
Uprаvljаčki pаnеl аspirаtоrа
Панэль ўпраўлення выцяжкай
Panel sterowania okapu
Davlumbaz kontrol paneli
Valaistuksen vaihto
Valgustuse vahetamise viisi
Lighting exchange
En måde at udskifte belysning
Způsob výměny osvětlení
Начин на сменяване на осветлението
Nаčin zаmjеnе оsvјеtljеnjа
Спосаб замены асвятлення
Sposób wymiany oświetlenia
Ampul değiştirme
Para mayor seguridad se recomienda
limpiar los filtros de aluminio (que
absorben la grasa) cada tres (3) meses
Iz varnostnih razlogov priporočamo, da
bi čistiti aluminji filtri (za absorbcijo
maščobe), vsake tri (3) mesece.
veya
modda