Atención: La fuerza magnética del
portaesquís se reduce notablemente en
la parte curvada del techo del vehículo
Compruebe con cuidado que toda la
superficie magnética se adhiere
perfectamente al techo del automóvil. No
debe quedar ningún hueco entre el imán
y el techo del automóvil. Recordamos
que el portaesquís no debe montarse
sobre techos curvados o muy cortos.
Las propiedades magnéticas del
portaesquís pueden variar en caso de
daño accidental del portaesquís. Una
caída al suelo de los imanes o un golpe
pueden deformar o rayar los imanes y
repercutir negativamente en el uso del
dispositivo.
La fuerza magnética del portaesquís se
reduce considerablemente si los imanes
entran en contacto directo entre ellos o
se colocan cerca de otro material
m a g n é t i c o . A l g u n o s a p a r a t o s
electrónicos y memorias magnéticas
p u e d e n d a ñ a r l o s i m a n e s d e l
portaesquís.
141106
Rev. 0
Do not fit the magnetic ski-and
snowboard rack onto vehicles with a
rounded or very short rooftop design.
Carefully check that the entire magnetic
surface accurately grips onto the vehicle
rooftop. Perfect magnetic plate
operation and functions is guaranteed
only if the entire magnetic surface
completelly adheres to the vehicle
rooftop.
OK
A
Beware of the fact that in the event of
accidental rack damages (i.e. if the
magnets crash to the floor) its magnetic
properties may be subject to variations
(due to deformation, scratches on the
magnets, etc) Thus compromising safe
device use.
If the magnetic plates are put into direct
contact with one another or are kept or
held next to magnetic material, their
magnetic force is considerably reduced.
The magnetic plates can be influenced or
damaged by electronic devices (such as
MP3 players) or magnetic storage units
(such as hard disks).
Attention: dans les parties bombées
latérales du toit la force d'adhérence se
réduit considérablement.
Vérifiez soigneusement que toute la
surface magnétique de la plaque adhère
parfaitement au toit de la voiture de sorte
que ni un papier ne puisse passer sous la
plaque magnétique. Le porte-skis
magnétique ne doit pas être monté sur
des toits bombés ou très courts.
A
Il faut faire attention au fait que, suite à
un dommage accidentel (chute au sol
des plaques magnétiques) les
propriétés magnétiques peuvent varier
(déformations, rayure de la plaque
magnétique etc) en compromettant
l'usage du dispositif.
La force magnétique est fortement
réduite si les plaques sont mises en
contact direct l'une avec l'autre ou si elles
sont tenues à proximité d'un matériel
magnétique. Les plaques magnétiques
peuvent subir des influences ou être
endommagées par des appareils
électroniques ou par des mémoires
magnétiques.
3
NO!
AEPK016