Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
• Pour assurer le fonctionnement et la protection contre les bris, il faut diriger les bou-
tons de réglage de la tête du détecteur de mouvements vers le sol.
• Ne pas installer à une hauteur inférieure à 1,52 m (5 pi).
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ DE LA FCC
Le fonctionnement est assujetti aux deux (2) conditions suivantes : 1) cet appareil
ne doit pas provoquer d'interférences nuisibles et 2) cet appareil doit accepter toutes
les interférences reçues, même celles qui pourraient provoquer un fonctionnement
indésirable.
REMARQUE: Cet équipement a été mis à l'épreuve et déclaré conforme aux limites
établies pour des appareils numériques de classe B en vertu des dispositions de
l'alinéa 15 de la réglementation FCC. Ces limites sont conçues pour assurer une protec-
tion raisonnable contre tout brouillage nuisible dans une installation résidentielle. Cet
équipement produit, utilise et peut émettre des ondes radioélectriques. S'il n'est pas
installé et utilisé conformément aux instructions, il peut créer des parasites nuisibles
aux communications radio. Cependant, il n'existe aucune garantie que les interférences
ne se produiront pas avec une installation particulière. Si cet équipement cause des
parasites nuisibles à la réception radio ou de télévision, ce qui peut être vérifié en
éteignant l'équipement et en le rallumant, il est conseillé à l'utilisateur d'essayer de les
éliminer en suivant l'une (ou plusieurs) des mesures suivantes:
• Réorientez ou déplacez l'antenne réceptrice.
• Augmentez la distance entre l'équipement et le récepteur.
• Branchez l'équipement sur la prise électrique d'un circuit autre que celui sur lequel
le récepteur est branché.
• Demandez de l'aide au distributeur ou à un technicien radio ou TV qualifi
AVERTISSEMENT : Les réglementations de la FCC mentionnent que toute
modification et altération apportées à cet équipement n'étant pas expressément
approuvée par le fabricant peut annuler le droit de l'utilisateur à faire fonctionner
cet équipement. REMARQUE : Ce dispositif est conforme aux normes RSS
exemptes de licence d'Industrie Canada. Son fonctionnement est assujetti aux
deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit pas causer d'interférences, et
(2) cet appareil doit accepter toutes interférences, y compris les interférences qui
peuvent causer un fonctionnement non désiré de l'appareil.
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
RÉGLAGE DU RENDEMENT LUMINEUX
• Installez le détecteur de mouvements de 2,4 m
à 3,7 m (8 à 12 pi) au-dessus du sol
(Le détecteur de mouvements est moins
sensible au-dessus de 3,7 m [12 pi]).
• Placez le détecteur de mouvements de
manière à ce qu'il repère les mouvements dans
toute la zone de détection (Fig. 1).
• Choisissez un emplacement éloigné des sources de chaleur afin d'éviter les faux
déclenchements. Faites également bien attention à ce que la zone de détection ne
comprenne pas d'objets comme des fenêtres, des murs blancs et de l'eau.
• Éloignez le détecteur des objets mobiles, comme des arbres, de gros arbustes et la
circulation routière.
• N'installez pas plus d'un projecteur avec détecteur de mouvements sur un
interrupteur mural.
RÉGLAGE DU RENDEMENT LUMINEUX
Ce produit comporte des caractéristiques de rendement
lumineux sélectionnables. Choisissez l'un des trois
rendements lumineux préréglés sur le cadran du boitier de
base avant, pendant, ou après l'installation (Fig. 2)
Ces réglages sont désignés par les abréviations situées
sur le cadran central du boitier de base (Fig. 2) :
– Élevé = 3 000 lm (tête triple et tête simple) ou 2 500 lm
(luminaires à tête double)
– Moyen = 2 500 lm (tête triple), 2 200 lm (tête simple)
ou 2 000 lm (tête double)
– Faible = 2 000 lm (tête triple), 1 500 lm
(tête simple et tête double)
• Utilisez un tournevis à tête plate pour faire tourner le
cadran de sorte que la flèche pointe vers le réglage
souhaité.
• N'UTILISEZ PAS d' o util électrique et ne tournez pas trop
le cadran.
MONTAGE ET CÂBLAGE DE L'APPAREIL
D'ÉCLAIRAGE
AVERTISSEMENT : Risque de décharge électrique.
Coupez l'alimentation électrique au fusible ou au
disjoncteur avant l'installation ou l'entretien.
REMARQUE : L'appareil d'éclairage peut être installé
sur un mur ou un avant-toit (fig. 3).
1
MOTION SENSOR
FIG.1
2
FLOOD
FIG.1
3
Pour installation muralet
Pour installation sur l'avant-toit
REMARQUE : La plaque de couvercle s'installe aux
boîtiers de jonction encastrés standard (fig. 4). Le
boitier de jonction doit être à une profondeur d'au
moins 3,8 cm (1 1/2 po) pour répondre à une
installation encastrée.
1. Alignez les fentes du support de montage (B) avec
les trous de votre boîte de jonction. En utilisant
soit les deux (2) vis n° 6 ou les deux (2) vis n° 8
(D) (selon la dimension des trous dans votre boite
de jonction), fixez le support de montage (B) à
votre boite de jonction (Fig. 5). Assurez-vous que
le support de montage est installé avec l'entonnoir
pour la vis de montage centrale allant dans la boite
de jonction.
2. Effectuez le raccord électrique entre le fil de mise à
la terre sur le support de montage et le fil de mise à
la terre à l'intérieur de la boite de jonction.
3. Débranchez le connecteur mâle situé derrière le
luminaire. Insérez les fils de la boite de jonction
dans le connecteur mâle tout en vous assurant
que le fil chargé (noir) et le fil neutre (blanc)
sont raccordés aux raccords noirs et blancs
correspondants sur le connecteur mâle (Fig. 6)
Remarque : Assurez-vous que ce sont des fils
massifs et qu'ils sont dénudés sur une longueur de
9,5 mm (3/8 po).
4. Branchez le connecteur mâle dans le connecteur
femelle en passant par le joint d'étanchéité (C).
Faites pivoter le connecteur de sorte qu'il soit
encastré dans la surface arrière du luminaire
(Fig. 7 et 8).
5. Fixez le luminaire (A) au support de montage (B) à
l'aide de la vis de montage centrale déjà installée
dans le luminaire. Assurez-vous qu'aucun fil
lâche n'est coincé sous le couvre-joint. Insérez le
capuchon décoratif de vis (F) dans le trou de vis du
couvre-joint pour obtenir un aspect fini (Fig. 9).
6. Réglez le luminaire à la position souhaitée en
desserrant la vis à oreilles sur le bras supérieur.
Déplacez la tête pour l'orienter et resserrez la vis à
oreilles.
7. Appliquez du calfeutrant de silicone sur les bords
du pavillon pour assurer une étanchéité à l'eau de la
pluie et à l'humidité.
8. Mettez sous tension depuis le boitier de fusibles/
disjoncteurs
8
B
C
A
LE FONCTIONNEMENT DE VOTRE APPAREIL
FIG.8
1. Tournez le bouton de durée situé au bas du capteur sur "TEST".
2. Tournez la flèche du bouton de sensibilité sur un point central entre "Max" et "Min".
3. Allumez l'appareil. Laissez l'appareil chauffer pendant environ 40 secondes avant de
le tester. (Les lumières peuvent ne pas s'allumer pendant la période de réchauffe-
ment).
4. Dirigez le capteur vers la zone de détection souhaitée. Le capteur de mouvement doit
être orienté vers le bas par rapport au plan horizontal selon un angle de 5° à 15°.
5. Traversez la zone de détection à la distance la plus éloignée que vous souhaitez que
votre détecteur de mouvement détecte le mouvement.
6. Ajustez l'angle de la tête du capteur jusqu'à ce que vous obteniez les résultats souhai-
tés. Les lumières s'éteignent 2 à 4 secondes après l'arrêt de tout mouvement.
REMARQUE: Pour une portée maximale, laissez l'appareil fonctionner dans n'importe
quel mode (avec l'alimentation de l'appareil) pendant au moins 48 heures.
7. Pour régler l'heure de mise en marche, tournez la flèche du bouton de durée pour
pointer sur le réglage de l'heure souhaitée dans la plage (jusqu'à 12 minutes). Il s'agit
de la durée pendant laquelle la lumière reste allumée à pleine puissance après la
détection d'un mouvement.
8. Sélectionnez le niveau de luminosité de votre appareil en ajustant le bouton de lumi-
nosité sur le bas du capteur de mouvement. Si le bouton est réglé sur 0%, l'appareil
s'éteint lorsqu'aucun mouvement n'est détecté, et le temps d'allumage sélectionné
à l'étape 7 s'écoule. Si le bouton est réglé sur 100%, l'appareil ne s'éteindra pas
lorsqu'aucun mouvement n'est détecté. Si le bouton est réglé sur un point entre 0 % et
100 %, l'appareil s'éteindra au niveau défini lorsqu'aucun mouvement n'est détecté, et
le temps de mise en marche sélectionné à l'étape 7 s'écoulera.
4
4
1-1/2 in.
1-1/2 in.
Octagonal
Round
FIG.3
Junction box
5
B
D
D
FIG.4
6
B
A
FIG.6
7
FIG.7
9
FIG.7
Screw Cover Cap
Central Mounting
F
Screw
FIG.9
Publicidad
