Navodila za uporabo
Napotki za upravljanje
DE
Odvisno od države je treba priključitev polnilnih
EN
naprav za električna vozila prijaviti.
e Pred priklopom preverite, ali je prijava obvezna,
FR
tehnične pogoje priklopa in okvirne pravne pogoje
IT
za delovanje.
ES
NAPOTEK
e Polnilnik med postopkom polnjenja vedno položite
PT
na trdno podlago.
NL
e Porsche priporoča, da polnilnik uporabljate
SV
v kombinaciji s stenskim nosilcem. V nekaterih
1)
državah, npr. v Švici
, je polnilnik dovoljeno
FI
uporabljati samo s stenskim nosilcem.
e Polnilnika ne potapljajte v vodo.
DA
e Polnilnik zaščitite pred snegom in ledom.
e S polnilnikom ravnajte previdno in ga zaščitite pred
NO
EL
obremenitvami, npr. da ne zapeljete čezenj, da ne
pade, da ga ne povlečete, zlomite ali stisnete.
e Ohišja polnilnika ne odpirajte.
CZ
HU
1) Stanje ob času tiska. Pozanimajte se pri pooblaščeni
servisni delavnici. Porsche priporoča, da se za vsa potrebna
PL
dela obrnete na partnerja Porsche. Za vaše vozilo bo
strokovno poskrbelo izkušeno osebje, ki ima na voljo
HR
potrebne dele in orodje.
SR
NAPOTEK
SK
Polnilnik je dovoljeno uporabljati samo
SL
v temperaturnem območjumed –30 °C in +50 °C.
e Polnilnika trajno ne izpostavljajte neposredni
ET
sončni svetlobi, da preprečite pregretje med
LT
delovanjem. Ob pregretju polnilnika se polnilna
moč zmanjša, dokler se temperatura ponovno ne
LV
spusti v običajno območje.
e Če je temperatura polnilnika previsoka ali
RO
prenizka, pustite, da se počasi znova vzpostavi
BG
delovna temperatura in polnilnika aktivno ne
MK
ohlajajte ali ogrevajte.
474
Avtomobilski polnilni priključki in
avtomobilski polnilni vtiči
Glede na deželno opremo so na voljo različni
avtomobilski polnilni priključki A in avtomobilski
polnilni vtiči B.
Priključek oz. vtič
Poškodbe polnilnika
Izbira napajalnega kabla
Informacija
Na Japonskem ali v Urugvaju
uporabljate samo s fiksnim priključkom (način za
stacionarno uporabo). Uporaba z gospodinjsko ali
industrijsko vtičnico (Mode 2) je prepovedana.
1) Stanje ob času tiska. Pozanimajte se pri pooblaščeni
servisni delavnici. Porsche priporoča, da se za vsa potrebna
dela obrnete na partnerja Porsche. Za vaše vozilo bo
Poškodbe polnilnika
strokovno poskrbelo izkušeno osebje, ki ima na voljo
potrebne dele in orodje.
Za redno polnjenje z optimalno hitrostjo polnjenja
uporabljajte izključno spodnje napajalne kable.
Maksimalna dosegljiva polnilna moč znaša do 11 kW
(odvisno od izvedbe naprave, nacionalnih določil,
električnega omrežja/hišnega priključka in
vgrajenega polnilnika).
Uporabljati je dovoljeno samo napajalne kable, ki so
odobreni v posamezni državi. Pri vožnjah v tujino
vedno s seboj vzemite ustrezni napajalni kabel za
posamezno državo.
Standard in oznaka
V naslednjih državah so dovoljeni samo
v nadaljevanju navedeni napajalni kabli:
IEC 62196-2/
SAE-J1772-2009
Država
Tip 1 UL/IEC in tip 1/PSE
Argentina
IEC 62196-2
Rusija, Ukrajina
Tip 2
Abu Dabi, Izrael,
Singapur
Napajalni kabel za industrijske vtičnice
Vtičnica
1
1)
lahko polnilnik
2
3
4
NAPOTEK
Napajalni kabel
5, 6, 7, 8, E
5, 6, 7, 8, C
5, 6, 7, 8
Vtič
Standard in oznaka
NEMA 14-30
NEMA 14-50
NEMA 6-30
NEMA 6-50