Déclaration Ce De Conformité; Advertencias Y Precauciones Generales; Descripción Del Producto Y Destino De Uso; Conexiones Eléctricas - Nice TTDMS Instrucciones Y Advertencias De Instalación Y Uso

DÉCLARATION CE DE CONFORMITÉ
Déclaration conforme à la Directive 1999/5/CE
Note – Le contenu de cette déclaration correspond en tous points au document offi-
ciel déposé au siège de la société Nice S.p.a., et plus particulièrement, à sa dernière
révision disponible avant l'impression de cette notice technique. Le présent texte a
été réélaboré pour des rasions d'édition. Une copie de la déclaration originale peut
être demandée à Nice S.p.a. (TV) I.
Numéro de déclaration : 480/TTDMS
Je, soussigné Luigi Paro en qualité d'Administrateur Délégué, déclare sous mon en-
tière responsabilité que le produit : • Nom du producteur : NICE S.p.A. • Adresse :
Via Pezza Alta N°13, 31046 Rustignè di Oderzo (TV) Italie • Type de produit : Varia-
teur pour la gestion des lampes jusqu'à 250W / 200VA • Modèle / type : TTDMS •
Accessoires : aucun
s'avère conforme aux conditions essentielles requises par l'article 3 de la Directive
communautaire ci-après, pour l'usage auquel les produits sont destinés :
• Directive 1999/5/CE DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL du 9 mars
1999 concernant les équipements hertziens et les terminaux de télécommunica-
tions et la reconnaissance mutuelle de leur conformité, selon les normes harmoni-
sées suivantes :
– Protection de la santé (art. 3(1)(a)) : EN 62479:2010
– Sécurité électrique (art. 3(1)(a)) : EN 60950-1:2006 + A1:2010 + A12:2011
– Compatibilité électromagnétique (art. 3(1)(b)) : EN 301 489-1 V1.9.1:2011; EN
301 489-3 V1.4.1:2002
– Spectre radio (art. 3(2)) : EN 300 220-2 V2.4.1:2012
En outre, le produit est conforme à ce qui est prévu par les directives communau-
taires suivantes :
• Directive 2006/95/CE DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL du 12 dé-
cembre 2006 concernant le rapprochement des législations des États membres
relatives au matériel électrique destiné à être employé dans certaines limites de
tension, selon les normes harmonisées suivantes :
EN 60669-2-1:2004 + A1:2009 + A12:2010
• DIRECTIVE 2004/108/CE du PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL du 15
décembre 2004 relative au rapprochement des législations des États membres
concernant la compatibilité électromagnétique et abrogeant la Directive 89/336/
CEE, selon les normes harmonisées suivantes : EN 55015:2006 + A1:2007 +
A2:2009; EN 61547:2009, EN 61000-3-2:2006 + A1:2009 + A2:2009; EN 61000-
3-3:2008
Oderzo, 3 juin 2013
Révision : 0 Langue : FR
Ing. Luigi Paro (Administrateur Délégué)
ESPAÑOL

1 - ADVERTENCIAS Y PRECAUCIONES GENERALES

• La instalación debe ser ejecutada por personal técnico cualificado de conformidad
con las leyes, normas eléctricas y normas de seguridad vigentes; por seguridad, es
importante seguir estas instrucciones y conservarlas para consultas futuras. • El pre-
sente manual contiene importantes disposiciones para la seguridad de la instalación;
las instalaciones incorrectas pueden crear graves situaciones de peligro. • Una lectu-
ra sólo parcial de estas instrucciones no permitirá al usuario aprovechar al máximo las
características de este producto. • Sustituir las lámparas sin falta si están dañadas.
• No instalar el regulador de intensidad luminosa cerca de otros objetos que puedan
producir calor. En caso de tener que instalar dos o más reguladores en el mismo
cuadro eléctrico, dejar entre ellos al menos un espacio libre equivalente a la medida
de un módulo. La disipación de calor del regulador es proporcional a la potencia de la
carga controlada. • No instalar nunca un interruptor/seccionador entre el regulador y
la carga regulada: la lámpara debe estar conectada directamente al regulador.
2 - DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Y DESTINO
DE USO
TTDMS es un regulador de intensidad luminosa que permite encender, apagar y
regular la intensidad luminosa de lámparas de distintos tipos (incandescentes, fluo-
rescentes, de led, etc.) alimentadas por tensión de red. Cualquier otro uso es in-
adecuado y está prohibido.
El regulador de intensidad luminosa incorpora un receptor de radio que funciona a la
frecuencia de 433.92 MHz, con codificación de tipo "rolling code". En un regulador
de intensidad luminosa se pueden memorizar hasta 30 transmisores (para identificar
los modelos que se pueden utilizar, leer el capítulo 5); cada transmisor se puede me-
morizar en "Modo I" o en "Modo II", para obtener diferentes comportamientos (leer el
capítulo 6). Es posible conectar al regulador una tecla externa con la cual encender,
apagar y regular la intensidad luminosa de la lámpara. El regulador se programa con
un transmisor de radio memorizado en "Modo I" y con la tecla que se encuentra en el
regulador (o con una tecla externa). Los procedimientos de programación son guia-
dos por el parpadeo del led del regulador.
3 - CONEXIONES ELÉCTRICAS
3.1 - Advertencias
• La instalación del regulador y de las lámparas y todas las conexiones deben ser eje-
Español – 1