Marshall MAJOR III Manual Del Usuario página 52

SLOVENŠČINA
POMEMBNA VARNOSTNA NAVODILA
- Izdelek ni primeren za otroke, mlajše
ať od treh let, ker vsebuje majhne dele, ki
predstavljajo nevarnost zadušitve.
bo Daljša izpostavljenost glasni glasbi ali
zvokom lahko povzroči okvaro sluha. Da
to preprečite, ne poslušajte dlje časa pri
nú veliki glasnosti.
Izdelek ne sodi med običajne gospodinjske
sa odpadke. Po koncu njegove življenjske
dobe ga oddajte na ustreznem zbirnem
mestu za recikliranje odpadne električne
bol in elektronske opreme. Ta izdelek je bil
izdelan po 1. januarju 2006.
Izrabljene ali okvarjene polnljive baterije odložite med
ého
odpadke na posebnih zbirnih mestih ali jih vrnite prodajalcu,
ú
da preprečite morebitno škodo za okolje ali človekovo zdravje
ťte
zaradi nenadzorovanega odlaganja odpadkov.
OPOZORILA
• Pred uporabo slušalk nastavite glasnost zvočnega
vira na nizko jakost.
• Teh slušalk ne uporabljajte med upravljanjem
o
motornega vozila, kolesa ali strojev oziroma takrat,
ko lahko nezmožnost zaznavanja zvokov iz okolice
predstavlja nevarnost za vas ali druge.
• Med uporabo teh slušalk je vaša zmožnost zaznavanja
zvokov iz okolice omejena, ne glede na glasnost, pri
kateri poslušate.
• Izdelka ne približujte ognju, vodi ali napravam pod
visoko napetostjo.
• Izdelka ne spreminjajte, razstavljajte, odpirajte, mečite,
e,
stiskajte, luknjajte ali režite ter ga ne segrevajte nad
45° C (113° F).
• Pazite, da ne boste povzročili kratkega stika priložene
baterije ali njenih celic.
• Če začne iz baterije iztekati tekočina, pazite, da ne
ina
pride v stik s kožo ali očmi.
Opomba: Vgrajene baterije uporabnik ne more
zamenjati sam.
ZAVRNITEV ODGOVORNOSTI
Zound Industries International AB ne zagotavlja skladnosti
mikrofona in daljninskega upravljavca s poljubno mobilno
napravo.
Za uporabo z mobilnimi napravami s standardnim neza-
ajú
varovanim dvosmernim 3,5-milimetrskim vtičem.
Nazivni čas predvajanja je izračunan na osnovi naključno
d-
izbrane glasbe pri srednji jakosti predvajanja.
sti.
Družba Zound Industries International AB izjavlja, da je ta
izdelek skladen z direktivo 2014/53/EU in Direktivo 2011/65/
EU o omejevanju nekaterih nevarnih snovi (RoHS).
Deklaracijo o skladnosti najdete na tem spletnem mestu:
www.marshallheadphones.com/DoC
Če imate kakršna koli vprašanja ali pomisleke, se obrnite
na: support.marshallheadphones.com
Oblikovano v Stockholmu • Izdelano na Kitajskem
ภาษาไทย
ค ำ � แนะน ำ � เก ี ่ ย วก ั บ คว�มปลอดภ ั ย ท ี ่ ส ำ � ค ัญ
ไม ่ เ หมาะส ำ า หร ั บ เด ็ ก อายุ ต ่ ำ า กว ่ า สามป ี
ผล ิ ต ภ ั ณ ฑ ์ น ี ้ ประกอบด ้ วยช ิ ้ นส ่ ว นขนาดเล ็ ก
ซ ึ ่ ง อาจทำ า ให ้ เก ิ ด อ ั น ตรายจากการต ิ ด คอได ้
การฟ ั ง เพลงหร ื อ เส ี ย งท ี ่ ด ั ง เป ็ น เวลานานอาจ
ท ำ า ให ้ ส ู ญ เส ี ย การได ้ ย ิ น เพ ื ่ อ ป ้ องก ั น ไม ่ ใ ห ้
เก ิ ด การส ู ญ เส ี ย ด ั ง กล ่ า ว ไม ่ ค วรฟ ั ง ในระด ั บ
เส ี ย งท ี ่ ด ั ง เป ็ น เวลานาน
ผล ิ ต ภ ั ณ ฑ ์ น ี ้ ไม ่ ถ ื อ เป ็ น ขยะท ั ่ ว ไป ด ั ง น ั ้ นจ ึ ง ควร
น ำ า ไปท ิ ้ งท ี ่ จ ุ ด ร ั บ ขยะเพ ื ่ อ ร ี ไ ซเค ิ ล อ ุ ป กรณ ์ ไฟฟ ้ า
และอ ิ เ ล ็ ก ทรอน ิ ก ส ์ ท ี ่ เ หมาะสม ผล ิ ต ภ ั ณ ฑ ์ น ี ้
ผล ิ ต หลั ง จากวั น ท ี ่ 1 มกราคม ค.ศ. 2006
เพ ื ่ อ ป ้ องก ั น อ ั น ตรายต ่ อ ส ิ ่ ง แวดล ้ อมและส ุ ข อนาม ั ย ของ
มน ุ ษ ย ์ จากการท ิ ้ งขยะโดยไม ่ ม ี ก ารควบค ุ ม ต ้ องก ำ า จ ั ด
แบตเตอร ี ่ แ บบชาร ์ จได ้ ท ี ่ เ ส ื ่ อ มสภาพท ี ่ จ ุ ด ร ั บ ขยะพ ิ เ ศษหร ื อ
น ำ า กล ั บ ไปท ี ่ ต ั ว แทนจ ำ า หน ่ า ยเฉพาะทาง
คำ � เต ื อ น
• หร ี ่ เ ส ี ย งจากแหล ่ ง เส ี ย งของค ุ ณ ลงก ่ อ นการใช ้ ห ู ฟ ั ง
• ห ้ ามใช ้ ห ู ฟ ั ง น ี ้ ขณะข ั บ ข ี ่ ย านยนต ์ จ ั ก รยาน หร ื อ ใช ้
เคร ื ่ อ งจ ั ก ร หร ื อ ในท ี ่ ท ี ่ ค ุ ณ ไม ่ ส ามารถได ้ ย ิ น เส ี ย งจาก
ภายนอกซ ึ ่ ง อาจท ำ า ให ้ ค ุ ณ หร ื อ บ ุ ค คลอ ื ่ น ๆ ได ้ ร ั บ อ ั น ตรายได ้
• การใช ้ ห ู ฟ ั ง น ี ้ จะท ำ า ให ้ ค ุ ณ ไม ่ ไ ด ้ ย ิ น เส ี ย งรอบต ั ว ค ุ ณ
ไม ่ ว ่ า จะใช ้ ระด ั บ เส ี ย งใด
• ควรเก ็ บ ร ั ก ษาให ้ ห ่ า งจากไฟ น ้ ำ า และอุ ป กรณ ์ ไฟฟ ้ าแรงส ู ง
• ห ้ ามดั ด แปลง ถอดช ิ ้ นส ่ ว น เป ิ ด ทำ า ตก บ ี บ อั ด เจาะ ทำ า ลายห ู
ฟ ั ง ออกเป ็ น ส ่ ว นๆ หร ื อ ส ั ม ผ ั ส กั บ ความร ้ อนส ู ง กว ่ า 45°C (113°F)
• ห ้ ามล ั ด วงจรแบตเตอร ี ่ ท ี ่ ใ ห ้ มาหร ื อ เซลล ์ ของแบตเตอร ี ่
• ในกรณ ี ท ี ่ เ ซลล ์ แบตเตอร ี ่ ร ั ่ ว ซ ึ ม ห ้ ามให ้ ของเหลวส ั ม ผ ั ส
ก ั บ ผ ิ ว หน ั ง หร ื อ ดวงตา
หมายเหต ุ : ผ ู ้ ใช ้ ไม ่ ส ามารถเปล ี ่ ย นแบตเตอร ี ่ ภ ายในได ้ เอง
ข ้ อคว�มปฏ ิ เ สธคว�มร ั บ ผ ิ ด
Zound Industries International AB ไม ่ ม ี ส ่ ว นร ั บ ผ ิ ด ใด ๆ
เก ี ่ ย วก ั บ ความสามารถใช ้ งานร ่ ว มก ั น ของไมโครโฟนและการส ั ่ ง
งานระยะไกลโดยอ ุ ป กรณ ์ ม ื อ ถ ื อ ใด ๆ
หากต ้ องการใช ้ งานร ่ ว มก ั บ อ ุ ป กรณ ์ ม ื อ ถ ื อ โปรดใช ้ ปล ั ๊ ก
มาตรฐาน 3.5 มม. แบบสองทางท ี ่ ไ ม ่ ม ี ก ารป ้ องก ั น
เวลาเล ่ น ท ี ่ ร ะบ ุไว ้ จะค ำ า นวณจากเพลงท ี ่ ถ ู ก ส ุ ่ ม เล ื อ กซ ึ ่ ง เล ่ น ใน
ระด ั บ เส ี ย งด ั ง ปานกลาง
ในท ี ่ น ี ้ Zound Industries International AB ขอแจ ้ งว ่ า
ผล ิ ต ภ ั ณ ฑ ์ น ี ้ เป ็ น ไปตามข ้ อกำ า หนด 2014/53/EU และ RoHS
2011/65/EU
ส ำ า หร ั บ ใบร ั บ รองการปฏ ิ บ ั ต ิ ต ามมาตรฐาน (Declaration of
conformity) กรุ ณ าไปท ี ่ เ ว ็ บ ไซต ์ ด ั ง ต ่ อ ไปน ี ้ :
www.marshallheadphones.com/DoC
หากม ี ค ำ า ถามหร ื อ ข ้ อก ั ง วลใดๆ กร ุ ณ าต ิ ด ต ่ อ :
support.marshallheadphones.com
ออกแบบในสต ็ อ กโฮล ์ ม • ผล ิ ต ในประเทศจ ี น
TÜRKÇE
ÖNEMLI GÜVENLIK TALIMATLARI
Üç yaş altı çocuklar için uygun değildir.
Boğulma tehlikesi oluşturabilecek küçük
parçalar içerir.
Yüksek sesli müziğe veya seslere uzun
süre maruz kalmak işitme kaybına
neden olabilir. Olası işitme hasarını
önlemek için, uzun süre yüksek ses
seviyelerinde dinlemeyin.
Bu, ev atığı değildir. Bunun yerine, elektrikli
ve elektronik cihazların geri dönüşümü
için uygun atık toplama noktasına teslim
edilmelidir. Bu ürün 1 Ocak 2006 tarihinden
sonra üretilmiştir.
Kontrolsüz atıklar nedeniyle çevreye veya insan
sağlığına olası zararları önlemek için arızalı şarj
edilebilir bataryayı özel toplama noktalarına atın veya
bunları yetkili satıcınıza iade edin.
UYARILAR
• Kulaklıkları kullanmadan önce ses kaynağını düşük
ses seviyesine ayarlayın.
• Bu kulaklıkları, motorlu taşıt, bisiklet, makine kullanırken
veya dışarıdaki sesleri duyamamanızın sizin veya
başkaları için tehlikeli olabileceği durumlarda kullanmayın.
• Bu kulaklıkları kullanmak, dinlerken ki ses sevi-
yesine bakılmaksızın çevrenizdeki sesleri duyma
yeteneğinizi sınırlar.
• Alev, su ve yüksek voltajlı ekipmanlardan uzak tutun.
• Kulaklığı değiştirmeyin, parçalarına ayırmayın, açmayın,
düşürmeyin, ezmeyin, delmeyin, parçalamayın veya 45°C
(113°F) üzerinde sıcaklığa maruz bırakmayın.
• Teslimatta verilen batarya veya pilleri kısa devre yapmayın.
• Pilin sızdırması durumunda, sıvının cilt veya gözlerle
temas etmesini önleyin.
Not: Dahili pil, son kullanıcı tarafından değişime
uygun değildir.
SORUMLULUK REDDI
Zound Industries International AB mikrofonun ve uzaktan
kumandanın herhangi bir mobil cihazla uyumluluğu
konusunda hiçbir hak talebinde bulunmaz.
3,5 mm fişi korumasız iki yönlü standart kullanan mobil
cihazlarla kullanım içindir.
Belirtilen çalma süresi, orta düzeyde çalınan müziğin
rastgele seçimi kullanılarak hesaplanır.
İşbu belge ile, Zound Industries International AB bu
ürünün 2011/65/EU ve 2011/65/EU RoHS direktifi ile
uyumlu olduğunu beyan etmektedir.
Uygunluk beyanı için lütfen aşağıdaki web sitesini ziyaret
edin: www.marshallheadphones.com/DoC
Sorularınız için lütfen bizimle iletişime geçin:
support.marshallheadphones.com
Stockholm'de tasarlanmıştır • Çin'de üretilmiştir
УК
ВАЖ
Щоб
яку
сміт
зда
до с
ЗАС
• З
в
• Н
в
в
м
• У
н
• Т
в
• З
в
т
т
• Н
а
• У
щ
Ува
кор
ВІД
Zou
мікр
моб
Ці к
роз
для
Ука
три
ауд
Отж
що
та д
Дек
цьо
З ус
цією
Роз