Siemens SIMOTICS XP Instrucciones De Servicio
Siemens SIMOTICS XP Instrucciones De Servicio

Siemens SIMOTICS XP Instrucciones De Servicio

Motor de baja tensión
Ocultar thumbs Ver también para SIMOTICS XP:

Publicidad

Enlaces rápidos

Para aplicación en zona 2 (IEC/EN 60079-10-1)
II 3G Ex ec II. T. Gc
Para aplicación en zona 22 (IEC/EN 60079-10-2)
II 3D Ex tc IIIB T... °C Dc
Instrucciones de servicio
Motor de baja tensión
SIMOTICS XP
Tipo 1MB5 - Altura de eje 400/450
Edición
10/2018
www.siemens.com/drives

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Siemens SIMOTICS XP

  • Página 1 II 3G Ex ec II. T. Gc Para aplicación en zona 22 (IEC/EN 60079-10-2) II 3D Ex tc IIIB T... °C Dc Instrucciones de servicio Motor de baja tensión SIMOTICS XP Tipo 1MB5 - Altura de eje 400/450 Edición 10/2018 www.siemens.com/drives...
  • Página 3 Introducción Consignas de seguridad Descripción Motor de baja tensión 1MB5 AH400/450 Preparación para el uso SIMOTICS XP 1MB5 AH 400/450 Montaje Conexión eléctrica Instrucciones de servicio Puesta en marcha Funcionamiento Mantenimiento Repuestos Eliminación Servicio técnico y asistencia Datos técnicos Documentos de calidad Para aplicación en zona 2 (IEC/EN 60079-10-1)
  • Página 4 Considere lo siguiente: ADVERTENCIA Los productos de Siemens sólo deberán usarse para los casos de aplicación previstos en el catálogo y la documentación técnica asociada. De usarse productos y componentes de terceros, éstos deberán haber sido recomendados u homologados por Siemens. El funcionamiento correcto y seguro de los productos exige que su transporte, almacenamiento, instalación, montaje, manejo y mantenimiento hayan sido realizados de forma...
  • Página 5: Tabla De Contenido

    Índice Introducción..............................9 Acerca de estas instrucciones....................9 Composición de documentos personales................9 Consignas de seguridad..........................11 Información para el responsable de la instalación..............11 Las 5 reglas de seguridad......................11 Personal cualificado.......................12 Manejo seguro........................12 Uso en atmósferas potencialmente explosivas..............14 Dispositivos sensibles a las cargas electrostáticas..............14 Procesos con gran generación de carga electrostática............16 Campos electromagnéticos durante el funcionamiento de instalaciones eléctricas de potencia..........................16...
  • Página 6 Índice 4.11 Fluctuaciones de tensión y frecuencia en la alimentación por red.........30 4.12 Frecuencias propias del sistema....................30 4.13 Esfuerzo de torsión del árbol de transmisión por perturbaciones en la conexión eléctrica..30 4.14 Suministro..........................31 4.15 Transporte y almacenamiento....................31 4.15.1 Etiquetados para el transporte....................31 4.15.2 Elevación y transporte......................33 4.15.3...
  • Página 7 Índice 6.4.1 Caja de bornes TB3R61......................62 6.4.2 Caja de bornes 1XB1631.......................63 6.4.3 Caja de bornes 1XB7750.......................63 6.4.4 Giro de la caja de bornes (opción)..................64 6.4.5 Montaje/desmontaje de la tapa de la caja de bornes.............65 6.4.6 Conexión sin caja de bornes....................65 Conexión de la máquina......................66 6.5.1 Selección de cables.......................66...
  • Página 8 Índice Anomalías en rodamientos....................93 Desconexión..........................93 Pausas de funcionamiento.....................94 8.7.1 Medidas durante pausas de funcionamiento.................94 8.7.2 Daños por parada en los rodamientos...................95 Mantenimiento............................97 Consignas de seguridad para el mantenimiento..............97 Inspección y mantenimiento....................97 9.2.1 Consignas de seguridad para inspección y mantenimiento...........97 9.2.2 Especificaciones generales de inspección................99 9.2.3 Primera inspección después del montaje o la reparación............100...
  • Página 9 Índice 10.2 Pedido de piezas........................126 10.3 Selección de repuestos a través de Internet................126 10.4 Grupos de piezas.........................126 10.5 Elementos de la máquina.....................128 10.5.1 Estátor y rotor ........................128 10.5.2 Ventilación..........................129 10.5.3 Ventilador externo........................130 10.5.4 Caja de bornes TB3R61.......................131 10.5.5 Caja de bornes 1XB1631 ....................132 10.5.6 Caja de bornes 1XB7750.....................133 10.5.7...
  • Página 10 Índice 1MB5 AH 400/450 Instrucciones de servicio, 10/2018, A5E45959221A...
  • Página 11: Introducción

    Una nota ofrece información adicional sobre el producto, sobre su manejo o sobre la documentación correspondiente. Composición de documentos personales En las páginas de Internet de Industry Online Support se ofrece la posibilidad de componer documentos personales con la función Documentación (https://support.industry.siemens.com/ My/ww/es/documentation) 1MB5 AH 400/450 Instrucciones de servicio, 10/2018, A5E45959221A...
  • Página 12 Introducción 1.2 Composición de documentos personales La función "Documentación" le permite componer sus propios documentos a partir de los manuales de Product Support. Estas composiciones pueden completarse también con otros contenidos de Product Support, como FAQ o características. La función "Documentación" le permite crear y administrar sus propias composiciones en una estructura personalizada.
  • Página 13: Consignas De Seguridad

    Consignas de seguridad Información para el responsable de la instalación Esta máquina eléctrica ha sido concebida y construida según las pautas de la Directiva 2014/35/UE ("Directiva de baja tensión") y está destinada al uso en instalaciones industriales. Si la máquina eléctrica se utiliza fuera de la Comunidad Europea, tenga en cuenta la normativa específica del país en el que se encuentre.
  • Página 14: Personal Cualificado

    Consignas de seguridad 2.4 Manejo seguro 5 reglas de seguridad 1. Desconectar y aislar de alimentación. Desconectar y aislar también los circuitos auxiliares, p. ej., la calefacción anticondensaciones 2. Proteger contra reconexión accidental. 3. Cerciorarse de la ausencia de tensión. 4.
  • Página 15 Consignas de seguridad 2.4 Manejo seguro Peligro por piezas bajo tensión Las piezas bajo tensión representan un peligro. Si se retiran las cubiertas, ya no está garantizada la protección contra contactos directos con piezas activas. La aproximación a piezas activas puede llevar a un incumplimiento de las distancias al aire y de fuga mínimas. El contacto o la aproximación puede provocar la muerte, graves lesiones o daños materiales.
  • Página 16: Uso En Atmósferas Potencialmente Explosivas

    Consignas de seguridad 2.6 Dispositivos sensibles a las cargas electrostáticas Uso en atmósferas potencialmente explosivas Las instalaciones eléctricas en atmósferas potencialmente explosivas deben ser montadas, instaladas y utilizadas por el personal responsable conforme a las normativas y reglamentos aplicables. Nota Los requisitos básicos referentes a instalaciones eléctricas y su funcionamiento en atmósferas potencialmente explosivas se describen, p.
  • Página 17 Consignas de seguridad 2.6 Dispositivos sensibles a las cargas electrostáticas ● Los módulos electrónicos no deben entrar en contacto con materiales eléctricamente aislantes, como: – película de plástico – piezas de plástico – tableros de mesa aislantes – ropa de fibras sintéticas ●...
  • Página 18: Procesos Con Gran Generación De Carga Electrostática

    El motor se entrega con pintura original. Para sobrepintar, utilice la pintura original comprobada. Es posible usar una pintura no comprobada por Siemens pero adecuada desde el punto de vista electrostático. La comprobación electrostática del sistema completo es responsabilidad del operador.
  • Página 19: Modelos Especiales Y Variantes De Diseño

    Consignas de seguridad 2.9 Modelos especiales y variantes de diseño Modelos especiales y variantes de diseño Nota Antes de todos los trabajos en la máquina, especifique la versión de la máquina. En caso de dudas o desviaciones, consulte al fabricante indicando la designación de tipo y el número de serie (ver placa de características) o diríjase al ServiceCenter (Página 145).
  • Página 20 Consignas de seguridad 2.9 Modelos especiales y variantes de diseño 1MB5 AH 400/450 Instrucciones de servicio, 10/2018, A5E45959221A...

Tabla de contenido