Publicidad

Enlaces rápidos

VACUUM CLEANER
IV 055 IV 150
INSTRUCCIONES DE USO
Ο∆ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ
ISTRUZIONI DI USO
INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO
5
4
32401106(1)2004-04 C
[3]
A
E
B
C
D
Type:
DustClass:
Power:
Serial No.:
Frequency:
H
Voltage:
Current:
G
Ref. No.:
Tot Weight:
I
F
IP 55
Nilfisk-Advance
26862 Guardamiglio (Lo) - Italy
www.nilfisk-advance.com
[1]
16
5
10
15
12
11
13
14
4
8
9
7
[2]
1
3
3
4
5
2
6
2
[4]
1
2
3
6

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Nilfisk IV 055

  • Página 1 VACUUM CLEANER IV 055 IV 150 Type: DustClass: Power: Serial No.: Frequency: Voltage: Current: Ref. No.: Tot Weight: IP 55 Nilfisk-Advance 26862 Guardamiglio (Lo) - Italy www.nilfisk-advance.com INSTRUCCIONES DE USO Ο∆ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ISTRUZIONI DI USO INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO 32401106(1)2004-04 C...
  • Página 2 [11] [12] [13] [14] [15] [10] 32401106(1)2004-04 C...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    INSTRUCCIONES DE USO INTRODUCCIÓN........................2 Descripción .................................. 2 PRECAUCIONES........................2 Precauciones generales .............................. 2 Avisos importantes ..............................2 Instrucciones de conexión a tierra ..........................3 DATOS DEL APARATO ......................3 Datos de identificación ..............................3 Partes principales ................................ 3 Válvula de limite ................................3 SEGURIDAD ..........................
  • Página 4: Introducción

    No dejar el aparato enchufado. Desconectar el enchufe obligatoriedad de actualizar aparatos y manuales cuando el aparato no esté en utilización o en servicio. anteriores. Consulte el Servicio de Pos-venta más cercano o Nilfisk-Advance en caso de duda. ATENCIÓN! Descarga eléctrica puede ocurrir si el Descripción aparato es utilizado al aire libre o en superficies mojadas.
  • Página 5: Instrucciones De Conexión A Tierra

    No utilizar sin bolsa de polvo y / o filtros en su lugar. aparato siempre que sea contactado el servicio pos-venta Desconectar todos los controladores antes de de Nilfisk-Advance. desenchufar. La identificación exacta del modelo del aparato y del Ser aún más cuidadoso en la limpieza de escaleras.
  • Página 6: Seguridad

    INSTRUCCIONES DE USO SEGURIDAD Placa de avisos ATENCIÓN! Placa de atención Verificar que todas las coberturas se Llama la atención del utilizador par el hecho de que el filtro encuentran correctamente posicionadas y apenas debe ser removido cuando el aparato está off. en buen estado de funcionamiento antes de Al no seguir este procedimiento, sacudir el filtro puede no empezar a utilizar el aparato.
  • Página 7: Prueba, Entrega, Instalación

    INSTRUCCIONES DE USO PRUEBA, ENTREGA, Certificado de garantía INSTALACIÓN El certificado de garantía está envuelto con la aspiradora. Instalar la aspiradora Prueba ATENCIÓN! El aparato será puesto a prueba en nuestra fabrica de El utilizador debe ser responsable por forma a asegurar su correcto funcionamiento. garantizar que la instalación está...
  • Página 8: Verificar Que Las Conexiones Eléctricas Están Correctas

    INSTRUCCIONES DE USO EMPEZAR Y TERMINAR Verificar que las conexiones eléctricas están correctas ATENCIÓN! È vietato l’utilizzo della macchina da parte di Verificar que las 3 fases están presentes. Si el indicador personale non autorizzato. L’operatore è luminoso “6” (amarillo) está parpadeando, las fases están tenuto a controllare che le protezioni siano invertidas y es necesario que sean cambiadas de acuerdo presenti e che i dispositivi di sicurezza siano...
  • Página 9: Utilizando La Aspiradora

    Deforma a que sea más fácil vaciar el recipiente“1”, centrifuga, lo que permite que los sólidos más pesados Nilfisk-Advance suministra una correa elevadora que se caigan en la parte más honda del recipiente “6”. utiliza cuando se eleve el recipiente utilizando una El filtro primario retiene las partículas menos pesadas en...
  • Página 10: Equipamiento Opcional

    32400516 Sistema de bolsas de contención IV 055. encuentre en la posición neutral central a medio camino 32400517 Sistema de bolsas de plástico IV 055 - IV 150. de su viaje, conectar el puntero“5” a la caja de cambios 32400518 Contenedor de acero inoxidable IV 055.
  • Página 11: Aspiradora Para Asbestos

    INSTRUCCIONES DE USO ASPIRADORA PARA Proceda con especial precaución al cambiar el filtro principal o el filtro de volumen, y utilice una máscara del ASBESTOS tipo P3. En caso de aspiradoras con accesorios para aspirar el ATENCIÓN! polvo de asbestos, siempre debe utilizarse el sistema de El cambio de filtro es un proceso muy depósitos ABS o el sistema de bolsas protectoras.
  • Página 12: Categorías De Utilización

    INSTRUCCIONES DE USO CATEGORÍAS DE UTILIZACIÓN Cambiar el motor y seguir los siguientes pasos: – retirar el recipiente por debajo del aparato; – cerrar la tapa del recipiente “1”; Utilizar de acuerdo con los padrones normales. – retirar el recipiente cerrado “2”; Verificar la categoría del aparato (ver placa de –...
  • Página 13: Datos Técnicos

    L, M, H L, M, H L, M, H para prevenir que la garantía no sea inválida, utilizar Flujo de aire apenas piezas de sustitución genuinas de Nilfisk-Advance [l/segundos] A/S cuando sean necesarias reparaciones. Vacío (Máx.) [kPa] Verificaciones e Inspecciones en el Vacío en servicio...
  • Página 14: Con La Aspiradora En Funcionamiento

    INSTRUCCIONES DE USO Con la aspiradora en Cambio del filtro primario funcionamiento ATENCIÓN! Verificar que todas las salidas de aire están Cuando la aspiradora ha sido utilizada en perfectamente apretadas. materiales peligrosos para la salud del Verifica tilizados durante el trabajo. utilizador, el personal de mantenimiento Este procedimiento averiguará...
  • Página 15: Cambio Del Filtro Absoluto

    Adaptador de sujeción D. 460 IV 055 - IV 150 tubos 32400336 Junta de contenedor de filtro D 460 IV 055 - IV 150 De forma a garantizar que la aspiradora funciona de la Juntas de contenedor de polvo D 32400888 IV 055 - IV 150 mejor manera, el circuito entero de succión de aire debe...
  • Página 16: Localización De Averías

    INSTRUCCIONES DE USO LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS Falla Causas Soluciones La aspiradora ha Filtro primario Sacudir el filtro. Sustituir parado súbitamente obstruido si no es suficiente Disparador protector Tubo de succión Verificar el tubo de del motor obstruido succión y limpiarlo. Verificar las definiciones.
  • Página 17 Ο∆ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Εισαγωγη ..........................2 Περιγραφή ................................... 2 Προφυλάξεις για την ασφάλεια ....................2 Γενικές προφυλάξεις ..............................2 Σηµαντικές προειδοποιήσεις............................2 Οδηγίες για τη γείωση..............................3 Στοιχεία µηχανήµατος......................4 Αναγνωριστικά στοιχεία ............................... 4 Κύρια µέρη................................... 4 Περιοριστική βαλβίδα..............................4 Ασφάλεια..........................4 Πινακίδες...
  • Página 18 αντιστοιχεί σε µείωση της ικανότητας φιλτραρίσµατος του του µηχανήµατός σας στα χέρια όσον εργάζονται µε αυτό φίλτρου. καθηµερινά. Η Nilfisk-Advance µπορεί να παρέχει µηχανήµατα που έχουν τη δυνατότητα να λειτουργούν µε υγρά και ΠΡΟΣΟχή! διαβρωτικές ουσίες, ή σε περιβάλλον όπου ο κίνδυνος...
  • Página 19 Ο∆ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Οδηγίες για τη γείωση Να χρησιµοποιείτε το µηχάνηµα µόνο όπως περιγράφεται στο εγχειρίδιο αυτό. Να χρησιµοποιείτε µόνο τα Το µηχάνηµα αυτό πρέπει να γειωθεί. Σε περίπτωση εξαρτήµατα που συνιστά ο κατασκευαστής. δυσλειτουργίας ή βλάβης, η γείωση παρέχει µια δίοδο µε Μη...
  • Página 20 Πριν ξεκινήσετε και χρησιµοποιήσετε το Κάθε φορά που επικοινωνείτε µε το τµήµα εξυπηρέτησης µηχάνηµα, ελέγξτε ότι είναι σωστά µετά την πώληση της Nilfisk-Advance, να δηλώνετε πάντα τοποθετηµένα όλα τα καπάκια και ότι αυτά όλα τα αναγνωριστικά στοιχεία του µηχανήµατος. λειτουργούν σωστά.

Este manual también es adecuado para:

Iv 150

Tabla de contenido