EN
1.
LCD screen
2.
Objective
3.
Brightness adjustment knob
4.
Coarse focusing knob
5.
Optical zoom ring
6.
Pole
7.
Upper illumination
8.
LCD screen locking screw (not
shown)
9.
Power connector (not shown)
10.
Stage
11.
Movable block with specimen
holders
12.
Lower illumination
ES
1.
Pantalla LCD
2.
Objetivo
3.
Mando de ajuste del brillo
4.
Mando de enfoque aproximado
5.
Anillo de zoom óptico
6.
Varilla
7.
Iluminación superior
8.
Tornillo de bloqueo de la pantalla
LCD (no se muestra)
9.
Compartimento de la batería (no se
muestra)
10.
Platina
11.
Bloque movible con portamuestras
12.
Iluminación inferior
BG
1.
Течнокристален екран
2.
Обектив
3.
Бутон за регулиране на яркостта
4.
Бутон за грубо фокусиране
5.
Пръстен за промяна на оптичното
увеличение
6.
Прът на стойката
7.
Горно осветление
8.
Заключващ винт на
течнокристален екран (не е
показан)
9.
Съединител за захранването (не
е показан)
10.
Предметна маса
11.
Подвижен блок с държачи за
образец
12.
Долно осветление
HU
1.
LCD-kijelző
2.
Objektív
3.
Fényerősség állítógomb
4.
Durva-fókuszállító gomb
5.
Optikaizoom-állító gyűrű
6.
Rúd
7.
Felső világítás
8.
LCD képernyőrögzítő-csavar (nem
látható)
9.
Hálózati csatlakozó (nincs
feltüntetve)
10.
Tárgyasztal
11.
Mozgatható blokk mintatartókkal
12.
Alsó megvilágítás
CZ
1.
LCD obrazovka
2.
Objektiv
3.
Knoflík pro nastavení jasu
4.
Makrošroub pro hrubé zaostření
5.
Kroužek optického zoomu
6.
Sloupek
7.
Horní osvětlení
8.
Pojistný šroub LCD obrazovka (není
zobrazeno)
9.
Konektor napájení (nezobrazeno)
10.
Pracovní stolek
11.
Pohyblivý blok s držáky preparátů
12.
Spodní osvětlení
IT
1.
Schermo LCD
2.
Obiettivo
3.
Manopola di regolazione della
luminosità
4.
Manopola di messa a fuoco
grossolana
5.
Anello dello zoom ottico
6.
Colonna
7.
Illuminazione superiore
8.
Vite di fissaggio dello schermo LCD
(non visibile)
9.
Presa di alimentazione (non visibile)
10.
Tavolino
11.
Blocco mobile con portacampioni
12.
Illuminazione inferiore
DE
1.
LCD-Bildschirm
2.
Objektiv
3.
Helligkeitsregler
4.
Grobtrieb
5.
Optischer-Zoom-Ring
6.
Stange
7.
Obere Beleuchtungsquelle
8.
LCD-Bildschirmfixierschraube (nicht
abgebildet)
9.
Stromanschluss (nicht abgebildet)
10.
Objekttisch
11.
Beweglicher Block mit Probenhalter
12.
Untere Beleuchtungsquelle
PL
1.
Ekran LCD
2.
Obiektyw
3.
Pokrętło regulacji jasności
4.
Pokrętło zgrubnej regulacji ostrości
5.
Pierścień powiększenia optycznego
6.
Statyw
7.
Oświetlenie górne
8.
Śruba blokująca ekranu LCD
(niepokazany)
9.
Komora baterii (nie pokazano)
10.
Stolik
11.
Ruchomy blok z zaczepy do
preparatów
12.
Oświetlenie dolne
3