Reparatursatz
u
Corredo di riparazione
2. Instrucciones para el cableado:
Cable con resistencias
Tapón obturador 441 902 312 2
Antes de efectuar el montaje, es necesario comprobar que la instalación EBS no reciba corriente
alguna.
Conectar los 6 conectores de color naranja del cable 449 834 013 0 a los conectores de color naranja
de los 6 dispositivos indicadores de desgaste de las pastillas de freno. En caso de que el vehículo
no disponga de 3 ejes, los tapones obturadores 441 902 312 2 se colocarán sobre los extremos de
los cables que no se hallen enchufados. En el caso del remolque por lanza, es necesario emplear
la alargadera 449 720 050 0 para el eje delantero. En el caso del remolque por lanza, es necesario
emplear
3. Puesta en marcha de la visualización de desgaste:
Para la puesta en marcha de la visualización de desgaste se precisa un sistema de diagnóstico, así
como la correspondiente autorización para parametrizar. Aquí se muestra la puesta en marcha con
el software de diagnóstico (requiere version 3.00 o superior). También es posible efectuar la puesta
en marcha mediante la tarjeta de programa (version 2.00) y el controlador de diagnóstico.
Una vez efectuada la conexión entre el software de diagnóstico y el sistema electrónico del EBS, se
puede iniciar la puesta en marcha:
Jeu de réparation
Conjunto de reparación
u
Repair kit
u
449 834 013 0
Alargadera 449 720 050 0
Conexión para cable con resistencias
480 102 923 2
Vehicle Control Systems
An American Standard Company
826 102 137 3
Edition 07.02
Page 24/25