Instructions de sécurité et d'installation
(Français – version CEI)
Ce document contient des références aux modules de la série E
(SPR‐Exx‐zzz), série X (SPR‐XYyy‐zzz), de la série P (SPR‐Pyy‐zzz,
SPR‐P3‐zzz), SPR‐MAX2‐zzz, SPR‐MAX3‐zzz PV Modules.
Ne pas mélanger les séries E et X, MAX2, MAX3, P et P3 dans un
même Système.
Ces modules n'ont pas besoin de mise à la terre et sont
compatibles avec les onduleurs sans transformateur (cf. section
4.1)
1.0 Introduction
Ce manuel comporte des instructions de sécurité et d'installation
relatives aux modules photovoltaïques (PV) SunPower conformes aux
normes CEI et EN, portant le logo TUV sur l'étiquette de produit (Figure
1). Note. Le numéro d'identification réel peut être différent.
Important ! Veuillez lire cette fiche d'instructions dans son intégralité
avant d'installer, de raccorder ou d'utiliser ce produit de quelque
manière que ce soit. Le non‐respect de ces instructions aura pour
effet d'invalider la garantie limitée de SunPower pour les modules
PV.
1.1 Exclusion de responsabilité
Les techniques d'installation, de manutention et d'utilisation de ce
produit échappent au contrôle de la société. Par conséquent,
SunPower rejette toute responsabilité pour tout préjudice ou
dommage, ou pour toutes dépenses découlant d'une installation,
d'une manutention ou d'une utilisation inadéquates.
1.2 Conformité aux normes de la Commission Electrotechnique
Internationale (CEI) et européennes (EN)
Ce produit est conforme aux spécifications de la norme CEI/EN 61215
éditions 2‐2005 et éditions 3‐2016 ainsi que la série des CEI/EN 61730
édition 1 et 2 pour les modules PV destinés aux applications de
catégorie II. Les normes CEI concernent les modules et panneaux PV,
destinés à être installés sur des bâtiments et édifices, ou sur des
structures au sol. Ce produit n'est pas destiné à une utilisation
impliquant une concentration artificielle de la lumière solaire sur le
module.
Ce manuel doit être utilisé en combinaison avec les meilleures
pratiques reconnues par l'industrie. Les modules doivent être installés
uniquement par des professionnels certifiés
1.3 Garantie limitée
Les garanties limitées applicables au module sont décrites dans les
conditions de garantie de SunPower qui peuvent être obtenus à
l'adresse suivante :
www.sunpower.com.
Les garanties ne s'appliquent pas dans aucun des cas suivants :
Les modules PV qui selon le jugement souverain de SunPower ont été
soumis à un usage inapproprié, abusif ou négligent, un accident, une
altération, une installation incorrecte, une intervention ou un
démontage (incluant mais non limité à une intervention ou un
démontage réalisés par une personne non qualifiée), le non respect
des instructions de SunPower pour l'installation, l'utilisation et la
maintenance, la réparation ou la modification par quelqu'un d'autre
© novembre 2019 SunPower Corporation. Tous droits réservés. Les spécifications contenues dans ce manuel sont susceptibles d'être modifiées sans préavis.
Figure 1
Instructions de sécurité et d'installation‐ Document 001‐15497 Rev S
qu'un technicien agréé ; une perte de puissance dû à des
surtensions,la foudre, des inondations, un incendie, une casse
accidentelle ou tout événement hors du contrôle de SunPower.
2.0 Précautions de sécurité
Avant d'installer ce produit, veuillez lire attentivement et dans leur
intégralité les instructions de sécurité contenues dans ce manuel.
Attention! Les interconnexions du module transmettent du
courant continu et sont sous tension lorsque le module est
raccordé et lorsqu'il est exposé à la lumière. Le courant continu
peut créer des arcs électriques en cas de coupure, et peut être à
l'origine de dommages corporels ou de décès en cas de
connexion ou de déconnexion inappropriée, ou en cas de contact
avec des composants de module endommagés. Ne pas connecter
ou déconnecter les modules lorsque circule un courant produit
soit par le module, soit par une source externe.
Couvrir tous les modules de l'installation PV avec un tissu ou un
matériau opaque avant de procéder à un raccordement ou à une
déconnexionélectrique du système.
Ne pas déconnecter les modules lorsque l'onduleur est connecté
au réseau . Arrêter l'onduleur avant de déconnecter ou de
réinstaller ou de faire quoi ce soit avec les modules.
Pour les connecteurs accessibles à des personnes non qualifiés, il
est impératif d'utiliser les connecteurs et clips de verrouillage, si
applicable, afin d'interdire aux personnes non qualifiées de pouvoir
déconnecter ces modules une fois qu'ils ont été installés
L'installation doit être réalisée conformément à l'ensemble de la
réglementation en vigueur.
A l'intérieur du module, le module ne comporte aucune pièce
susceptible d'être entretenue par l'utilisateur. Ne pas tenter de
réparer une quelconque partie du module.
Seuls les personnels qualifiés sont autorisés à réaliser l'installation.
Avant d'installer ce produit, ôter tout bijou métallique, afin de
limiter les risques d'exposition accidentelle à des circuits sous
tension.
Utiliser des outils isolés pour réduire les risques de choc électrique.
Ne pas se tenir debout ou marcher sur les modules, les laisser
tomber, ni les érafler ou les rayer ; éviter toute chute d'objet sur le
verre.
Si le module est endommagé (verre en face avant brisé, couche
arrière déchirée, boîte de jonction endommagée, ou connecteur
endommagé), tout contact avec la surface ou le cadre du module
est susceptible de provoquer un choc électrique ou un risque de
lacération.
Le distributeur ou les installateurs doivent retirer le module de la
rangée et contacter le fournisseur pour les instructions
d'enlèvement.
Les connecteurs non connectés doivent toujours être protégés
contre toute pollution (par exemple : poussière, humidité,
particules étrangères, etc.), avant et pendant l'installation. Ne pas
laisser les connecteurs non connectés (non protégés) exposés à
l'environnement.
Un environnement propre durant l'installation est donc essentiel
pour éviter une dégradation des performances.
Ne pas installer ou manipuler les modules lorsque ceux‐ci sont
humides, ou en cas de vent fort.
Ne pas obtruer les trous de drainage ou laisser l'eau s'accumuler à
l'intérieur ou autours des cadres des modules.
SunPower recommande de ne pas mélanger des modules avec des
cellules 166mm et des modules avec des cellules 160mm si
l'esthétique du système est importante.
Si une maintenance est nécessaire, contactez le fournisseur de
module.
Conserver cette notice !
SUNPOWER CORPORATION