GreenWorks GD40TCS Manual De Utilización página 216

EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL
‫يريزنجلا راشنملا لقن‬
‫ةيراطبلا عفرا ،يريزنجلا راشنملا لقن لبق‬
‫ريزنجلا ءاطغ لزنأو يريزنجلا راشنملا نم ا ًمئاد‬
‫ةدعب مايقلا ةلاح يف .ريزنجلاو عارذلا قوف‬
‫يريزنجلا راشنملا مادختساب عيطقت تايلمع‬
‫يغبني‬ ‫فاقيإ‬
‫.تاعاطتقالا‬
‫يليلدلا عارذلا ءاطغ‬
‫.1 لكشلا رظنا‬
‫يف عارذلا و ريزنجلاب ريزنجلا ءاطغ طبر يغبني‬
‫دنعو رشن0لا لامعأ نم ءاهتنالا دنع نكمم تقو برقأ‬
‫.ةلآلا لقن‬
‫راشنملا ريزنج ذحش‬
‫12 - 61 لكشلا رظنا‬
‫هنإف ،ةبوعصب بشخلا ريزنجلا قرتخي امدنع‬
‫:يلاتلا وحنلا ىلع ذحش ىلإ جاتحي‬
‫.دشلا تحت ريزنجلا عض‬
„
‫نكمي ثيحب ةمزلملا يف عارذلا طبرا‬
„
‫.قالزنالا ريزنجلل‬
‫ىلع هعضو دربملا لماحب دربملا طبرا‬
„
‫.ةيوئم ةجرد 53 ةيوازب عطاقلا‬
‫عيمج نم طقف مامألا وحن تابرضب طشكا‬
„
‫.عيطقتلا ةفاح نم ةكلاهتملا ءازجألا‬
‫عجرمك عطاقلل ةحونمملا تابرضلا ددع بسحا‬
„
‫عيمج ىلع تابرضلا ددع سفن طشكاو‬
‫.ىرخألا عطاوقلا‬
‫بلاقلا نم قمعلا سايق زورب ةلاح يف‬
„
‫.اهاوتسم ديدحت دعأ ،تارم ةدعل ذحشلا دعب‬
‫.قمعلا سايقم ممتأ ، ا ًريخأو‬
‫قيمعلا ذحشلا ءارجإ نسحتسملا نم :ةظحالم‬
‫دربملاب دوزملا ةمدخلا ليكو دي ىلع ريطخلاو‬
‫.يئابرهكلا‬
‫يليلدلا عارذلا ةنايص‬
‫تارممو قشلا فظن ،لمعلا نم ءاهتنالا دنع‬
„
‫.يرب فاطخب تيزلا‬
‫ملق‬ ‫يبناج‬
„
‫مدع ةلاح يف ،حطسملا دربملا مادختساب‬
‫لصفنت دق ،ةليوط ةرتفل هليغشت‬
‫.عارذلا رضتو ةقدتسملا فارطألا‬
‫فرطلا نم ىلعأ نيزجاحلا دحأ حبصأ ام اذإ‬
„
‫مث حطسملا دربملا مادختسا يغبني رخآلا‬
‫ةببحم ةرفنص ةقروب وأ دربمب هميعنت‬
‫ةمعان‬
‫ليغشت‬ ‫راشنملا‬
‫نابضقلا‬ ‫لكشب‬
‫رايغلا عطق مدختسا ،ةنايصلا ءارجإ دنع‬
‫ءازجأ يأ مادختسا لثمي دق .طقف ةقباطملا‬
‫.جتنملاب رارضإلا ببسيو ا ًرطخ ىرخأ‬
‫نيب‬
‫عفرا ،ةغلابلا ةيصخشلا ةباصإلا بنجتل‬
‫وأ اهفيظنت دنع ةلآلا نم ا ًمئاد ةيراطبلا ةمزح‬
‫.اهتنايص‬
‫ةماعلا ةنايصلا‬
‫ا ًثحب لماكلاب جتنملا صحفا ،مادختسا لك لبق‬
‫لثم ةككفم وأ ةدوقفم وأ ةررضتم ءازجأ نع‬
‫ريغو ،ةيطغألاو ريماسملاو ليماوصلاو يغاربلا‬
‫ماكحإب ةيطغألاو تاتبثملا ةفاك طبرا .كلذ‬
‫ةفاك لادبتسا متي ىتح جتنملا اذه لغشت الو‬
‫لاصتالا ىجري .ةررضتملا وأ ةدوقفملا عطقلا‬
‫ ةكرشب ةصاخلا ءالمعلا ةمدخب‬Greenworks
tools ‫دنع تابيذملا مادختسا بنجت .ةدعاسملل‬
‫مظعم نأ ثيح .ةيكيتسالبلا ءازجألا فيظنت‬
‫مادختسا دنع ررضتلل ةضرع كيتسالبلا داوملا‬
‫نكميو ةيراجتلا تابيذملا نم ةفلتخم عاونأ‬
‫شامق ةعطق مدختسا .اهمادختسا ءارج فلتت‬
‫،تويزلاو ،خاسوألاو ،ةبرتألا ةلازإل ةفيظن‬
‫.كلذ ريغو ،محشلاو‬
‫لئاوس تاقوألا نم تقو يأ يف كرتت ال‬
‫،لمارفلا‬
‫سمالت نأ ةذفانلا تويزلاو ،ظفنلا ىلع‬
‫فلتت نأ نكمي ثيح .ةيكيتسالبلا ءازجألا‬
‫اهفعضتو ةيكيتسالبلا ءازجألا تايواميكلا‬
‫ةباصإ ثودح يف ببستي دق امم اهرمدتو‬
‫.ةريطخ ةيصخش‬
‫نكمي ءازجألا ةمئاق يف طقف ةنيبملا ءازجألا‬
‫يرود‬
‫.ليمعلا لبق نم اهلادبتسا وأ اهحيلصت‬
‫يف ىرخألا ءازجألا عيمج لادبتسا يغبنيو‬
‫.دمتعم ةمدخ زكرم‬
215
AR
TR HE LT LV ET
‫ريذحت‬
‫ريذحت‬
‫ريذحت‬
‫،نيزنبلاو‬ ‫تاجتنملاو‬ ‫ةمئاقلا‬