IT
Quando un tirante di catena o una fune metallica viene inserita direttamente nell'anello
di sospensione, l'imbracatura o la fune metallica possono essere danneggiate dall'angolo
dell'anello di sospesione.
Utilizzare giunti, grilli o ganci quando si collegano le morse con una catena o una fune metalli-
ca. Assicurarsi che questi attacchi siano correttamente fissati e accoppiati.
!
Wanneer een kettingstrop of een staalkabel direct in het hijsoog wordt aangebracht, kan de
NL
kettingstrop of de staalkabel beschadigd raken door de hoek van het hijsoog.
INSTRUCTION
Gebruik koppelingen, schakels of haken bij het verbinden van klemmen met een ketting of
staalkabel. Zorg ervoor dat deze hijsmiddelen correct zijn vastgemaakt en gekoppeld.
Non utilizzare morse deformate, crepate, non funzionanti o
IT
usurate.
Gebruik geen vervormde, gescheurde, niet werkende of
NL
DANGER
versleten klemmen.
Le morse di sollevamento verticale Exoset sono adatte per un angolo di sollevamento A di max
IT
90º, zona grigia. Se si supera l'angolo di sollevamento A, area blu, il WLL delle morse deve
essere ridotto del 50%.
Le morse di sollevamento verticali Exoset sono adatte per un angolo di sollevamento B di max
90º. Se l'angolo di sollevamento B viene superato, area blu, il WLL delle morse deve essere
ridotto del 50%.
!
NL
Exoset verticale veiligheidsklemmen zijn geschikt voor een hijshoek A van max 90º (grijs
INSTRUCTION
gebied). Als hijshoek A wordt overschreden (blauwe gebied) moet de WLL van de klemmen
met 50% worden gereduceerd.
Exoset verticale veiligheidsklemmen zijn geschikt voor een hijshoek B van max. 90º (grijs
gebied). Als hijshoek B wordt overschreden (blauw gebied) moet de WLL van de klemmen
met 50% worden verminderd.
IT
NL
67 67 67