(Da) - Telwin 954972 Manual De Instrucciones

käynnistä kaukovalot
huurteenpoistaja. Älä aktivoi jaksottaisia
kuormituksia
lasinpyyhkijät.
- Lisää moottorin kierroksia joutokäynnillä,
kunnes 2 500 rpm:ää pidetään noin 15
sekuntia.
- Paina «Enter»
latausjärjestelmän aaltoilutestiin "ripple".
Yksi seuraavista tuloksista visualisoidaan
yhdessä testin mittauksen kanssa:
- MITATTU RIPPLE NORMAALI:
Latausjännitteen
tasausjärjestelmä toimii oikein
- RIPPLE EI HAVAITTU:
Latausjännitteen aaltoilua ei havaita.
- LIIALLINEN RIPPLE HAVAITTU:
Latausjännitteen
tasausjärjestelmä EI toimi oikein.
Tarkista, että latausgeneraattori on
asennettu tiukasti ja että hihnat
ovat hyvässä kunnossa ja toimivat
asianmukaisesti.
ja hihnat
harkitse
oikaisujärjestelmän vaihtoa.
- Paina «Enter» latausjärjestelmän jännitteen
testaamiseksi moottori 2500 rpm:ssä.
Yksi seuraavista
visualisoidaan yhdessä testin mittauksen
kanssa:
- KORKEA KUORMITUSJÄNNITE:
Latausgeneraattorin
akkuun ylittää normaalitoiminnan rajat
säätimelle. Varmista, että liitännät eivät
ole löystyneet ja että maadoitusliitäntä
on säännöllinen.
Jos liitännässä ei esiinny ongelmia,
vaihda säädin. Useat latausgeneraattorit
on varustettu täydennetyllä säätimellä.
Tässä tapauksessa latausgeneraattori
on vaihdettava.
- NORMAALI KUORMITUSJÄNNITE:
Ongelmia ei ole havaittu.
- MATALA KUORMITUSJÄNNITE:
Latausgeneraattori ei toimita riittävää
jännitettä
akun lataamiseksi.
varmistaaksesi, että latausgeneraattori
pyörii kun moottori toimii. Jos hihnat
luistavat tai ovat rikki, vaihda ne ja
testaa latausjärjestelmä
Tarkista latausgeneraattorin ja akun
väliset liitännät. Jos liitäntä on löysällä
tai voimakkaasti ruostunut, puhdista
tai vaihda kaapeli ja testaa uudelleen.
Jos hihnat ja liitännät ovat hyvässä
kunnossa, vaihda latausgeneraattori.
- Paina «Enter»
ja takalasin
kuten ilmastointi
siirtyäksesi
oikaisu-
oikaisu-
Jos asennus
ovat hyväkuntoiset,
latausgeneraattorin/
testituloksista
lähtöjännite
sähköjärjestelmälle
Tarkista
uudelleen.
kun latausjärjestelmän
testi on suoritettu. Sammuta kaikki
lisävarusteet ja moottori. Paina «Enter»
ja järjestelmän testitulosten lukemiseksi.
TESTIN TULOSTUS
- Paina
tulostuksen valitsemiseksi: "KYLLÄ" tai "EI".
- Paina «Enter» vahvistaaksesi.
- Kytke pihdit irti tulostuksen lopussa.
TESTI AJONEUVOSSA
Tämä on testi joka yhdistää sekä akun testin
ja
että laitteiston testin (käynnistys ja lataus).
Viittaa edellä kuvattuihin testimenetelmiin
ja noudata testerin näytöllä visualisoituihin
ohjeisiin.
ja PAPERIN VAIHTO (kuva B)
- Nosta läpinäkyvää kantta (kuva B-1).
- Laita paperi kumirullan alaosaan (kuva
B-2).
- Sulje läpinäkyvä kansi (kuva B-3).
GIV AGT:
Læs alle anvisningerne igennem, før
anordningen tages i brug.
1. GENERELLE SIKKERHEDSREGLER VED
ANVENDELSE AF DENNE ANORDNING.
- Batterierne
gasarter under opladningen, sørg for, at
der ikke dannes flammer eller gnister.
UNDLAD AT RYGE.
- Før testen udføres, placeres batterierne på
ja et sted med god udluftning.
hihnat
- For at undgå skader på køretøjernes
elektronik, læs, opbevar og overhold nøje
anvisningerne fra køretøjernes fabrikanter;
dette gælder også for anvisningerne fra
batteriproducenten.
- UDSÆT IKKE OPLADEREN FOR REGN OG
SNE!
- 62 -
◄/►
näppäimiä

(DA)

INSTRUKTIONSMANUAL
udsender
tulosten
sprængfarlige