Aventics PE6 Instrucciones De Servicio página 10

AVENTICS | PE6 | R412008994–BDL–001–AC | Italiano
1 Spiegazione delle istruzioni
Le istruzioni contengono informazioni importanti per il montaggio e l'uso del
vacuostato/pressostato PE 6 nel rispetto delle norme e della sicurezza e per
riparare autonomamente piccoli guasti.
O Leggere queste istruzioni e in particolar modo il capitolo 2 "Per la vostra
sicurezza" in tutte le sue parti prima di adoperare il vacuostato/pressostato PE 6.
Ulteriore documentazione
Il PE 6 è un componente singolo. Osservare anche le istruzioni degli altri componenti.
Tra gli altri: Documentazione del costruttore dell'impianto
Ulteriori dati sul vacuostato/pressostato PE 6 sono riportati nel catalogo prodotti
online o nel catalogo principale di AVENTICS.
Abbreviazioni utilizzate
Abbreviazione Significato
PE 6 Vacuostato/pressostato PE 6
2 Per la vostra sicurezza
Il PE 6 è stato prodotto in base alla tecnica più attuale ed alle norme di sicurezza
tecnica riconosciute. Nonostante ciò esiste il pericolo di danni a persone e cose, se
non vengono osservate le istruzioni ed avvertenze di sicurezza generali illustrate di
seguito, prima di intraprendere qualsiasi azione.
O Leggere perciò attentamente queste istruzioni in ogni parte prima di adoperare
il PE 6.
O Conservare le istruzioni in modo che siano sempre accessibili a tutti gli utenti.
O Consegnare il PE 6 a terzi sempre con le relative istruzioni per l'uso.
Utilizzo a norma
PE 6 serve a chiudere o ad aprire un contatto elettrico al raggiungimento di un valore
di pressione o di depressione preimpostato.
O Utilizzare PE 6 soltanto per lo scopo per il quale è stato costruito.
O Impiegare il PE 6 esclusivamente in ambienti industriali.
O Rispettare i limiti di potenza riportati nei dati tecnici.
L'uso a norma comprende anche la lettura e la comprensione di queste istruzioni ed
in particolar modo del capitolo "Per la vostra sicurezza".
Utilizzo non a norma
Per uso non a norma si intende l'impiego del PE 6
W
al di fuori degli ambiti d'applicazione riportati in queste istruzioni,
W
in condizioni di funzionamento che deviano da quelle riportate in queste
istruzioni.
Qualifica del personale
Il montaggio, lo smontaggio, la messa in funzione e il comando richiedono
conoscenze basilari pneumatiche, nonché conoscenze dei relativi termini tecnici. Il
montaggio, lo smontaggio, la messa in funzione e il comando devono perciò essere
eseguiti solo da personale specializzato in materia pneumatica o da una persona
istruita sotto la guida e la sorveglianza di personale qualificato.
Per personale qualificato si intendono coloro che, a ragione di una formazione
professionale adeguata e delle proprie esperienze e conoscenze delle norme vigenti,
sono in grado di giudicare il lavoro loro assegnato, di riconoscere i pericoli e di
adottare le misure di sicurezza adatte. Il personale specializzato è tenuto a
rispettare le norme in vigore specifiche del settore.
Avvertenze di sicurezza generali
W
Osservare le prescrizioni antinfortunistiche e di protezione ambientale vigenti
nello stato in cui l'apparecchio viene usato e sul posto di lavoro.
W
Non è consentito in generale modificare o trasformare il PE 6.
W
Impiegare il PE 6 esclusivamente nel campo di potenza riportato nei dati tecnici.
W
Non sottoporre in nessun caso PE 6 a sollecitazioni meccaniche.
W
Togliere l'alimentazione elettrica e pneumatica di tutte le parti rilevanti
dell'impianto prima di montare il PE 6.
W
Assicurarsi che tutti gli attacchi del PE 6 siano collegati correttamente.
W
Non impiegare il PE 6 in ambienti soggetti a spruzzi d'acqua.
W
L'esercizio in zone a pericolo di esplosione non è consentito. Pericolo di incendio
e di esplosione!
W
Il corpo del PE 6 è in policarbonato. Quindi il PE 6 non deve entrare in contatto con
liquidi o vapori che possano attaccarlo. Fanno parte di queste sostanze il benzolo,
l'acetone, i vapori nitrici e i liquidi che contengono plastificanti.
W
Alimentare PE 6 esclusivamente tramite alimentatori a bassissima tensione di
protezione (PELV) e con separazione elettrica sicura della tensione di esercizio
secondo la norma EN 60204.
W
Smaltire il PE 6 nel rispetto delle norme vigenti nel paese di utilizzo.
3 Fornitura
Sono compresi nella fornitura:
W
PE 6 con piastra flangiata, 2 O-ring, 2 viti di fissaggio
W
Istruzioni d'uso
Accessori:
W
Set di parti (1 attacco a innesto, 1 attacco filettato, 2 O-ring)
W
Connettore (per collegamento elettrico)
4 Descrizione dell'apparecchio
1 Raccordo pneumatico
2 Tasto di apprendimento
3 LED di stato uscita 2 (verde)
4 LED di stato uscita 1 (giallo)
Varianti
Il PE 6 è disponibile nelle seguenti versioni:
Versione verticale
Vacuostato, -1 ... 0 bar Isteresi fissa
Isteresi regolabile
Pressostato, 0 ... 10 bar Isteresi fissa
Isteresi regolabile
Per i numeri di materiale consultare il catalogo prodotti online o il catalogo
principale di AVENTICS.
5 Montaggio
Durante il funzionamento l'impianto è sottoposto a pressione
L'esecuzione di lavori all'impianto sotto pressione può provocare lesioni e danni!
O Prima di eseguire i lavori scaricare l'aria da tutte le parti rilevanti
dell'impianto.
Il montaggio viene descritto in base all'esempio della versione orizzontale. Il
montaggio della versione verticale avviene allo stesso modo.
Montaggio della piastra flangiata
1. Inserire un O-ring dal basso nella piastra flangiata e fissarla con 2 viti M2.5 sulla
superficie di montaggio.
Coppia massima = 0,4 Nm!
2. Inserire un O-ring nel lato superiore della piastra flangiata e spingere il PE 6 con
cautela sulla piastra flangiata fino a udire lo scatto dell'arresto (1).Il
PE 6 deve terminare in paro alla piastra flangiata!
3. Per lo smontaggio estrarre il PE 6 dalla piastra flangiata tenendolo diritto.
Montaggio dell'attacco a innesto/attacco filettato
Il set di parti con l'attacco a innesto e l'attacco filettato è disponibile opzionalmente.
1. Inserire l'O-ring nell'attacco e spingere quest'ultimo nella scanalatura di
alloggiamento del PE 6 fino a udire lo scatto dell'arresto (1).
2. Per lo smontaggio estrarre il PE 6 dall'attacco tenendolo diritto.
Collegamento elettrico
O Utilizzare per il collegamento elettrico il cavo di collegamebto opzionale
(connettore). Di seguito è rappresentata l'accupazione pin.
Connettore
Pin Segnale
M8x1
1 +UB: alimentazione 24 V
2 4
2 Out 2: uscita di commutazione 2, PNP
(LED verde)
1 3
3 GND Potenziale di riferimento
4 Out 1: uscita di commutazione 1, PNP
(LED giallo)
1) lunghezza max. del cavo: 30 m
6 Messa in funzione
1. Prima della messa in funzione, assicurarsi che tutti gli attacchi del PE 6 siano
collegati correttamente.
2. Alimentare l'impianto con aria compressa.
3. Controllare che le uscite di commutazione funzionino correttamente.
1
5 Collegamento elettrico
6 Piastra flangiata
7 Attacco filettato (accessorio)
8 Attacco a innesto (accessorio)
orizzontale
Isteresi fissa
Isteresi regolabile
Isteresi fissa
Isteresi regolabile
ATTENZIONE
2
4
7
3
1)
Cavo
marrone
bianco
blu
nero