Bticino QSO230SS Manual De Instrucciones

Descrizione
Il dispositivo permette il controllo di isolamento (conforme a CEI EN 61557-8) e sovraccarico del trasformatore di quadri per locali ad uso medico (sistemi IT-M).
Istruzioni per l'installazione
L'articolo non necessita di particolari accorgimenti di
installazione meccanici o elettronici. Il fissaggio è previsto
per binario DIN 35 mm. Prima di procedere alla installazione
verificare che i valori effettivi della tensione di alimentazione
ausiliaria e della linea sorvegliata corrispondano con i dati di
targa.
Nei cablaggi rispettare scrupolosamente lo schema di
inserzione: una inesattezza nei collegamenti può pregiudicare
il corretto funzionamento o causare danni allo strumento.
Una interruzione o un corto circuito nei collegamenti tra
sorvegliatore e ripetitore non pregiudica il funzionamento del
sorvegliatore. I circuiti alimentati dal trasformatore devono
essere separati dagli altri da una separazione di protezione
(CEI 64-08). Ad ogni sorvegliatore possono essere collegati
fino a un massimo di 5 ripetitori QSO230VRS.
*
É necessario inserire, sul cavo di collegamento 336904 tra
sorvegliatore e pannello remoto e il più possibile vicino al
sorvegliatore, la ferrite a corredo rimuovendo la guaina per
un tratto di 20 cm circa e avvolgendo per 5 volte la coppia
di cavi attorno alla ferrite.
Ad ogni ripetitore deve essere assegnato un indirizzo (da 1 a
5) selezionando i DIP-switch posti sul retro.
ATTENZIONE: non è possibile assegnare indirizzi rp: diversi
da 1...5 e/o utilizzare lo stesso indirizzo su due pannelli
collegati al medesimo dispositivo sorvegliatore.
I dispositivi di controllo devono essere collegati in parallelo.
Tipo di cavo utilizzato: codice BTicino 336904
Massima lunghezza di collegamento: 50 m complessivi
Descrizione frontali
5
*
ATTENZIONE:
Nelle installazioni dove è
prevista una sonda esterna
di temperatura PT100
I
è necessario rimuovere il
+
cortocircuito presente
tra i morsetti di ingresso.
FRONTALE SORVEGLIATORE QSO230SS
1. LED giallo segnalazione allarme isolamento
2. LED rosso segnalazione allarme sovraccarico
3. Tasto TEST pulsante di prova (simula una dispersione a terra)
4. Tasto PAGE (scorrimento pagine di visualizzazione)
5. Display
6. Contatto di segnalazione allarme isolamento
7. Contatto di segnalazione allarme trasformatore
SEGNALAZIONI
Normale funzionamento: nessuna segnalazione (né sorvegliatore, né pannello)
Preallarme: solo led lampeggiante (sia sorvegliatore che pannello)
Allarme: led fisso + attivazione relè segnalazione (sorvegliatore), led fisso +
attivazione segnalazione acustica (pannello)
Tasto tacitazione: l'operatore che riconosce la condizione di allarme può
disattivare la segnalazione acustica premendo a fondo il tasto tacitazione per
almeno 1 secondo (la disattivazione della segnalazione acustica avviene entro 5
secondi).
La segnalazione visiva permane invece fino a quando la resistenza di isolamento
ritorna ad un valore superiore a quello impostato.
PE
L
N
6 7
V1 1 2 V2 1 2 1 2
PE
1
2
3
TEST
4
PAGE
230V ~ ~
PT100 Bus
– 1 2 1 2 1 2
*
QSO230SS
230V PE PT100 V1 V2 I
1 2 1 2 1 2 + -
PT100
S1
P1
230V
Avvolgere per 5 volte
la coppia di cavi
1
Predisposizione
DIP–SWITCH
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
2
2
3
3
3 3
3
3
3
4
1 4
4 4
4
5
4
5
5
5
2
5
5
6
5
3
4
4
5
FRONTALE RIPETITORE QSO230VRS
1. LED rosso segnalazione allarme sovraccarico
2. LED giallo segnalazione allarme isolamento
3. Tasto Tacitazione avvisatore acustico
4. Tasto TEST pulsante di prova (simula una dispersione a terra)
5. LED verde segnalazione apparecchio alimentato
6. Avvisatore acustico
7. Dip-switch predisposizione indirizzo (predisposto sul retro)
TASTO TEST
Consente di verificare l'efficienza del sorvegliatore. Tenere premuto il tasto TEST
fino a quando l'avvisatore acustico emette un suono (2 bip).
Rilasciare il tasto TEST, il sorvegliatore provvede automaticamente a simulare
una dispersione verso terra con conseguente segnalazione visiva, acustica
e commutazione relè di allarme. Al termine della simulazione l'apparecchio
si ripristina autonomamente, ritornando in condizione di sorveglianza (la
procedura di TEST dura complessivamente 30 secondi).
QSO230VRS QSO230VRS
BUS
REPEATER 1
1 2 1 2 1 2
12 13
1
1
115V
1
115V
1
2
2
2
*
2
3
3
3
3
Indicazione Predisposizione
display DIP–SWITCH
4
4
4
4
4
5
5
5
5
5
QSO230SS
QSO230VRS
REPEATER 5
12 13
Indicazione
display
1
2
3