Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Descripción
El dispositivo efectúa el control de aislamiento (conforme con CEI EN 61557-8) y de sobrecarga del transformador de cuadros en locales destinados a uso médico (sistemas IT-M).
Instrucciones para la instalación
El artículo no requiere especiales soluciones mecánicas o
electrónicas de instalación; se puede fijar sólo con un riel
DIN 35 mm. Antes de la instalación, verifique que los valores
efectivos de la tensión de alimentación auxiliar y de la línea
vigilada coincidan con las características de la placa.
En los cableados, respete escrupulosamente el esquema
de introducción, pues una conexión equivocada puede
perjudicar el funcionamiento correcto o causar daños al
aparato.
Una interrupción o un cortocircuito en las conexiones entre
el monitor y el repetidor no perjudica el funcionamiento
del monitor. Los circuitos alimentados por el transformador
deben estar separados de los demás mediante una separación
de protección (CEI 64-08). Es posible conectar un máximo de 5
repetidores QSO230VRS a cada monitor.
*
Es necesario introducir en el cable de conexión art. 336904
entre el monitor y el panel remoto, lo más posible cerca
del monitor, la ferrita suministrada quitando unos 20 cm
de cubierta y enrollando 5 veces el par de cables alrededor
de la ferrita.
Deberá asignarse una dirección (de 1 a 5) a cada repetidor
seleccionando los interruptores DIP en la parte trasera.
ATENCIÓN: no es posible asignar direcciones rp: diferentes
de 1...5 y/o usar la misma dirección en dos paneles
conectados al mismo monitor.
Estos dispositivos de vigilancia deben conectarse en
paralelo.
Tipo de cable utilizado: código BTicino 336904
Longitud máxima de conexión: 50 m en total
Descripción frontales
5
*
ATENCIÓN:
En las instalaciones en
donde se prevé una sonda
exterior de temperatura
PT100 es necesario eliminar
+
el cortocircuito presente
entre los bornes de entrada.
FRONTAL MONITOR QSO230SS
1. LED amarillo señal de alarma aislamiento
2. LED rojo señal de alarma de sobrecarga
3. Tecla TEST pulsador de prueba (simula una dispersión a tierra)
4. Tecla PAGE (desplazamiento páginas de visualización)
5. Display
6. Contacto de señal de alarma aislamiento
7. Contacto de señal de alarma transformador
SEÑALES
Funcionamiento normal: ninguna señal (ni en el monitor, ni en el panel)
Prealarma: sólo led parpadeante: (tanto en el monitor como en el panel)
Alarma: led fijo + activación del relé señal (monitor), led fijo+ activación señal
acústica (panel)
Tecla de reconocimiento: el operador que reconoce la condición de alarma
puede desactivar la señal acústica, apretando a fondo la tecla de reconocimiento
por al menos 1 segundo (la desactivación de la señal acústica ocurre dentro de
5 segundos).
La señal visual permanece hasta que la resistencia de aislamiento regresa a un
valor superior al configurado.
6
7
V1
1
2
V2
1
2
1
2
PE
TEST
PAGE
230V ~ ~
I
PT100
Bus
–
1
2
1
2
1
2
*
QSO230SS
230V
PE
PT100
V1
V2
1 2
1 2 1
2
PE
PT100
S1
L
P1
230V
N
Enrolle 5 veces el par
de cables
Disposición
interr. DIP
1
2
3
6
5
1
2
3
4
4
4
5
FRONTAL REPETIDOR QSO230VRS
1. LED rojo señal de alarma de sobrecarga
2. LED amarillo señal de alarma aislamiento
3. Tecla de reconocimiento avisador acústico
4. Tecla TEST pulsador de prueba (simula una dispersión a tierra)
5. LED verde señal aparato alimentado
6. Avisador acústico
7. Indicación dirección interruptores DIP (en la parte trasera)
TECLA TEST
Permite verificar la eficiencia del monitor. Mantenga presionada la tecla TEST
hasta cuando el avisador acústico emite un sonido (dobla señal acústica).
Suelte la tecla TEST, el monitor simula automáticamente una dispersión a tierra
con consiguiente señal visual, acústica y conmutación del relé de alarma.
Al terminar la simulación, el aparato se restablece automáticamente y regresa
a la condición de vigilancia (el procedimiento de TEST dura en conjunto
30 segundos).
7
QSO230VRS QSO230VRS
I
BUS
REPEATER 1
+ -
1
2
1 2
1
2
12
1
1
115V
115V
2
2
*
3
3
1
Indicación
Disposición
display
interr. DIP
1
4
1
1
1
1
4
1
2
2
2
5
2
2
2
5
2
3
3
3
3
3
3
3
4
4
4
4
4
5
4
5
5
5
5
5
REPEATER 5
13
12
13
1
1
2
2
3
3
Indicación
display
4
4
4
5
5
5
1
2
3
Publicidad
